Le torchon brule entre l'Union européenne et l'Algérie    Le Maroc déroule le tapis rouge à Jacob Zuma suite au rapprochement sur le Sahara    Sáhara: El Polisario y Argelia se consultan tras el apoyo de Zuma a Marruecos    Kénitra. Stellantis double sa capacité de production    Marhaba 2025 : Pic des rentrées des MRE le 14 juillet avec 68.976 passagers, selon Baitas    Paiements électroniques. Une solution mobile pour les commerçants    Minéraux critiques: Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Réforme des retraites: Le Chef du gouvernement préside une réunion décisive de la Commission nationale    Protectionnisme algérien : Bruxelles saisit l'arbitrage face à une dérive unilatérale    L'Union Africaine salue l'engagement du Maroc pour la gouvernance démocratique    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Marruecos: Ahmed Faras, una leyenda del fútbol del Chabab Mohammedia a la gloria continental    Mercado: Youssef El Khadim se une al Deportivo Alavés    Maroc : Ahmed Faras, une légende du football de Chabab Mohammedia à la gloire continentale    Sahara : Le Polisario et l'Algérie se concertent après le soutien de Zuma au Maroc    Armement : Paris et Rabat créent un comité bilatéral pour stimuler la coopération industrielle    Vers un ministère public citoyen, garant des droits et de la sécurité    Bruxelles engage des pourparlers avec Rabat en vue d'un accord global sur la migration    Démantèlement d'un réseau de drogue lors d'une opération conjointe en Belgique, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni    Plus de 1,5 million de Marocains de l'étranger ont regagné le pays depuis le lancement de l'opération Marhaba 2025    Real Madrid : l'espoir subsiste pour la signature d'Abdellah Ouazane    CAN féminine: « les joueuses sont motivées pour décrocher le billet des demi-finales » (Jorge Vilda)    Yahya Jabrane marque son retour au Wydad de Casablanca    Fenerbahçe dans l'impasse avec Amrabat : aucun club intéressé et un salaire trop élevé    Bouchouari sur le départ    Brahim Diaz, un avenir compliqué...    Province d'Errachidia : mise en service du réseau d'irrigation associé au barrage Kaddoussa    Mohamed Lahlou : «Il faut instaurer une assurance contre les loyers impayés»    Le Maroc dépasse le million de tonnes de blé russe importé à fin juin    États-Unis : les demandeurs de visas étudiants priés de rendre leurs réseaux sociaux « publics »    Agadir: L'Agence marocaine du sang installe sa représentation régionale    Fès-Meknès: La Société régionale multiservices projette plus de 29 MMDH d'investissement    Le gouvernement marocain adopte un projet de loi instituant une fondation sociale pour les agents de l'administration pénitentiaire    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    Rabat réunit Marc Riboud et Bruno Barbey pour une exposition inédite    Meurtre d'Erfoud : le coupable condamné à 30 ans de prison ferme    CPI-Israël : Rejet de la demande d'annulation des mandats d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Alerte au tsunami après un séisme au large de l'Alaska    LNFA. Barrages : Salé aura son derby la saison prochaine !    Mobilité académique : Les opinions numériques désormais passées au crible par Washington    Températures prévues pour vendredi 18 juillet 2025    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    Message de condoléances de S.M. le Roi à la famille de feu Ahmed Faras    Les prévisions du jeudi 17 juillet 2025    Interview avec Faraj Suleiman : « La musique doit laisser une empreinte »    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mahi Binebine : l'accès des jeunes aux arts et à la culture est un pilier de la cohésion sociale
Publié dans Barlamane le 04 - 10 - 2019

Lors des premières assises des industries culturelles et créatives, tenues aujourd'hui à Rabat, le romancier marocain Mahi Binebine a présenté le centre culturel « Les étoiles de Sidi Moumen » qu'il a co-fondé avec le réalisateur marocain Nabil Ayouch en 2014.
S'exprimant lors des premières assises des industries culturelles et créatives, le romancier marocain Mahi Binebine est revenu sur l'expérience du centre culturel « Les étoiles de Sidi Moumen », porté par lui-même et par le réalisateur Nabil Ayouch, un centre culturel qui se veut une occasion pour offrir un accès à l'art et à la culture à tous.
Le lien du romancier marocain Mahi Binebine avec Sidi Moumen s'est noué à la suite des attentats perpétrés par 12 kamikazes et qui ont fait 33 morts en mai 2003 à Casablanca. « En 2003, il y a eu des attentats à Casablanca à Sidi Moumen. On a été choqué. On pensait que le terrorisme ne nous concernait pas. On s'est réveillé sous une douche froide. En plus de cela, on s'est rendu compte que les kamikazes venaient de chez nous et pas de l'extérieur« , a-t-il déclaré lors de son passage lors du premier panel des assises de la culture intitulé « richesse des identités culturelles, un capital à valoriser ».
