Las Fuerzas Armadas Reales (FAR) han logrado frustrar recientemente dos intentos de ataque planificados por las milicias del Polisario. «Nueve integrantes del movimiento separatista, a bordo de tres vehículos todoterreno, intentaron el pasado (...)
The Royal Armed Forces (FAR) recently foiled two attack attempts by Polisario militias. «Nine members of the separatist movement, aboard three all-terrain vehicles, attempted on Friday to attack Moroccan army positions located west of the Sand (...)
Morocco's fresh onion exports have surged to record levels following the lifting of restrictions in 2024. According to EastFruit, between June 2024 and May 2025 the country shipped 64,900 tons of onions worth $238 million, a 4.8-fold increase on the (...)
Las exportaciones de cebollas frescas de Marruecos han alcanzado cifras récord tras el levantamiento de las restricciones en 2024. Según EastFruit, entre junio de 2024 y mayo de 2025, Marruecos exportó 64,900 toneladas de cebollas, generando (...)
After three weeks of being blocked in Mauritania, the Arabic-language news site Anbaa.info has now been formally shut down by the authorities in Nouakchott. The decision was communicated on Monday, August 25, to the site's publication director, (...)
Tras tres semanas de bloqueo en Mauritania del portal Anbaa.info, las autoridades de Nuakchot han dado finalmente un paso adelante. Han optado por cerrar de manera definitiva el sitio de noticias. La decisión fue comunicada el lunes 25 de agosto al (...)
Un documento secreto de la CIA, fechado el 1 de marzo de 1987 y desclasificado el 12 de enero de 2017, muestra cómo los servicios de inteligencia evaluaron una de las fases más delicadas de la historia del conflicto entre Marruecos y Argelia (...)
Una delegación militar marroquí, liderada por el contraalmirante Khalil Bachiri, inspector general adjunto de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) y responsable de prensa, realizó una visita de trabajo a Mauritania, según anunció el ejército mauritano (...)
Caught between Morocco and Algeria, Mauritania continues to tread a delicate path, as shown by the latest statement from its Ministry of Equipment and Transport regarding plans for a road intended to connect Amgala to Bir Oum Grine. Here's what you (...)
Mauritania ha elegido un enfoque humanitario para acercarse a la Alianza de Estados del Sahel (AES), una coalición formada en septiembre de 2023 por Malí, Níger y Burkina Faso. La participación de Safia mint N'Tahah, ministra mauritana de Trabajo (...)
Mauritania is adopting a humanitarian strategy to bolster its connections with the Alliance of Sahel States (AES), a coalition established in September 2023 by Mali, Niger, and Burkina Faso. This approach was underscored by the participation of (...)
Mauritania is moving forward with plans to open a new border crossing that will link the Moroccan city of Es-Smara to Bir Oum Grine via Amgala, according to Nouakchott-based news outlet Anbaa.info. The report notes that Mauritania's Interior (...)
Mauritania se alista para la inauguración de un nuevo paso vial que unirá Es-Smara con Bir Oum Grine a través de Amgala, según informó el medio de Nouakchott Anbaa.info. Esta iniciativa sigue a la decisión del «ministerio mauritano del Interior de (...)
En el contexto del conflicto armado que siguió a la retirada de España del Sáhara en 1975, la región fue escenario de eventos sangrientos. Entre ellos, la muerte de El Ouali Mustapha Sayed, fundador y primer líder del Frente Polisario, sigue siendo (...)
Desde el viernes 1 de agosto, los internautas en Mauritania han perdido el acceso al sitio de noticias Anbaa.info. Este medio, conocido por su crítica incisiva hacia Argelia, ya había sido objeto de sanciones por parte de las autoridades de (...)
The Polisario Front and its ally Algeria continue to cling to the 1974 Spanish census as the sole basis for holding a self-determination referendum in Western Sahara, overlooking the major shifts that have since occurred within the United Nations (...)
Au-delà de la rivalité commerciale, les trajectoires de Royal Air Maroc (RAM) et d'Air Algérie traduisent des choix de gouvernance contrastés et, plus profondément, l'état de santé économique de leurs Etats respectifs. Si la compagnie marocaine (...)
An elite Algerian military delegation embarked on a three-day mission to Mauritania, as reported by Nouakchott-based media on Friday, July 18. The delegation visited the National Command and Staff School (ENCM), which operates under the Mauritanian (...)
Una delegación militar de alto rango de Argelia realizó una visita de tres días a Mauritania, según informaron medios locales de Nuakchot el viernes 18 de julio. Durante su estancia, la misión visitó la sede de la Escuela Nacional de Comando y (...)
Morocco has ranked 100th out of 188 countries in the 2025 World Citizenship Report, which evaluates nations based on five key motivators. The report aims to help global citizens, particularly those considering dual citizenship, investment migration, (...)
Marruecos ocupa el puesto 100 entre 188 países en el Informe Mundial sobre la Ciudadanía 2025, que clasifica a las naciones según cinco criterios clave. Este informe es una herramienta valiosa para quienes consideran la doble ciudadanía, inversiones (...)
A principios de la década de 1970, mientras la salud del general Franco se deterioraba, España enfrentaba una creciente presión para poner fin a su dominio colonial sobre el Sáhara. Un documento desclasificado de la CIA revela que Marruecos, bajo la (...)
El gobierno de Mauritania ha desmentido rotundamente los rumores que circulan sobre un supuesto encuentro en Washington entre el presidente Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. Así lo informaron medios (...)
Leila Benali, Morocco's Minister of Energy Transition and Sustainable Development, revealed that the country will need more than $40 billion in investment over the next five years to support its energy transition and strengthen electrical (...)
La ministra de Transición Energética y Desarrollo Sostenible, Leila Benali, ha anunciado que Marruecos necesita más de 40 mil millones de dólares de inversión en los próximos cinco años para impulsar la transición energética y mejorar la (...)