Un séisme de magnitude 4,1 secoue la province de Khemisset    Investiture du Président équatorien : Bourita se rend à Quito pour représenter SM le Roi    Conseil de la concurrence : Notification de l'acquisition de Pathé Californie par Marjane Holding    Lions de l'Atlas : Walid Regragui dévoilera sa liste mardi    Ouverture, lundi 26 mai, de la toute première ambassade du Kenya à Rabat alors que Nairobi refaçonne ses priorités géopolitiques    La marine marocaine s'apprête à recevoir un nouveau patrouilleur hauturier issu des chantiers espagnols de Navantia    Sahara: le Parlement d'Amérique centrale soutient l'intégrité territoriale du Maroc    Le FC Barcelone garde un œil attentif sur Eliesse Ben Seghir    Service militaire au Maroc : une formation encadrée par les FAR et structurée selon le niveau d'instruction des appelés    L'Ouzbékistan étoffe son réseau d'entreprises exportatrices, du Maroc à l'Asie-Pacifique    Baccalauréat, collège, primaire : le calendrier complet des examens au Maroc    RDC: le Sénat lève l'immunité parlementaire de l'ancien président Joseph Kabila    ONEE. 300 millions d'euros pour moderniser le réseau national    Le Mozambique et l'Angola s'accordent pour l'action sociale    Académie Mohammed VI de Football. L'excellence, rien que l'excellence    CAN/Mondial 2030. Le Maroc passe à l'offensive économique    Yassir Chakib : "Adopter tôt des technologies locales est de nature à permettre de faire des sauts comparables à ceux de la Corée ou de la Chine"    « Sans justice sociale, pas d'émancipation pour les femmes amazighes »    La Fondation Banque Populaire installe 12 bibliothèques à Laâyoune    Investissement. L'AES met en place sa propre banque    Kinshasa fête le tourisme et la musique    Festival de Fès : Valentin Zellweger : « La culture, levier stratégique entre la Suisse et le Maroc »    Le Maroc réorganise la gouvernance du médicament et transfère des compétences à deux nouvelles agences publiques    Manœuvre navale des forces spéciales marocaines et ghanéennes au large d'Agadir    Une célébration culturelle réunissant les patrimoines du thé chinois et sri-lankais... renforçant les liens entre les deux pays    Coupe de la CAF : La RS Berkane débarque à Zanzibar    Tirage des groupes. CDM U17 : Les Lionceaux dans le 2e chapeau    FICAM 2025 : Clôture d'une édition alliant animation et jeu vidéo    Le Maroc renforce ses capacités militaires avec des unités spéciales pour contrer les menaces liées aux tunnels grâce à des technologies avancées    Le Niger redessine la carte des alliances au Sahel : l'hommage à Saddam Haftar, une gifle pour le régime algérien    Maroc : Mohamed Boudrika poursuivi en détention    L'ONEE lève 300 millions d'euros pour financer le renforcement de son réseau électrique    Terrorismo: Un artículo le recuerda a Trump los estadounidenses asesinados por el Polisario    Alerte météo : fortes averses orageuses avec risque de grêle dans plusieurs régions    Bourse de Casablanca : ouverture en bonne mine    L'ANRT notifiée du projet de concentration économique d'IAM et Wana    Services automobiles : Piassaty étend son maillage national    Le Real Madrid fait ses adieux à Carlo Ancelotti    Lionceaux de l'Atlas : le FC Barcelone sur les traces d'Abdellah Ouazane    Morocco at the heart of rising migrant deaths on irregular routes in 2024, report finds    Soutien au cheptel national : un programme d'envergure fondé sur l'allègement des dettes et l'aide à l'alimentation animale, selon Ahmed El Bouari    Liga : Raphinha prolonge au FC Barcelone jusqu'en 2028    Les Ittihadies dénoncent la situation des femmes détenues dans les camps de Tindouf    Pékin : La Chine et les Pays-Bas renforcent leur partenariat stratégique    Les prévisions du vendredi 23 mai    FICAM 2025 : À Meknès, une révolution cartoonesque de l'animation !    Tourisme : Grenade fait sa promotion à Rabat    «La Huppe et les Douze Oiseaux» : Une comédie musicale soufie et poétique au cœur de l'enfance    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ali Tizilkad, l'enfance réinventée
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 22 - 03 - 2007

En fait de livre, Ali Tizilkad a su attendre. Rodé par tant d'années de journalisme, ce parfait bilingue signe, à l'âge de cinquante-six ans, un excellent premier récit : «La Colline de papier».
