Sahara : L'Algérie demande une réunion urgente du Conseil de sécurité    Le nombre de mosquées en milieu rural dépasse 37.000    Le programme Tadarroj pour la formation par apprentissage lancé    Reprise de la liaison commerciale maritime Cadix-Casablanca après des années d'interruption    Transparence et compétitivité économique : Le Conseil de la concurrence et l'ANGSPE unissent leurs efforts    Round up des préparatifs du Royaume pour la COP 2030    Bourse de Casablanca : clôture dans le vert    SM le Roi félicite Alassane Ouattara suite à sa réélection à la présidence de la Côte d'Ivoire    Bolsonaro fait appel de sa condamnation à 27 ans de prison    Sarkozy bénéficie de quatre parloirs par semaine à la Santé    Pays-Bas : Des Marocains votent pour Geert Wilders malgré sa rhétorique xénophobe    Ballon d'or africain : Le PSG va lancer une grande campagne pour soutenir Achraf Hakimi    Emeutes GenZ : le Parquet dévoile le bilan des condamnations et des acquittements    Permis de conduire : La voiture intelligente « Smart Drive Test » est arrivée    Mendicité : Derrière la main tendue, un système d'exploitation inhumain    Casablanca : arrestation d'un quadragénaire soupçonné d'un viol accompagné de vol avec violence    La Rentrée Littéraire 2025–2026 : Trois jours d'échanges autour de la lecture et de la création littéraire    FCMT : 40 ans de passion et 30 ans de grandes marées    Rencontre. FCMT : Zakia Tahiri, le plan séquence d'une rebelle    Tourisme. Le Maroc accélère sa stratégie de conquête du marché américain    Présidentielle ivoirienne. Ouattara rempile    La FNM rend un vibrant hommage à Ali Amahan, figure majeure du patrimoine marocain    Santé : Après les manifestations et l'appel royal à l'équité, les disparités rurales reculent    Le groupe suisse Cicor acquiert les sites de Berrechid et de Cleveland auprès de Valtronic pour accroître sa capacité médicale mondiale    Lions de l'Atlas : Argentine et Iran pour les amicaux de Novembre ?    Relations Maroc–Union européenne : un pacte entre promesses et déséquilibres    Aïn Borja prison closed permanently due to safety concerns    Industrie cinématographique : La loi 18-23 a fait son cinéma... et maintenant ? [INTEGRAL]    Crise alimentaire au Malawi. Mutharika déclare l'état de catastrophe    Paul Biya réélu pour un huitième mandat à la tête du Cameroun    Cinéma : Le Festival de films émergents débarque à Lomé    50 ans de la Marche Verte : Dakhla sous l'objectif    Réunion jeudi du Conseil de gouvernement    Minerais critiques : entre Europe, Etats-Unis et Chine, le Maroc, futur hub stratégique ?    El Mansouri : « Nous révisons la loi 12.90 sur l'urbanisme en coordination avec l'Intérieur »    Santé: Tahraoui présente le bilan du Programme de réduction des disparités spatiales et sociales en milieu rural    Le Maroc et l'Espagne renforcent leur coopération face aux effets du changement climatique    Programme d'aide au logement : plus de 71 000 bénéficiaires recensés    Le temps qu'il fera ce mardi 28 octobre 2025    Les températures attendues ce mardi 28 octobre 2025    Sahara : Londres réaffirme son appui au plan d'autonomie proposé par le Maroc    1er Championnat mondial de handball U17 : ce soir, Les Lionceaux face aux Pharaons pour un dernier baroude d'honneur !    Derby de mercredi: le Wydad et le Raja communiquent    Ligue des Champions Féminine CAF 2025 : Dotation et programme    L'Arabie saoudite dévoile le « Sky Stadium », suspendu à 350 mètres du sol pour le Mondial 2034    Youssef En-Nesyri brille et guide Fenerbahçe vers un large succès en Turquie    Football d'entreprise : Le Maroc remporte la 7e édition de la Coupe du monde    Marrakech brille sur la scène internationale : l'Associated Press célèbre la ville rouge    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Technologie : Des Marocains au Japon
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 07 - 2005

Quatre étudiants marocains, issus de l'université Al Akhawayne, participeront à la finale du concours international de la technologie «Imagine Cup 2005».
Du 27 juillet au 2 août prochain se tiendra à Yokohama, au Japon, la finale mondiale de la compétition technologique internationale «Imagine Cup 2005» sous le thème «Imaginez un monde où la technologie dissout les frontières qui nous séparent». Des étudiants originaires des quatre coins du monde rivaliseront d'ingéniosité et de créativité dans le domaine de la technologie. Parmi les finalistes qui se disputeront la première place du podium figurent quatre jeunes étudiants marocains issus de l'université Al Akhawayne. Ce sont Khalil Honsali, Houssam Haitof, Badr Molato et Yassine Kacemi qui représenteront les couleurs marocaines. Ils devront mettre leurs compétences à l'épreuve face aux finalistes de 44 pays et faire preuve d'ingéniosité. Ainsi, après avoir remporté le concours national puis la compétition régionale, ces jeunes étudiants s'envoleront vers le pays du soleil levant pour défendre leur projet «Mutual Exchange Environnement pour Tous » (MEET). Leur invention consiste à traduire les messages de l'émetteur envoyés à un récepteur à n'importe quelle langue et offrir à ce dernier une panoplie d'informations concernant un sujet précis. Ainsi, la solution MEET offre à l'utilisateur la possibilité de communiquer avec un interlocuteur à distance sans avoir à connaître ni sa langue ni sa culture.
Afin de renforcer la communication et de l'installer dans son contexte culturel, la solution considère un système de chat qui contourne la barrière de langue et offre un support multimédia sur l'information échangée. Quand l'utilisateur envoie un message à son interlocuteur, MEET traduit automatiquement son message dans la langue du destinataire. Le message sera enrichi d'autres informations sur les termes qui pourraient intéresser le récepteur. Par exemple, si l'utilisateur 1 (Maroc) envoie un message à l'utilisateur 2 (Japon), lui disant : «Aujourd'hui, la neige est tombée sur Ifrane». Alors le message qui apparaît sera traduit en japonais et aura le terme «Ifrane» souligné. L'utilisateur japonais n'aura qu'à suivre le lien et pourra ainsi accéder à toutes sortes d'informations sur la ville d'Ifrane : photos, cartes, certaines caractéristiques géographiques ou culturelles. C'est grâce à ce projet que les étudiants marocains ont réussi à remporter la compétition Imagine Cup d'Afrique du Nord, en damant le pion à d'autres équipes originaires d'Algérie et de Tunisie.
Organisé par Microsoft, Imagine Cup est à sa troisième édition. Cet événement de grande envergure qui met en compétition des étudiants issus des écoles d'ingénieur, comporte pour l'édition 2005 neuf catégories à savoir «Conception de logiciel», «Visual Gaming», «Court métrage», «Rendu 3D», «Algorithme», «Administration système», «Business plan technologique», «Développement Web» et «Développement Office». Autre nouveauté de l'année, le concours est dorénavant ouvert aux lycéens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.