Sahara : Une recomposition stratégique plus large qui profite au Maroc (rapport espagnol)    Espagne : 5 jeunes marocains morts dans un incendie en Catalogne    Inspection du travail : un bilan lourd pour les cafés et restaurants    Le Chef du gouvernement préside le Conseil d'Administration de l'Agence Nationale de Soutien Social    Programme DATA-TIKA : la CNDP signe une convention tripartite avec le GAM et l'UACC    Safi : jusqu'à 100.000 dirhams pour relancer les commerces sinistrés    Ramadan : échange de vœux entre le Roi Mohammed VI et le président des Émirats arabes unis    APM Capital Maroc clôture un fonds de transport et de logistique de 243 M$    CMI ouvre Fatourati aux fintechs au Maroc    Office des Changes : la simplification du cadre réglementaire au cœur de la stratégie 2025-2029    Sérélia : Wafa IMA Assistance inaugure la première téléassistance dédiée aux seniors au Maroc    Hausse de 29 %... Les abattoirs de Casablanca enregistrent une production record en 2025    Employabilité : la CGEM et l'Enseignement supérieur unissent leurs forces    Le Maroc, « moteur de la transition énergétique » du transport maritime mondial    ZLECAf : Nairobi compte sur l'innovation numérique    Ramadan : l'esplanade des mosquées d'Al Qods ouverte à 10.000 fidèles palestiniens    Ramadan en France: annonces contradictoires et colère des musulmans    Cinq jeunes marocains périssent dans un incendie en Catalogne    A Londres, West End se pare de lumières pendant ramadan 1447/2026    Hamdallah en mode extraterrestre : sextuplé historique avec Al-Shabab    CAN 2025 : Le Maroc «a été volé» en finale, selon un responsable de la CAF    Achraf Hakimi égale un record historique marocain    LdC : enquête de l'UEFA après les insultes racistes dont s'est plaint Vinicius Jr    Et si Jürgen Klopp prenait les rênes des Lions de l'Atlas ?    Hakimi inscrit son nom parmi les buteurs marocains en Ligue des champions    La Fédération sénégalaise réagit aux arrestations de supporters après les incidents de la finale de la CAN    Mechra Bel Ksiri: Reanudación de las clases presenciales en varias escuelas    Une étudiante décédée après une chute au lycée Prince Moulay Abdellah à Sidi Slimane    APM Capital Maroc cierra un fondo de transporte y logística de 243 millones de dólares    Cybercriminalité : Le Sénégal renforce l'arsenal contre les délits en ligne    Province de Kénitra : retour progressif des sinistrés d'Al Makren    Cancer du sein : l'intelligence artificielle révolutionne le dépistage    Biodiversité : le PNUD lance une consultation pour élaborer le Plan national de financement    FLAM 2026 à Marrakech : imaginer d'autres possibles au cœur de la littérature africaine    "Gnawa Love", un pont entre le Maroc et le monde signé Samir LanGus    Gala de la Fête du Printemps 2026 – Robots humanoïdes, vedettes d'une soirée féérique    Fête du Printemps 2026 : le box-office en Chine franchit le milliard de yuans en seulement trois jours    De Cordoue à Marrakech, un documentaire retrace la vie d'Ibn Rochd    Défense : l'Allemagne juge "insuffisants" les efforts de la France    Scorpions, Jorja Smith, Fantastic Negrito... parmi les têtes d'affiche de Jazzablanca 2026    Espagne : les éloges de Yolanda Díaz à Pedro Sanchez ravivent les tensions autour du Sahara    Asile : Après le vote des eurodéputés, la délégation de l'UE au Maroc s'exprime    Réadmissions des OQTF : L'Algérie a fini par céder aux pressions de la France    Anne-Claire Legendre succède à Jack Lang à la tête de l'IMA    Le ministère des Habous annonce la date d'observation du croissant de Ramadan 1447 H    Quarts LdC et Coupe de la CAF : date et heure du tirage    AFRIC'ARTECH 2026 : Casablanca, hub africain de la création numérique    Ambassade du Maroc à Paris : Atteint d'une maladie rare, le petit Nizar reçu en héros de la résilience au quotidien    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Bent Bladi" : Les filles de mon pays*
Publié dans La Gazette du Maroc le 30 - 10 - 2006

Il y'a huit ans, le 31 octobre 1998, Abdessadek chekara nous quittait. Tétouanais de souche, marocain de terroir et citoyen du monde, il nous légua une oeuvre d'une modernité inouie dont «Bent bladi» reste le symbole emblématique.
