Ammor : La feuille de route sur le tourisme a démontré son efficacité    Maroc - France : Un plan d'action 2026-2028 pour la coopération judiciaire    Sahara marocain : Consensus historique des 27 Etats de l'Union européenne    Edito. Nouvelle phase    Intempéries : Nouvelle suspension des liaisons maritimes Tarifa - Tanger    Enseignement supérieur : un système d'information à reconstruire    OCP Maintenance Solutions ouvre sa première filiale en Arabie saoudite    Dépréciation du dollar : quel impact pour le Maroc ?    Aéroport de Marrakech : hausse du trafic international des passagers en 2025    Web Summit Qatar 2026 : Doha au cœur de l'innovation mondiale    Aéroport de Valence : un Marocain escalade sur le toit d'un avion causant un retard de 2h30 sur un vol Vueling    Le prince héritier d'Arabie saoudite s'enquiert de la santé du roi Mohammed VI    Jeffrey Epstein a failli acheter un palais à Marrakech avant son arrestation    Spéculations autour de l'organisation de la CAN féminine 2026 au Maroc    Football : Jawad El Yamiq de retour au Real Zaragoza    Souffian El Karouani, priorité de last minute pour l'OM ?    Authorities carry out forced evacuations in flood-hit Ksar El-Kebir    Las autoridades intervienen para evacuar a las personas que se negaron a abandonar sus hogares en Ksar El Kebir    Red-level alert : Heavy rains and snowfall in Morocco from Monday to Wednesday    Disparition d'un ressortissant français à Rabat : la DGSN dément les allégations du "Figaro" sur un prétendu retard dans l'enquête    Audi Maroc dévoile le nouveau Q3 et accueille l'exposition IN-Discipline Brésil    « Yves Saint Laurent en scène », la nouvelle exposition du musée Yves Saint Laurent Marrakech    WAC : Hakim Ziyech critique l'arbitrage face à Maniema en Coupe de la CAF    Téhéran convoque les ambassadeurs européens    Affaire Epstein : la publication massive de documents ravive les zones d'ombre et les appels à la vérité    Chambre des Conseillers : la Commission de la justice adopte un projet de loi organique relatif à la Cour constitutionnelle    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Rabat : Un nouvel avenant signé entre le ministère de l'Education nationale et Samsung    Ksar El Kebir : Ryad Mezzour promet des sanctions sévères contre les spéculateurs    Al-Attihad : L'avenir de Youssef En-Nesyri suspendu au dossier Benzema    Grammy Awards 2026 : Bad Bunny et Kendrick Lamar entrent dans l'histoire ... Voici le palmarès    MRE : les transferts de fonds augmentent à plus de 122 MMDH en 2025    Fête du Printemps : la Chine se prépare à une saison de voyages record    Maroc- Italie : Une coopération économique durable en plein essor    Académie marocaine des métiers de l'aviation : l'accord de gestion ratifié    Point de passage de Rafah : 50 personnes transiteront par jour dans chaque sens    Le Caire : Mme Ben Yahya s'entretient avec la vice-Première ministre de la République d'Ouzbékistan    Maroc-OIT : lancement de la campagne mondiale «Carton rouge au travail des enfants»    Botola Pro D1 « Inwi » : Large victoire du Raja de Casablanca face à la Renaissance Zemamra (3-0)    Janvier 2026 : Un mois d'épreuves et de fierté pour le Maroc    Casablanca : 600 MDH pour la reconstruction du stade de football de Roches Noires    Tanger : les nouveaux locaux de l'Institut français inaugurés    Culture : le Musée de la photographie passe dans le giron de la FNM    "Melania" entre en 3e place du box-office nord-américain    Alerte météo: Fortes rafales de vent, chute de neige, averses orageuses et temps froid    Les Etats-Unis en paralysie budgétaire partielle, une issue rapide en vue    Décès à Rabat de l'artiste Safia Ziani    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival des Andalousies Atlantiques d'Essaouira : Artistes, merci !
