Aziz Akhannouch représente Mohammed VI à la conférence de l'ONU sur le financement du développement    Procès El Mahdaoui: La Cour d'appel confirme le verdict de première instance    Le gouvernement examine le 3 juillet une réforme du Conseil national de la presse    Terrorisme : John Bolton tente de blanchir le Polisario après l'initiative de Joe Wilson    Genève : La DIDH participe aux travaux de la 59è session du Conseil des Droits de l'Homme    Production céréalière : vers une hausse de 41% pour la campagne 2024-2025    La RAM lance quatre nouvelles lignes depuis Casablanca    La BAD injecte plus de 300 millions d'euros pour dynamiser l'économie marocaine et renforcer sa résilience    Aviation : une ligne aérienne direct avec la Russie à l'étude    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Le Premier ministre de la Palestine salue le soutien du roi Mohammed VI    Algérie : la dérive autoritaire franchit un nouveau cap avec la condamnation du journaliste français Christophe Gleizes    Le ministre chinois des Affaires étrangères en visite en Europe pour renforcer le dialogue stratégique avec l'Union européenne    Menacé de prison, Bolsonaro rêve encore de « changer le destin du Brésil »    #HakimiBallondOr    Fès : Le Prince Moulay Rachid préside la finale de la Coupe du Trône 2023-2024    CAN féminine Maroc-2024 : la CAF dévoile le nouveau trophée de la compétition le 2 juillet à Casablanca    Heatwave alert in Morocco : Chergui winds bring scorching temperatures up to 46°C    Smara se classe 6e au palmarès mondial des villes les plus chaudes    Population and Development : Morocco's experience highlighted in Geneva    Températures prévues pour le mardi 1er juillet 2025    Intoxications alimentaires : une alerte estivale devenue récurrente au Maroc    Pollution. Le Gabon interdit les sacs plastiques à usage unique    UNESCO : Essaouira ville hôte pour la Conférence des villes créatives en 2026    Trafic des biens culturels : Les mesures proactives et décisives prises par le Maroc    Jazzablanca 2025, a ten day jazz extravaganza in Casablanca    Mawazine 2025 : El Grande Toto électrise la scène OLM Souissi    Casablanca Music Week 2025: franc succès pour la première édition    Archéologie : le Maroc primé pour son passé pré-agricole    L'ICESCO mobilise les douanes contre le trafic illicite des biens culturels    Des vols directs renforcent le rapprochement sino-saoudien : une nouvelle passerelle entre Haikou et Djeddah ouvre la voie à une coopération culturelle et économique accrue    28e anniversaire du retour de Hong Kong dans la mère patrie : Entre intégration réussie et ouverture au monde    Des voix syriennes de plus en plus nombreuses appellent Damas à reconnaître la marocanité du Sahara et à classer le Polisario comme organisation terroriste    Un conseiller ministériel bangladais transportait un chargeur de pistolet dans ses bagages à destination du Maroc    Ces MRE et expatriés qui posent leurs valises au Maroc    Les prévisions du lundi 30 juin    Un général américain évoque un transfert des bases de Rota et Moron vers le Maroc    Pour le SG de l'ASEAN, SM le Roi a fait du Maroc un pays moderne et développé    Mondial des clubs : Inter-Fluminense, City-Al Hilal...les chocs de ce lundi    Oussama Idrissi dit stop à Pachuca    Sofiane Diop opéré : forfait pour la reprise avec l'OGC Nice    Samy Mmaee quittera Zagreb, sa destination presque actée    Indice IPPIEM : légère érosion des prix à la production manufacturière en mai, selon le HCP    Maroc : Sans le PJD, les membres du Congrès panarabe-islamiste soutiennent l'Iran    A finales de junio bajo 47°C: Marruecos golpeado por una ola de calor histórica    Dakhla : Acculés, les pro-Polisario poussent des mineurs à manifester    L'Olympic Safi remporte la Coupe du Trône aux dépens de la Renaissance de Berkane    Mawazine 2025 : ElGrande Toto pulvérise OLM Souissi    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le regard du professeur (7)
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 18 - 11 - 2002

«Un demi siècle dans les arcanes de la politique», est le livre du professeur et ancien conseiller royal, Abdelhadi Boutaleb. L'auteur nous fait revivre, dans cet épisode, le 5ème sommet arabe tenu en 1969 à Rabat.
Hatim Betioui : Au moment où vous avez été nommé ministre des Affaires étrangères, le 7 octobre 1969, quels dossiers chauds avez-vous trouvés sur votre bureau au ministère ?