Invité chez son ami Abderrahman Alami, Chekara souhaitait composer l'un de ses textes. En un quart d'heure, «Bent bladi» est pondu. «Ô fille de mon pays, tes yeux m'ont ensorcelé. Ainsi que ta beauté. Amour de mon cœur
Ai, ai, ai… ô fille de mon pays…»
Composée et enregistrée en 1978, elle devient synonyme du chantre de la musique du nord que les marocains ont découvert à l'occasion de l'inauguration du théâtre Mohammed V, accompagné de belles danseuses avec des chorégraphies signées Clara Eugenia.
Abdessadek Chekara est le fruit de la ville de Tétouan, la petite Grenade et la fille de Fès. Imprégné par l'ambiance de la cité d'Al Haik (auteur du livre de chevet des maâllems d'Al Ala), il s'intéressa très tôt au chant et à la musique. Sa mère, lalla Saâdia, n'était-elle pas une adepte de la Zaouia Harrakia et son père, si Abdessalam, un professeur au conservatoire de musique ? En 1947, à dix huit ans, il intègre cette institution en tant qu'élève pour ne l'a quitter qu'a sa retraite comme surveillant et professeur. Des Amdah de la zaoouia, des sérénades populaires de la colombe du nord, de la Taktouka jabalia et autres chants rifains, de la musique andalouse de l'école de Tamsamani et du Hawzi, importé par les familles de Tlemcen qui se sont installées au Maroc après la conquête de l'Algérie et du flamenco de la communauté espagnole, il forgea une œuvre unique et un style original. Si son répertoire est riche et varié, «Bent Bladi» reste la plus connue de ses chansons et dieu sait qu'elles sont nombreuses telles Ana fi aarak, Ya oulidi ya hbibi, Al aila farrahtini, Alla yahdik ya ghzali…
«Bent bladi» est appréciée au-delà de nos frontières, notamment en Espagne. Avec la complicité du poète José Heredia, il en compose une version avec l'alternance de l'arabe et de l'espagnole, des rythmes du Maroc et de ceux du flamenco. Le refrain est aussitôt imité et repris par divers chanteurs et groupes. En célébrant l'histoire commune et les liens culturels des deux rives de la Mediterranée, Abdessadek Chekara fut un précurseur des adeptes des word music, des fusions, du dialogue des civilisations et des métissages réussis. Ses concerts avec des groupes espagnols dont celui d' Elibrejano, avec le pianiste anglais Michael Nyman (Oscar de la meilleure musique du film La leçon de piano de Jane Campion, Palme d'Or à Cannes en 1993) à l'occasion de l'expo 92 de Séville, ainsi que ses époustouflants duos avec le judéo-marocain et rabbin de Los Engeles Haïm Look sont des indéniables témoignages de l'universalité et de la modernité de son œuvre, de son legs. Vingt huit ans après «Bent bladi», d'autres expériences ont suivi son cheminement. Je pense à celle de l'orchestre Chekara, dirigé par le neveu Jalal au Canada. A Los ninos de Sarah, des gitans de Montepelier ayant joué sur les scènes du monde entier avec Chico et les Gypsies, Manitas de Plata et autre Paco de Lucia. Au groupe Radio Tarifa. Aux Chants de traverses avec Françoise Atlan et Zoubida Idrissi. Et tout récemment au projet Arabesques, initié par le musicologue Nabyl Akbib et la soprano, universitaire et directrice de la maison de la culture de Tétouan Samira Kadiri. En visionnaire, le maître avait balisé le terrain et ouvert la voie.
* Titre emprunté à la chanson d'Enrico Macias « les filles de mon pays », 1965 . « Ah quelles sont jolies les filles de mon pays . Lai,lai,lai… »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.