Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Commission nationale des investissements : 12 projets approuvés pour plus de 45 MMDH    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Partenariat agricole Maroc-UE : un nouvel accord confirme l'application des tarifs préférentiels aux provinces du Sud    Mondial U20 : le conte de fées se poursuit pour les Lionceaux    Placements à l'étranger : renversement spectaculaire des investissements de portefeuille    Souss-Massa : début de la labellisation des TPME touristiques    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Flottille pour Gaza : six marocains arrêtés par l'armée israélienne, dont Aziz Ghali    Aziz Akhannouch méprise les institutions, déserte ses charges, attise la colère populaire et son silence accentue le malaise général    L'Équipe salue l'éclat de Gessime Yassine, pépite marocaine du Mondial U20    Hamdallah retrouve la sélection via les locaux de Sektioui    Genk retient son souffle : Zakaria El Ouahdi blessé à l'épaule en Europa League    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Le prix du Velcade, un anticancéreux, bondit de plus de 50 % entre 2023 et 2025, aggravant l'injustice thérapeutique au Maroc    Le temps qu'il fera ce vendredi 3 octobre 2025    Les températures attendues ce vendredi 3 octobre 2025    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Le Roi préside à Rabat une veillée religieuse en commémoration de la disparition de Feu le Roi Hassan II    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    La police arrête trois personnes pour piratage informatique et sabotage de panneaux électroniques à Fkih Ben Salah    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    De la désinformation à l'infiltration : les multiples dimensions de la guerre électronique contre le Maroc    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Manifestations Gen Z : Le CNDH insiste sur le droit de rassemblement pacifique    Emeutes du mercredi : 354 blessés, 3 morts et forte implication des mineurs (Bilan du ministère de l'Intérieur)    Walid Regragui convoque 26 joueurs pour les matchs contre Bahreïn et le Congo    Espagne : Les députés pro-Polisario appellent Pedro Sanchez à voter contre le nouvel Maroc-UE    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Jazz in Rabat 2025 wraps up with sold-out concerts and cross-cultural collaborations    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Bent Bladi" : Les filles de mon pays*
Publié dans La Gazette du Maroc le 30 - 10 - 2006

Il y'a huit ans, le 31 octobre 1998, Abdessadek chekara nous quittait. Tétouanais de souche, marocain de terroir et citoyen du monde, il nous légua une oeuvre d'une modernité inouie dont «Bent bladi» reste le symbole emblématique.
Invité chez son ami Abderrahman Alami, Chekara souhaitait composer l'un de ses textes. En un quart d'heure, «Bent bladi» est pondu. «Ô fille de mon pays, tes yeux m'ont ensorcelé. Ainsi que ta beauté. Amour de mon cœur
Ai, ai, ai… ô fille de mon pays…»
Composée et enregistrée en 1978, elle devient synonyme du chantre de la musique du nord que les marocains ont découvert à l'occasion de l'inauguration du théâtre Mohammed V, accompagné de belles danseuses avec des chorégraphies signées Clara Eugenia.
Abdessadek Chekara est le fruit de la ville de Tétouan, la petite Grenade et la fille de Fès. Imprégné par l'ambiance de la cité d'Al Haik (auteur du livre de chevet des maâllems d'Al Ala), il s'intéressa très tôt au chant et à la musique. Sa mère, lalla Saâdia, n'était-elle pas une adepte de la Zaouia Harrakia et son père, si Abdessalam, un professeur au conservatoire de musique ? En 1947, à dix huit ans, il intègre cette institution en tant qu'élève pour ne l'a quitter qu'a sa retraite comme surveillant et professeur. Des Amdah de la zaoouia, des sérénades populaires de la colombe du nord, de la Taktouka jabalia et autres chants rifains, de la musique andalouse de l'école de Tamsamani et du Hawzi, importé par les familles de Tlemcen qui se sont installées au Maroc après la conquête de l'Algérie et du flamenco de la communauté espagnole, il forgea une œuvre unique et un style original. Si son répertoire est riche et varié, «Bent Bladi» reste la plus connue de ses chansons et dieu sait qu'elles sont nombreuses telles Ana fi aarak, Ya oulidi ya hbibi, Al aila farrahtini, Alla yahdik ya ghzali…
«Bent bladi» est appréciée au-delà de nos frontières, notamment en Espagne. Avec la complicité du poète José Heredia, il en compose une version avec l'alternance de l'arabe et de l'espagnole, des rythmes du Maroc et de ceux du flamenco. Le refrain est aussitôt imité et repris par divers chanteurs et groupes. En célébrant l'histoire commune et les liens culturels des deux rives de la Mediterranée, Abdessadek Chekara fut un précurseur des adeptes des word music, des fusions, du dialogue des civilisations et des métissages réussis. Ses concerts avec des groupes espagnols dont celui d' Elibrejano, avec le pianiste anglais Michael Nyman (Oscar de la meilleure musique du film La leçon de piano de Jane Campion, Palme d'Or à Cannes en 1993) à l'occasion de l'expo 92 de Séville, ainsi que ses époustouflants duos avec le judéo-marocain et rabbin de Los Engeles Haïm Look sont des indéniables témoignages de l'universalité et de la modernité de son œuvre, de son legs. Vingt huit ans après «Bent bladi», d'autres expériences ont suivi son cheminement. Je pense à celle de l'orchestre Chekara, dirigé par le neveu Jalal au Canada. A Los ninos de Sarah, des gitans de Montepelier ayant joué sur les scènes du monde entier avec Chico et les Gypsies, Manitas de Plata et autre Paco de Lucia. Au groupe Radio Tarifa. Aux Chants de traverses avec Françoise Atlan et Zoubida Idrissi. Et tout récemment au projet Arabesques, initié par le musicologue Nabyl Akbib et la soprano, universitaire et directrice de la maison de la culture de Tétouan Samira Kadiri. En visionnaire, le maître avait balisé le terrain et ouvert la voie.
* Titre emprunté à la chanson d'Enrico Macias « les filles de mon pays », 1965 . « Ah quelles sont jolies les filles de mon pays . Lai,lai,lai… »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.