Abdelhadi Boutaleb : Bien nombreux étaient les dossiers chauds qui m'attendaient au ministère des Affaires étrangères. Entre autres, il y avait le problème des frontières avec l'Algérie, et celui de la mise en chantier de l'Organisation de la Conférence Islamique. Il y avait aussi les solutions proposées pour le règlement du conflit arabo-israélien, en particulier le plan de paix américain, dit plan Rogers, dont on avait commencé à parler au moment de ma nomination au ministère.
Rogers, le chef du Département d'Etat américain, m'a rendu visite à deux reprises au ministère des Affaires étrangères, et par deux fois, le Roi Hassan II l'a reçu en ma présence.
Le 5e Sommet arabe s'est réuni à Rabat vers la fin de novembre 1969. J'étais encore ministre des Affaires étrangères. C'était un des Sommets arabes les plus réussis. Le Président Gamal Abdel Nasser, le Roi Fayçal Ibn Abdulaziz et le Président Houari Boumediene étaient parmi les participants, ainsi que le Colonel Muammar Kadhafi qui est venu, portant une tenue de terrain (uniforme militaire vert) et un revolver au ceinturon.
Le Roi Hassan II a introduit des dispositions spéciales tout à fait inédites : comme il assurait la présidence du Sommet, il a décidé que j'occupe un siège en tant que ministre des Affaires étrangères représentant le Maroc, même dans les séances à huis clos auxquelles n'assistaient que les chefs d'Etat. La pratique suivie jusque-là était qu'au bout de ces séances, les ministres se retiraient pour laisser les Rois et les Présidents entre eux. Cependant, le Roi Hassan II ne m'a pas fait sortir au moment de la réunion à huis clos et a dit : «Je suis le président de la Conférence et, comme tel, je ne représente pas le Maroc. Celui-ci serait donc sans représentation si non mon ministre ne restait pas à sa place. Les Rois et les présidents ont donné leur accord pour que je reste.
Ainsi, j'ai pu suivre de près les travaux de la Conférence et être au courant de ce qui se passait dans les séances à huis clos. Dans cette Conférance, la question du conflit arabo-israélien traversait une passe difficile. Le Président Abdel Nasser avait de grandes préoccupations qu'il a exposées en disant : «Nous, en Egypte, nous sommes encore disposés à lutter contre l'agression israélienne, nous ne voulons pas capituler. Nous respectons toutes les résolutions que nous avons prises au Sommet de Khartoum. Toutefois, je ne vous cache pas que l'Egypte n'est pas capable de suivre cette politique sans avoir les moyens». Il a laissé entendre que la résistance nécessitait un financement de la part des pays arabes pétroliers riches. Ces derniers se sont alors trouvés dans une situation embarrassante. Ils auraient préféré que ces questions fassent l'objet de contacts bilatéraux secrets par les canaux diplomatiques habituels.
Je ne dis pas qu'une certaine tension a été créée par le Président Abdel Nasser, mais le déroulement de la Conférence a été perturbé. Les dirigeants arabes n'avaient pas l'habitude de venir à une Conférence pour satisfaire une requête séance tenante. Le Président Abdel Nasser disait aux Rois et Présidents : «Je veux savoir dès maitenant combien chacun de vous va verser. J'ai besoin de sous. Le Colonel Kadhafi est intervenu sur un ton violent pour soutenir le Président égyptien. Il a dit dans son style bien particulier ce que le Président Abdel Nasser n'a pas dit dans son style recherché. Dans un mouvement involontaire, Kadhafi, emporté, a posé la main sur son revolver. Le Roi Fayçal a sursauté, puis a déclaré : «Je suis obligé de quitter cette réunion. Nous ne sommes pas venus pour être menacés par un revolver. Dans ces conditions, il n'est pas normal que nous ne disposions pas tous d'un revolver pour nous défendre. Monsieur Kadhafi remue son revolver, menaçant, alors que nous sommes totalement désarmés» . Dans sa colère et en signe de protestation, le Roi Fayçal a quitté la salle. Le Président Abdel Nasser l'a suivi en le suppliant de revenir. Le Roi Hassan II les a rejoints.
La séance a été levée.
La séance a été suspendue pendant un certain temps, sans que personne ne quitte la salle, jusqu'à ce que les esprits se soient calmés et que les deux Rois et le Président soient revenus. Ensuite, la séance à huis clos a repris dans une atmosphère plus sereine.
