Revue de presse de ce lundi 21 juillet 2025    Ouahbi brise le silence sur la Moudawana et tacle Benkirane    Agriculture: La BAD approuve un financement de 100 millions d'euros au Maroc    DONGFENG lance sa gamme de véhicules particuliers au Maroc    Des cyberattaques visent un service de Microsoft, le FBI sur le coup    La Bourse de Casablanca ouvre dans le vert    Gaza : troisième phase de la campagne marocaine d'aide humanitaire    Tanger Med : 25 kilos de cocaïne interceptés dans un conteneur frigorifique    Les prévisions du lundi 21 juillet    Maroc : Après les fuites de Jabaroot, Benkirane exige la démission du ministre de la Justice    Officiel : Neil El Aynaoui rejoint l'AS Roma    Polisario: Los opositores denuncian el veto de Brahim Ghali para un congreso extraordinario    Argentina invites economic leaders to join trade mission in Casablanca    Polisario leadership rift deepens as Brahim Ghali blocks extraordinary congress    Aéronautique : Boeing conclut un pacte industriel avec Alphavest pour cinq centres d'excellence    Gaza : Troisième phase de la campagne marocaine d'aide humanitaire    Afrique du sud : Le parti de Cyril Ramaphosa réagit à la visite de Zuma au Maroc    Argentine : Une mission commerciale attendue au Maroc    Polisario : Les opposants dénoncent le véto de Brahim Ghali pour un congrès extraordinaire    Produit haineux de Boukharrouba , Chengriha et Tebboune, le « Nouvel homme algérien »    Chypre: Erdogan insiste sur une solution à deux Etats pour l'île divisée    Le régime algérien incendie délibérément la Kabylie, encore une fois    MadfooatCom conclut un accord stratégique avec Attijariwafa Bank pour déployer des solutions de paiement électronique    Basket/Division Excellence hommes : L'AS Salé rejoint le FUS Rabat en finale    Les autorités marocaines contiennent un incendie forestier aux abords de Tétouan    Superman de nouveau en tête du box-office nord-américain    C'est officiel : Neil El Aynaoui rejoint l'AS Roma avec un contrat jusqu'en 2030    Massad Boulos bientôt au Maroc et au Maghreb dans le cadre d'une tournée régionale    Basket / Finale .Première division : Aujourd'hui , ''CODM - Rabita'' pour le sacre dès 18h00 à Salé    Basket / DEX(h) : Le FUS surclasse le MAS pour une place en finale des play-offs    Foot: La sélection marocaine des joueurs locaux s'impose face au Burkina Faso    La France interdit l'usage du téléphone portable dans les collèges dès la prochaine rentrée scolaire    Torre Pacheco, Espagne : Quand l'extrême droite sème la haine et cible les Marocains    Le Maroc s'affirme, grâce à la Vision Royale éclairée, comme « le pays phare » en Afrique    Justice, corruption et polémique : Ouahbi se confie en exclusivité à Hespress    Des milliers de Marocains dans les rues de Rabat en soutien à Gaza    Deux puissants séismes au large de l'Extrême-orient russe, alerte au tsunami    Brahim Díaz à Malaga pour la 2ème édition de son campus « Mentalidad Brahim »    Accident mortel à Casablanca : La Justice dément le vol d'organes de la victime    MAGAZINE - Souheil Ben Barka : fluide planséquence    Diaspo #398 : De la Belgique au Maroc, Sarra El Massaoudi célèbre Nos Héritages migratoires    Le temps qu'il fera ce dimanche 20 juillet 2025    CAN de rugby à XV (Ouganda-2025) : le Maroc termine à la 6è place    Cinéma : Voici les projets admis à l'avance sur recettes au titre de la 2e session de 2025    Cinéma: La Commission d'aide dévoile sa liste    Le Maroc et l'UNESCO annoncent une nouvelle alliance pour promouvoir le développement en Afrique par l'éducation, la science et la culture    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Événement : Dérive xénophobe des musiciens marocains
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 06 - 2003

Le syndicat libre des musiciens marocains (SLMM) a rédigé un communiqué, très critique à l'égard de la deuxième chaîne nationale 2M. Les auteurs de ces communiqués accusent la chaîne d'anti-nationalisme et de discrimination.
