Le Parlement centraméricain réaffirme son soutien total à l'intégrité territoriale du Maroc et dénonce les manœuvres des adversaires du Royaume    France : Gel des avoirs de l'IESH pour liens présumés avec les Frères musulmans    Le Maroc participe à la Conférence parlementaire sur le dialogue interconfessionnel    Le Maroc et le Rwanda signent un accord de coopération militaire    Sahara : au Maroc, un parti historique pour une cause toujours actuelle    La Chine renforce son ouverture touristique vers le Maroc : son ambassade à Rabat s'active pour accroître l'afflux de touristes chinois    Etats-Unis : Premier prix mondial pour l'équipe marocaine Robotics For Future de Moulay Yacoub    H&S Invest Retail prend le contrôle de Mr Bricolage Maroc    Le CESE plaide pour un nouveau pacte social autour des emplois atypiques    Le groupe Vicenne va s'introduire à la Bourse de Casablanca, avec un prix de l'action à 236 dirhams    Ross McInnes : "Le groupe Safran « fier » de participer à l'essor du Maroc et de son industrie aéronautique"    Société Générale Maroc devient Saham Bank et affiche de nouvelles ambitions    Ferhat Mehenni écrit : L'Algérie iranienne    Chasseurs F-35 : Rabat fait le choix de la raison [INTEGRAL]    Moyen-Orient : Nouvelles frappes israéliennes contre Téhéran, qui menace de «guerre totale»    Benhachaim après le match contre Manchester City : « Nous avons joué avec courage et tiré de précieuses leçons malgré la défaite »    Championnat du Monde de Futsal pour Sourds 2025 : le Maroc se relance face à la Pologne    Coupe d'Excellence : l'UTS et l'Olympique Dcheira en finale    Coupe du monde des clubs : Défaite du Wydad contre Manchester City    Moroccan high school team wins top prize at prestigious U.S. robotics competition    Casablanca gears up for second edition of Nostalgia Lovers Festival this July    Wydad Casablanca falls 2-0 to Manchester City in Club World Cup opener    bulletin d'alerte : Fortes averses orageuses et temps chaud, mercredi et jeudi dans plusieurs provinces    Chirurgie robotique et ablation totale de la prostate : Quand la médecine se laisse piéger par la mode    Le Maroc élu Vice-président du Conseil consultatif scientifique et technique de l'UNESCO pour le patrimoine culturel subaquatique    Casablanca : Le Nostalgia Lovers Festival signe son grand retour    Le FIDADOC 2025 explore les liens familiaux et fait rayonner le documentaire africain    La Fondation Dr. Leila Mezian va inaugurer un centre culturel amazigh à l'Alhambra de Grenade    Coupe du monde des clubs : French Montana arbore la carte du Maroc sur son maillot    Coupe du monde des clubs : Entrée en lice du Wydad de Casablanca face à Manchester City    Iran : 5 personnes arrêtées pour avoir "noirci" l'image du pays sur internet    Espagne : la cause de la panne électrique du 28 avril enfin révélé    Selon le rapport 2024 de l'ONU, le Maroc demeure la clef de voûte du soutien à l'Etat de droit en Centrafrique    Blocage du statut de base : les fonctionnaires de l'enseignement supérieur font entendre leur colère    Le Maroc participe à une tournée culturelle en Chine pour découvrir l'esprit de l'industrie pétrolière    Les auto-écoles marocaines paralysées par un blocage de la Trésorerie Générale    Le temps qu'il fera ce mercredi 18 juin 2025    Les températures attendues ce mercredi 18 juin 2025    Maroc : un record de 7,2 millions de touristes à fin mai 2025    Nouvelle gifle pour le régime algérien : réception officielle du Gouvernement kabyle en exil au Parlement français    Mondial des clubs – Groupe G : le Wydad Casablanca s'incline avec honneur face à Manchester City (0-2)    Mondial des clubs : la FIFA annonce 1,5 million de billets vendus    Lekjaa : le Maroc veut faire de la CdM un modèle de durabilité et d'inclusion    Les Emirats arabes unis réaffirment leur plein soutien à la marocanité du Sahara lors d'une session onusienne : le plan d'autonomie comme base d'une solution durable    Festival. CasaNola a pris son envol    La Marmite tient son Festival à Lomé    Le Maroc nomme des attachés militaires au Kenya, Angola, Ethiopie, Argentine et Pakistan    Ayoub Layoussifi et Zahoua Raji primés à Rotterdam pour le court-métrage «Chikha»    









S.M. le Roi invite les Marocains à s'abstenir d'accomplir le rite du sacrifice de l'Aïd Al-Adha
Publié dans Challenge le 26 - 02 - 2025

Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, a adressé à Son peuple fidèle un message au sujet de l'abstention d'accomplir le rite du sacrifice de l'Aïd, dont lecture a été donnée, mercredi, par le ministre des Habous et des Affaires islamiques, Ahmed Toufiq, lors du journal télévisé du soir de la chaîne « Al Aoula ».