Ce Sommet s'est réuni pour examiner la question pour laquelle la Conférence des ministres d'Affaires étrangères s'était tenue au Caire en 1967, au lendemain de la Guerre des six jours, à savoir que l'unique préoccupation et l'unique devoir de la nation arabe étaient d'effacer les effets de l'agression israélienne. Pour le Président Abdel Nasser, effacer ces effets exigeait le financement, par les pays pétroliers riches, de l'effort d'affrontement avec Israël . Cependant, il a dit en même temps : «Si je ne réussis pas à obtenir les moyens que je vous demande, ne soyez pas étonnés que je m'oriente vers la paix avec Israël . Je veux connaître ma position et mes moyens. Si j'ai la certitude que mes frères ne me soutiennent pas et ne me donnent pas les moyens dont j'ai besoin pour prendre des initiatives qui renforcent notre résistance à l'ennemi, il ne me restera plus qu'à frapper à la porte de cet ennemi». Puis il a répété dans son idiome égyptien : «Ma seule revendication est celle-ci : je veux des espèces» . A ce stade, le Roi Hassan II est intervenu pour trancher, car le débat avait trop duré (ici, j'abrège beaucoup). Il a donc dit : «Permettez-moi de vous dire que j'aurais peut-être dû quitter le siège de président et prendre celui du Maroc en demandant au ministre Boutaleb de quitter la salle. Cependant, même si j'occupe le siège du Président, je vous prie de me considérer comme simple représentant du Maroc. En cette qualité, je vous dis, en m'adressant en particulier au Président Abdel Nasser : vous les voisins d'Israël, vous êtes les premiers concernés par vos relations avec lui. Vous êtes les premiers concernés par l'élimination des effets de l'agression, de la manière qui vous convient. Aucun dirigeant arabe n'a ici le droit de vous imposer, Monsieur lePrésident, une quelconque politique pour sortir votre pays de l'impasse. C'est à vous de choisir et à vous de décider, et la mise en application aussi vous revient. Je m'adresse maintenant à vous tous, pour vous annoncer que je compte, d'ici peu, résoudre un problème qui me donne des insomnies, celui de la récupération du Sahara marocain. Je réfléchis aux solutions à utiliser pour atteindre mon objectif, mais soyez sûrs que je ne vous consulterai pas sur la méthode à utiliser pour y parvenir. C'est une affaire interne qui me demandera probablement beaucoup de réflexion, mais je ne conditionnerais pas ma décision à votre permission ou à votre assentiment. Pour terminer, je propose que nous laissons le Président Abdel Nasser agir au mieux des intérêts de l'Egypte ».
Comment le Président Abdel Nasser
a-t-il accueilli ces propos ?
Il était heureux d'entendre ce que le Roi a dit. Il voulait , toutefois, que le Roi exerce une pression sur les dirigeants arabes au sujet du financement , ce que le Souverain a évité de faire, précisément pour favoriser l'instauration d'une atmosphère de détente.
Parmi les gesticulations du colonel Kadhafi, en dehors de l'incident du revolver dont il s'est saisi, il paraît qu'il s'adressait aux Rois par leurs noms, sans utiliser leur titre honorifique.
Exactement ! Il s'adressait au Roi Hassan II et au Roi Fayçal en utilisant le terme ‘Frère'. Il n'appelait personne Majesté, Excellence ou Altesse. Pendant ce temps , le Roi Hassan II le désignait par ‘'maâli al-aquid'' . Il s'est toujours adressé à lui pour ne pas utiliser l'expression ‘' fakhamat al-aquid'' car il savait que Kadhafi ne l'aimait pas. Le Roi Hassan II a pris l'habitude de l'appeler “Maâli al-Aquid” depuis qu'il a banni le titre conventionnel de “Président de la république” et s'est interdit la qualité de chef d'Etat.
Mais le Roi Hassan II ne souhaitait pas s'adresser à lui ou parler de lui en utilisant l'expression de “guide” ou “colonel guide de la révolution”
Je me souviens avoir dit par la suite au Roi Hassan II que Kadhafi risquait de ne pas apprécier qu'il lui adresse des lettres en utilisant l'expression “Maâli al-Aquid” comme il le faisait fréquemment. Le Roi m'a répondu : “Je l'ai appelé ainsi plusieurs fois et il en était content. De même, il s'adresse à moi par “Votre Majesté, le frère” quand il veut se montrer affable avec moi”.
Est-il vrai, comme l'a rapporté Muhammad Hassanein Haykal dans son livre “Kalaam fi as-siyassa”, qu'avant le début des travaux, Kadhafi a sursauté et crié lorsqu'il a trouvé devant lui, dans la salle de conférence, le général Mohamed Oufkir, présumé être l'assassin de Mehdi Ben Barka?
Je n'ai pas assisté à cette scène et je n'en ai pas entendu parler. Au Sommet, il n'y a pas eu d'autres incidents que celui né du fait que le colonel a inconsciemment porté sa main à son revolver et a semblé vouloir dégainer, geste qui a mis en colère le Roi Fayçal.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.