Les deux communiqués accusent cette chaîne de télévision de privilégier les artistes étrangers et de négliger les chanteurs et musiciens marocains. Le SLMM en veut comme preuve «l'absence » de 2M lors du 5ème festival de la chanson arabe. Cette manifestation n'a pas été couverte par 2M, selon les deux communiqués. Cependant, si les termes des communiqués sont clairs, ils demeurent insuffisants sans l'instruction de Mostapha Bagdad, secrétaire-général du SLMM. Bien plus, il existe des différences entre le communiqué en arabe et sa version en français.
Dans le premier, il est écrit que « le syndicat a reçu des lettres exprimant la condamnation et la dénonciation de musiciens marocains au regard de leur négligence par 2M». Interrogé par « Aujourd'hui le Maroc » sur l'identité des auteurs de ces doléances, Mostapha Bagdad s'est refusé de « divulguer » des noms.
L'affaire serait donc si grave qu'elle pourrait mettre en péril des chanteurs et musiciens ! En plus, dans le communiqué en arabe, il est clairement dit que les chanteurs marocains déplorent que la deuxième chaîne privilégie les « artistes étrangers et contribue à donner de l'éclat à leur image ainsi qu'à diffuser leur production ». C'est seulement au troisième paragraphe que le festival de la chanson arabe de Casablanca est cité. Il est reproché à 2M de l'ignorer, mais il n'est pas indiqué la nature de cette ignorance. De quel ordre est-elle ? Diffusion des concerts, spots publicitaires ou bien couverture médiatique ? En fait, c'est Mostapha Bagdad qui va clarifier la nature des griefs. « Nous réclamons notre droit à l'information. Nous ne demandons pas plus de 1 à 2 mn dans le journal de cette télévision ! Or, 2M n'a fait aucune mention d'un festival international, qui plus est à deux pas de son siège ». Donc, c'est une présence dans les journaux télévisés de 2M que réclame le secrétaire-général du SLMM. Et il ajoute : « Comme nous sommes liés par un contrat d'exclusivité à la TVM, nous ne pouvons demander à 2M de diffuser des concerts. Nous réclamons simplement notre droit à l'information ! » Or, cette requête spécifique ne se lit pas dans le communiqué.
Et selon Omar Salim, directeur des programmes à 2M, cette chaîne aurait couvert le festival de la chanson arabe en diffusant des séquences dans le journal télévisé.
Par ailleurs, la version en français du communiqué de la SLMM reproche à 2M, dès la première phrase, de ne pas s'être intéressée au festival de la chanson arabe. Et chose inédite, le communiqué en français oppose « le nationalisme de la TVM et son soutien sans faille à l'art et la culture de notre pays » à l'anti-nationalisme de 2M. Les auteurs de la version en français ont poussé à cet égard l'ingéniosité jusqu'à trouver un titre facile : « 2 M ou anti-M ? ». Ce titre sous-entend que 2M est une chaîne anti-marocaine. Or, s'il n'est pas très noble de louer une chaîne pour enfoncer une autre, cela l'est encore moins lorsqu'on parle de patriotisme pour les expressions artistiques. Mostapha Bagdad est intarissable sur le sujet. « Est-ce qu'on diffuse les chanteurs marocains dans les pays du Proche et Moyen-Orient ? Tout serait donc si hideux chez nous que rien ne mériterait d'être montré chez les autres ? » Mostapha Bagdad voudrait en somme que la deuxième chaîne rende la pareille aux télévisions arabes qui ne diffusent pas de Marocains. C'est une mesure étroite, mesquine, xénophobe, sans intérêt et qui risque de surcroît de dépassionner les spectateurs. Si des quotas de protection sont imposés dans plusieurs pays européens pour défendre la production nationale, cette mesure est considérée comme un encouragement à une production distinguée et non pas une assistance à ceux qui ne le méritent pas.
Au SLMM d'encourager ses membres à plus de créativité. À 2M de réfléchir à initier un travail semblable à celui qu'elle fait avec les réalisateurs marocains de films. En finançant des enregistrements de chansons, elle créerait un climat d'émulation. Et tout le monde y trouverait peut-être son compte.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.