Voici la traduction du Message Royal :
« Louange à Dieu,
Prière et Salut sur le Prophète, Sa famille et Ses compagnons,
Cher peuple,
Nous avons veillé depuis que Nous sommes dépositaire de l'Imamat suprême, fondée sur les liens indéfectibles de la Beia, à réunir, au profit de Notre peuple fidèle, les conditions de l'observation de la religion, de ses obligations et ses traditions, de ses cultes et ses interactions sur fond de ce que le Très-Haut a bien voulu combler la Oumma marocaine en ce qui concerne l'attachement aux piliers et le respect des traditions les plus avérées, ainsi que la célébration des jours saints, parmi lesquels figure la fête de l'Aïd Al Adha, dont l'avènement est prévu dans moins de quatre mois.
La célébration de cette fête n'est pas une occasion passagère, mais elle est porteuse de significations religieuses fortes illustrant la profondeur des liens de Nos fidèles sujets avec les différents aspects de notre Sainte religion et leur volonté de se rapprocher du Très-Haut, en s'évertuant à consolider les liens sociaux et familiaux à travers cet événement vénérable.
Notre souci à vous permettre d'observer ce rituel religieux dans les meilleures conditions est étroitement lié à l'obligation de Notre prise en compte de ce que notre pays affronte en matière de défis climatiques et économiques qui ont eu pour conséquence une régression substantielle de l'effectif du cheptel.
A cet effet, et tenant compte du fait que l'Aïd Al Adha constitue une sounna confirmée dans la mesure du possible, son accomplissement dans ces conditions difficiles est susceptible de porter préjudice à de grandes parties des fils de Notre peuple, particulièrement ceux à revenu limité.
Partant de la responsabilité qui Nous incombe, en tant qu'Amir Al-Mouminine, fidèle protecteur des cultes de la religion selon ce que dictent la nécessité et l'intérêt légal et conformément à l'obligation qui est la Nôtre de lever la gêne et le préjudice et de favoriser la mise en place de la facilitation tout en se conformant à la teneur du verset coranique : "Et Il ne vous a imposé aucune gêne dans la religion", Nous invitons Notre cher peuple à s'abstenir d'accomplir le rite du sacrifice de l'Aïd de cette année.
Nous le ferons s'il plaît à Dieu, au nom de Notre peuple, fidèle en cela à la sounna de Notre Aïeul le Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur Lui, quand Il avait immolé deux moutons en disant : « celui-ci est pour moi, cet autre est au nom de ma Oumma ».
Cher peuple,
Nous vous invitons à célébrer l'Aïd Al Adha, s'il plaît à Dieu, selon ses rituels habituels et significations spirituelles nobles de la prière de l'Aïd dans les msallah et les mosquées, aux dons de l'aumône, aux rencontres avec les siens, ainsi que les différentes oeuvres pies de dévotion en rendant grâce à Dieu pour Son immense générosité et en implorant récompense et rétribution.
+Dis: Voici ma voie ! J'appelle les gens (à la religion) d'Allah, moi et ceux qui me suivent+. Véridique est la parole de Dieu.
Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.