SGTM : l'IPO qui confirme la montée en puissance du BTP marocain    «Maroc, terre de football» : L'ONMT déploie son dispositif pour la CAN 2025    La France salue l'adoption de la résolution 2803 du Conseil de sécurité relative au plan de paix pour Gaza    Plus affamés que jamais, les Lions de l'Atlas ont dévoré les Grues (4-0)    Mondial U17 : «L'équipe nationale peut aller loin dans la compétition» (Nabil Baha)    Regragui après la démonstration face à l'Ouganda : "la CAN doit rester à la maison"    Jeux de la solidarité islamique : Le Maroc remporte l'argent au 400m haies et le bronze au 3000m steeple    Algérie : Attaf se félicite des «acquis majeurs» de la résolution 2797 pour le Polisario    Coupe du monde 2026 : les détenteurs de billets bénéficieront de créneaux prioritaires pour les entretiens de visa américain    MBS veut travailler à une reconnaissance d'Israël "dès que possible"    Pacifique : Trois morts dans une nouvelle frappe américaine visant des embarcations de narcotrafiquants présumés    L'Algérie au Conseil de sécurité : deux années de manœuvres et de contradictions    Polisario : Depuis Tindouf, des opposants réclament le départ de Brahim Ghali    GenZ : 6 mineurs d'Imzouren condamnés à de la prison ferme    Aéronautique : Airbus veut approfondir davantage son partenariat avec le Maroc    Argelia: Attaf celebra los «logros importantes» de la resolución 2797 para el Polisario    Marrakech : Arrestation d'un citoyen franco-algérien recherché par Interpol    Marruecos encarga 10 helicópteros H225M a Airbus para modernizar su flota aérea    Températures prévues pour mercredi 19 novembre 2025    Rabat. Hammouchi préside la cérémonie annuelle de l'excellence    L'artisanat marocain s'expose à Séville pour renforcer les liens culturels avec l'Andalousie    Grand prix national de la presse : Remise des prix aux lauréats de la 23e édition    Ayoub Gretaa retenu dans la sélection des "Révélations masculines César 2026"    Le Maroc accueille à nouveau les Awards de la CAF 2025 avec de fortes nominations nationales    Lekjaa : La CAN 2025, le début d'un processus qui va continuer dans l'histoire    Circulation : 9.136 contraventions et 8.211 procès-verbaux dressés en une semaine    L'eau et les infrastructures... au cœur des entretiens entre le ministre de l'Equipement et de l'Eau et l'ambassadrice de Chine    L'écrivain Boualem Sansal de retour en France, aussitôt reçu par Macron    Mondial U17 : Voici la composition du Maroc qui affrontera le Mali    Fête de l'Indépendance. Le sens d'une précieuse célébration    Le Secrétaire Général du Conseil des ministres arabes de l'Intérieur félicite Abdellatif Hammouchi    Fête de l'indépendance. Mise en service du nouveau Centre de Commandement et de Coordination d'Agadir    Le Maroc commande dix hélicoptères H225M auprès d'Airbus Helicopters    Projet TGV au Maroc : 6 457 rails importés de Chine    Sahara - Négociations : Un jeu à somme nulle ou positive ? [INTEGRAL]    Patrimoine culturel immatériel : La candidature du Caftan marocain examinée en décembre par l'UNESCO    Classement FIFA : Les Lions de l'Atlas profitent de la chute de l'Italie    Emmanuel Macron entame jeudi une tournée en Afrique    Campagne agricole 2025-2026 : Programmation de 5 millions d'hectares de grandes cultures    Interview avec Malak Dahmouni : « L'identité du FICAR s'est forgée sur 30 ans d'engagement envers le cinéma d'auteur »    Lancement d'une licence d'excellence en cinéma au profit des étudiants-détenus    Jeff Bezos, va prendre la tête d'une startup spécialisée IA    COP30 : le Maroc appelle à un compromis ambitieux sur le financement climatique    Livre : Nadia Sabri présente «Les femmes et l'art au Maghreb» à Tunis    Bénin. Une révision constitutionnelle à six mois de la présidentielle    Dakar Fashion Week : L'élégance africaine défile    Aminux signe son grand retour avec son nouvel album "AURA"    Maroc - Espagne : Des exercices conjoints pour la sécurité maritime dans le détroit de Gibraltar    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Kamel Daoud, lauréat du Goncourt pour son roman Houris, censuré en Algérie
Publié dans Barlamane le 04 - 11 - 2024

Kamel Daoud, écrivain franco-algérien, a remporté lundi 4 novembre le Prix Goncourt pour son roman Houris, une fiction puissante et saisissante qui plonge dans l'Algérie des années 1990, en pleine guerre civile, une période connue sous le nom de la «décennie noire» (1992-2002). Le roman, publié chez Gallimard, met en scène des personnages qui tentent de survivre dans un pays en proie à la violence extrême des affrontements entre les forces de l'Etat et les groupes islamistes. En filigrane, Houris interroge les traumatismes d'une société marquée par la répression, la manipulation idéologique, et les tabous autour de cette période controversée, que la loi algérienne interdit d'évoquer publiquement.
Gallimard a révélé que les autorités algériennes avaient interdit à la maison d'édition de participer au prochain Salon du livre d'Alger, prévu du 6 au 16 novembre, probablement en raison du contenu du roman. «Il nous a été interdit de venir, sans qu'on nous ait donné de raison», a expliqué une porte-parole de Gallimard, précisant que cette exclusion s'étend à toutes les maisons d'édition du groupe Madrigall, en signe de solidarité. Bien que les autorités algériennes n'aient fourni aucune explication officielle, cette censure témoigne de la sensibilité du sujet et de la répression exercée contre ceux qui osent mettre en lumière les violences et les exactions de cette période.
À travers une prose évocatrice et souvent troublante, Houris explore également les tensions identitaires, les dilemmes moraux et les luttes internes des Algériens déchirés entre traditions et modernité. Kamel Daoud, en dépeignant des individus en quête de liberté dans un climat d'oppression, illustre la complexité des choix imposés par un régime autoritaire et des réalités de guerre qui, malgré les années, continuent de hanter les mémoires collectives.
Malgré cette mise au ban, le roman circule déjà sous le manteau en Algérie. «Mon livre est lu en Algérie parce qu'il est piraté», confiait M. Daoud en septembre, précisant qu'il suscite des débats même parmi ceux qui ne l'ont pas lu. Cette diffusion clandestine témoigne de l'intérêt et de la soif de vérités historiques au sein d'une population toujours marquée par ces événements.
Le Syndicat national de l'édition (SNE) en France a exprimé son soutien à Gallimard, soulignant l'importance de la libre circulation des œuvres littéraires et des idées entre la France et l'Algérie, en dépit des obstacles. Ce Goncourt est ainsi une reconnaissance éclatante pour Kamel Daoud, mais aussi un rappel des défis toujours présents de la liberté d'expression pour les écrivains traitant de sujets sensibles en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.