« Je voulais comprendre ce qui nous est arrivé à l'époque. On n'était absolument pas habitué à cela [ndlr : aux attentats]. Le Marocain est, de nature, quelqu'un de sympathique qui n'est pas violent. Le terrorisme et la violence ne figurent pas dans ses gènes. Afin de tout comprendre, je me suis rendu à Sidi Moumen et je suis tombé sur un bidonville. J'ai aussi vu des gamins joyeux qui jouaient au football sur une énorme décharge dans la rue. Cela m'a rappelé mon enfance quant que jouais au foot, pieds nus, dans les ruelles de Marrakech », a-t-il indiqué.
« J'ai décidé d'écrire un roman pour raconter comment ces enfants allaient devenir de bons humains. J'ai essayé de suivre la vie de ces enfants. J'ai commencé à faire ce travail en 2004. Toutefois, en 2006 je ne m'en sortais pas. J'ai arrêté la rédaction parce que je ne pouvais pas justifier l'injustifiable. J'ai pris des vacances littéraires et j'ai repris la rédaction en 2008 pour finir mon roman« , a-t-il poursuivi.
Le romancier marocain n'a pas pu terminer, donc, la rédaction de son roman puisqu'il lui était presque impossible, pour lui, de justifier l'injustifiable. « Il y a un mot qui s'appelle « Al Hogra ». Il est intraduisible en français. J'ai essayé de le traduire mais je n'ai pas pu trouver son équivalent exact en français. Un mélange d'éléments, de frustrations, d'injustice et de mépris donne ce sentiment qui s'appelle « Al Hogra ». Perdre la vie semble parfois plus facile que de se sentir « mahgour », a-t-il noté lors de son intervention sur l'accès des jeunes aux arts et à la culture.
Pour Binebine, ces jeunes défavorisés et vulnérables sont tous en quête d'affirmation de soi. Ils veulent, comme tout le monde, réaliser leurs rêves. D'ailleurs, certains d'entre eux étaient, malheureusement, proies de choix de terroristes qui les ont manipulés.
Binebine a travaillé d'arrache-pied pour finir son roman qui a eu un succès certain. « Les étoiles de Sidi Moumen » est un roman tragique et lumineux, plein de mauvaises farces et de drames muets, d'errances et de poussière, de fraternités et de trahisons. Dans cette fiction, l'auteur raconte, par la voix de l'un des auteurs d'attentats visant un grand hôtel de Casablanca, l'histoire de ce kamikaze et celle de ses complices, tous issus du même bidonville, Sidi Moumen, où ils menaient une vie chaotique jusqu'à ce qu'ils soient recrutés par des islamistes pour commettre des actes terroristes.
A peine paru, Nabil Ayouch a décidé de l'adapter au cinéma. En effet, « Les étoiles de Sidi Moumen » a été adapté sous le titre « Les chevaux de Dieu ». Le succès de ces deux productions artistiques a poussé Nabil Ayouch et Mahi Binebine à ouvrir le centre culturel « Les étoiles de Sidi Moumen » qui a pour vocation d'offrir un accès à l'art et à la culture à tous. Les adhérents bénéficient de cours de musique de danse, des arts plastiques ainsi que des cours de langues et d'informatique.
Trois ans après l'ouverture du centre culturel « Les étoiles de Sidi Moumen », la fondation Ali Zaoua a réitéré l'expérience à Tanger et a inauguré le centre « Les étoiles du Détroit ». Installé en plein cœur du quartier de Beni Makada, ce centre socio-culturel de proximité se veut aussi un lieu d'initiation et de formation aux arts et aux cultures du monde. Un autre centre a été ouvert à Agadir. Deux autres devraient prochainement voir le jour : l'un à Fès, l'autre à Marrakech.
Il semble ainsi que l'accès des jeunes aux arts et à la culture est l'un des piliers importants de la cohésion sociale. Sans aucun doute, la promotion de la diversité culturelle dans les politiques nationales favorise l'inclusion et l'équité sociales.
Pour rappel, le ministère de la Culture et de la Communication et la Fédération des Industries Culturelles et Créatives (FICC) de la Confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM) organisent, les 4 et 5 octobre, les premières assises des industries culturelles et créatives. Au cours de ces deux jours, politiques et acteurs de la culture se réuniront à l'occasion de plusieurs panels.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.