Publié dans La Gazette du Maroc le 07 - 11 - 2008

Du 30 octobre au 1er novembre, Essaouira a vécu, le temps d'un festival, des moments émouvants, forts et intenses. Retour sur un événement mémorable.
Le bal des festivités a été ouvert par Abdelkrim L'Amarti et l'orchestre Al Balabil. Le maestro, conscient de la lourdeur de la tâche, a choisi des morceaux significatifs, distribué les CD à ses musiciens qui ont répété plusieurs fois à Rabat. En compagnie de Yolande Amzallag, le violon qui jubile entre ses mains, la voix d'un rossignol, il reprit quelques incontournables morceaux du répertoire de Samy Elmaghribi entre Andalou, Malhoune, Hawzi et chanson populaire. Mohamed Ali, accompagné de nos meilleurs instrumentistes, s'attaque aux Mouachahat et classiques arabes. Avec sa voix d'or et son jeu inégalable du luth, il charma un public mélomane avec «Ya Lailou Toul Aw La Tatoul» et autres bijoux de mohamed Abdelouahab, Oum Kaltoum et Riad Sanbati. Retransmis en direct par le bouquet radiophonique MFM, le troisième concert de la soirée restera longtemps dans les mémoires. Outre l'hommage rendu à Samy au long d'une heure et demi, Maxime Karoutchi, en bête de scène infatigable, après avoir interprété magistralement «Nida Al Hassan», reprise par des milliers de personnes, a surfé avec aisance sur le répertoire marocain pour notre grand plaisir. Fidèle à ses engagements, le mythique Paco Ibanez nous a régalés par ses morceaux empruntés aux grands poètes espagnols. Morceaux qu'il ponctue par des interventions et des attaques contre le chao mondial et la politique américaine. Sa prestation s'est cloturéé par un morceau dédié au peuple palestinien, tout un symbole. Plus qu'un concert, c'est à un meeting altermondialiste auquel nous avons assisté. Modeste, aimable, il assista discrètement à tous les concerts et discuta longuement avec tous les artistes. Le lendemain, je le croise en train de se balader dans la Médina à la recherche des cassettes de Abdelbast Abdessamad ! Quand je lui demande une explication pour cet interêt, lui le révolutionnaire et anarchiste, pour la psalmodie, il me répond, «Abdelbast Abdessamad est la Oum Kaltoum del coran» (Abdelbast Abdessamad est l'Oum Kaltoum du Coran). Malgré le froid, la grenadine et fille du quartier arabe d'Al Baicin, Marina Heredia s'est présentée sur scène en légère tenue. Elle interpréta, avec ses tripes, des morceaux du flamenco puro. Sa cousine, Jara Heredia, en transe, danse comme une diablesse. On est artiste ou on ne l'est pas. Dernière journée du festival, nos amis algériens et leur fabuleux orchestre El Gusto avec une trentaine de musiciens, se présentent. À la première note, le public est conquis et séduit. Et se furent plus de deux heures de pur bonheur interprétant des morceaux du Malhoune marocain et l'inégalable répertoire du Chaabi algérien. Comme surprise, Luc Cherki a composé et chanté pour l'occasion un refrain dédié à Essaouira, la ville qu'il a visitée il y a très longtemps avec son ami le grand Salim Halali. Pour l'anecdote, Luc Cherki a enregistré avec Samy Elmaghribi «Alf Hnia Ouhnia», chantée devant Mohammed V en 1955 à Saint- Germain-en-Lay et célébrant son retour d'exil. Pasion Vega a passé deux jours distribuant un sourire ravageur qui a illuminé les soirées hivernales de Mogador. Son concert a été retardé pour des raisons techniques. Au lieu de râler, elle éclate de rire et prend en photos ses musiciens qui se cachent de la pluie qui s'invite dans les loges. Une fois sur scène, elle se métamorphose en tigresse chantant et dansant en reine du Pay Pay. La grande artiste, habituée des grandes salles internationales, nous a offert un concert inoubliable. Avec des moyens réduits, le budget du festival équivaut à l'installation de deux scènes de Mawazine, des tracasseries insurmontables que Mohamed Ennaji réglait au fur et à mesure avec son calme légendaire, épaulé par des anges de l'ombre, Nassima, Lamia, Aziz, Chikhaoui… le coup a réussi. Grand merci aux artistes. ■