L'enfance d'Ali Tizilkad n'a pas pris de rides, il a su la mettre, avec le soin que l'on prend pour cacher un objet cher, à l'abri de toutes les vicissitudes. Du haut de ses cinquante-six ans, il la restitue, dans son premier et néanmoins excellent récit «La Colline de papier», avec la précision du journaliste (l'historien de l'instant) et la patine de l'orfèvre qui moule de l'or pour nous fabriquer des motifs séduisants. Dangereusement séduisants. «La Colline de papier» n'est pas un «jeu d'enfant». S'agissant du titre, considéré comme la clef de voûte de toute entreprise littéraire, l'auteur cultive le mystère. S'agit-il d'une colline de «papier» ; autrement dit, d'un pur produit de la fiction ? Loin de là, «La Colline de papier », le théâtre où se déroule d'ailleurs le principal du récit, est le lieu où l'auteur-narrateur a bel et bien vécu son enfance. Si on traduit ce titre du français en amazigh, voilà ce que cela donne : «Tizilkadh». Le nom, ou le surnom de l'auteur, Ali Tizilkad, se confond à s'y méprendre avec le lieu de son enfance, situé dans la région de Jérada. Le titre cristallise à lui seul le sens, voire l'essence, de toute l'œuvre. Au-delà des noms, dont le choix n'est point arbitraire, c'est une partie de l'histoire de cette colline qui se confond avec une tranche de vie de l'auteur : cette histoire se déroule entre 1953 et 1961. «De toute ma vie à Tizilkadh, je n'ai gardé finalement que de bons souvenirs», déclare le narrateur dans un récit à plusieurs voix (polyphonique). Il y a le «je » autobiographique, partie prenante de l'histoire; il y a aussi le «je/jeu» de la narration ; et il y a finalement le «je» de l'auteur qui, cinquante six ans plus tard, revient sur sa terre natale pour nous livrer, avec le recul nécessaire, le fruit d'une histoire, certes personnelle, mais qui ne laisse pas indifférent. Le «je» s'avère un enjeu commun, ou pour reprendre une expression rimbaldienne (Arthur Rimbaud), «le je est un autre». L'œuvre d'Ali Tizilkad ne relève pas de ce que l'on peut appeler «l'écriture intérieure» ; si elle est dictée à l'origine par un besoin d'expression, son souci principal reste celui du partage. Or, que peut-on partager avec l'auteur de cette œuvre ? C'est le parcours d'un enfant qui, en dépit de l'inhospitalité de son lieu natal, a réussi à forcer la main du destin pour remonter la pente, à l'image d'un Sisyphe.
Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si ce premier récit s'achève sur un happy-end : l'enfant finit par décrocher son CEP (Certificat d'études primaires). C'est la volonté de l'enfant qui finit par avoir raison de tout, y compris des pierres des minerais de Jérada, pour rester dans la sphère, ou l'atmosphère, du récit. Un récit vivace, voire théâtralisé ; il montre, il se prête non seulement à lire, mais aussi et surtout à voir, quitte à être adapté facilement au cinéma. Avec un style limpide, mais décapant, l'auteur nous restitue le «film» d'événements qui nous édifient sur une partie de l'histoire de l'Oriental, soit les années cinquante et soixante du siècle précédent. On y découvre la complexité, voire le côté tragique, des rapports tribaux; ajouter à cela la vie des miniers, avec son lot de «vexantes brimades» distribuées par les «hordes de chefaillons», le phénomène de la promiscuité… Une cruauté que l'auteur a su édulcorer en restituant la chaleur et la tendresse des premières et donc des plus belles années de la vie : l'enfance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.