Adieu messager de l'amour
En préparant l'émission «Filbali Oughniyatoun», série documentaire sur les refrains cultes de la chanson marocaine, j'ai eu la chance de rencontrer Hassan Moufti. J'ai découvert un homme d'une culture profonde, d'une sensibilité artistique raffinée, un être modeste, généreux, fidèle en amitié et respectueux de ses amis et des autres. Je tenais à le faire intervenir, en tant qu'auteur de «Ya Hbibi Watak Salef», morceau interprété par Tahar Jimmy. Quelle a été ma surprise quand il s'excusa avec élégance. Depuis quelques années, il refuse tout entretien avec la presse, les passages à la télé et même les hommages qu'on voulait lui rendre ! Il avait certainement ses raisons, mais Hassan Moufti vous reçoit et peut passer des heures agréables en votre compagnie. Natif de Tétouan en 1935, fasciné par la chambre noire dès sa tendre enfance, il fréquentait, avec assiduité, les cinoches de la ville dont le cinéma Victoria du quartier El Bario. Cinéphile incollable, notamment sur le cinéma égyptien, il s'envole, à la première occasion offerte pour le Caire et s'inscrit à son Institut du Cinéma. Assistant réalisateur de Youssef Chahine, Salah Abou Saif et Henry Barakat, il se lia d'amitié avec les intellectuels égyptiens et fréquente, en compagnie des Khalid Mechbal, Tahar Jimmy, Mohamed Mazgaldi, Mohamed Benissa, les soirées de l'Institut de Musique Orientale. De retour au Maroc, il travaille à la radio télévision sur un certain nombre d'émissions, dont «Ahdat Wa Rijal» avec Larbi Messari et le regretté Hassan Chbihi. Mais le nom de Hassan Moufti reste lié a «Doumouâa annadam» (les larmes du regret) avec Mohamed Hayani, film qui a battu tous les records d'audience, et a une infinité de refrains écrits pour les grands compositeurs et interprètes de la chanson marocaine. Décédé le samedi 1er novembre, il nous laisse un répertoire inestimable. «Salef», «Ana Oulghourba» et «Marsoul Al Hobb», qu'on ne cesse de reprendre et de revisiter, sont de lui. Fredonnons les en guise de prière.
La cerise sur le gâteau
Il est 19h30, samedi 1er novembre. Festivaliers et public admiraient l'un des grands moments de cette cinquième édition des Andalousies Atlantiques quand la nouvelle, et quelle bonne nouvelle, tombe. Samy Elmaghribi sera décoré, a titre posthume, par un Wissam royal de mérite national de l'ordre de commandant. La surprise est totale, l'émotion intense. Et c'est en plein concert mémorable d'El Gusto, orchestre réunissant juifs et musulmans et chantant les répertoires marocain et algérien, que Mme Messody Amzallag reçoit l'insigne des mains du conseiller du roi M. André Azoulay qui avait du mal à trouver ses mots. Nos frères algériens ne considèrent-ils pas Samy comme l'un des leurs ? Au-delà de la reconnaissance des mérites d'un artiste patriote, c'est un message envoyé au monde entier démontrant, une fois de plus, que le pays honore ses fils là où ils sont, honore ses ambassadeurs de la culture nationale et des valeurs d'ouverture, de tolérance et du respect des autres. Le geste royal et son timing, symboliques à plus d'un titre, restent la plus belle des manières de clôturer le festival et l'hommage national à Samy Elmaghribi. Merci Majesté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.