Leïla Benali annonce l'achèvement des études préparatoires du gazoduc entre le Nigeria et le Maroc    Sahara : Après les services consulaires, la Hongrie étudie les opportunités d'investissements    Aziz Akhannouch s'entretient à Rabat avec un responsable du Parti communiste chinois    Analyse économique du décret de Donald Trump visant à réduire les prix des médicaments selon le principe de la « nation la plus favorisée » (NPF)    Anniversaire des FAR : La marche vers la modernisation se poursuit    Panne d'électricité en Espagne : l'autorité de la concurrence ouvre une enquête    France : Gérard Depardieu écope de 18 mois de prison avec sursis    Morocco's 24th Tbourida championship set for late May    Achraf Hakimi rachète un club de football en Espagne    Marruecos: Soufiane El Bakkali elegido presidente de la comisión de atletas del CNOM [vídeo]    Marruecos: La documentalista franco-marroquí Dalila Ennadre homenajeada en Rabat    Marruecos confirma su participación en la búsqueda del adolescente desaparecido camino a España    Troubles d'attention chez l'enfant: La détresse des familles face à l'indisponibilité des traitements    Entretien-Driss Louaradi : Faire de la culture scientifique un levier du développement durable    Maroc : Le Gravity Comedy Show s'invite à Marrakech 29 mai 2025    Pause'Art: L'Ecole Hassania des Travaux Publics célèbre la richesse des formes artistiques    Code de procédure pénale : Ouahbi rejette plusieurs amendements    La chaîne "France 24" change de ton : une reconnaissance sans précédent de la marocanité du Sahara    Real Sociedad : Nayef Aguerd ne veut pas retourner à West Ham    Scandale de l'enlèvement d'un opposant en France : le régime algérien ébranlé, cinq arrestations et l'enquête remonte jusqu'à Tebboune    Montpellier : Inauguration du nouveau siège du Consulat général du Maroc    La Chambre des représentants adopte à la majorité un projet de loi relatif à la fiscalité des collectivités territoriales    Le Conseil de gouvernement examine un projet de réforme du statut des magistrats et plusieurs textes relatifs aux forces armées royales    L'ambassadeur de Hongrie au Maroc effectue une visite diplomatique importante à Dakhla pour renforcer la coopération bilatérale    En seulement 6 mois... La Société Régionale Multiservices Casablanca-Settat décroche 9 certifications nationales et internationales et confirme son leadership en gestion intégrée    À Rabat, un dispositif structurant pour l'émergence d'une industrie nationale du jeu vidéo lancé    La Chine renforce son partenariat avec l'Amérique latine par cinq nouvelles initiatives de développement et humanitaires    L'IA et les matériaux de captage du CO2 : révolution scientifique ou défi industriel ?    Alliance industrielle : Bank of Africa et Cooper Pharma scellent deux partenariats clés avec la Chine    Capital humain: les secrets des best employers / L'intégralité de la table ronde (VIDEO)    Handball africain / 32ème Supercoupe des clubs : Mountada Derb Sultan s'incline en demi-finale    Eredivisie : Ismail Saibari nominé pour le Trophée de Meilleur joueur de la saison !    Accélération de la couverture hydrique dans le Rif oriental    Groupe OCP-AFD : Signature d'un accord de financement de 350 millions d'euros    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Expo « Eclats de vivre » : Quand la couleur devient acte d'engagement et message de vie    Khouribga : 15 longs métrages en lice au Festival international du cinéma africain    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    Les prévisions du mardi 13 mai    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La guerre de la sardine
Publié dans La Vie éco le 08 - 12 - 2006

Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines. Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine.
De son vrai nom, elle s'appelle Clupea Bentincki, un nom qui sent la science à mille lieux. Une appellation que lui ont attribuée des personnalités connues et reconnues pour leur profond savoir halieutique. La nôtre, pour sa part, se nomme sardine, poisson pélagique, appelé sardiné par les Grecs en raison de son abondance en Sardaigne. Un nom à la consonance plus chantonnante, inspirée des couleurs de notre «mare nostrum». Vous voyez bien qu'il y a une différence entre notre sardine et cette prétendue espèce venue de nulle part et d'ailleurs. Même pour des non initiés à l'art des termes latins, vous décelez les nuances. Vos sens olfactifs et gustatifs ne s'y trompent pas. La saveur de la sardine est unique. Figurez-vous qu'aujourd'hui, cette espèce, qui fait partie de notre patrimoine, est menacée d'une usurpation d'identité. La question est sérieuse. Elle fait l'objet d'un différend qui s'internationalise. Le dossier est examiné par la Commission du Codex alimentarius, haute instance mondiale de la normalisation des produits. Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines.
Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine. Et puis, pourquoi ce conflit autour de ce produit, si bon marché, ce poisson des pauvres qu'on déchargeait à la pelle, qui faisait le délice des foyers modestes, qui était tellement en surplus que même les chats en étaient rassasiés. Pour une raison simple : le consommateur vient de découvrir la valeur nutritive de cette espèce. Avec sa chair semi-grasse, son apport calorique modéré, sa valeur énergétique, ses acides gras poly et mono insaturés, autrement dit des fameux Oméga 3 qui augmentent le «bon cholestérol» et protègent notre système cardiovasculaire, sa richesse en phosphore essentiel au bon fonctionnement du tissu osseux, sa teneur élevée en calcium (surtout si vous la mangez avec les arêtes), ses vitamines PP (aussi appelées vitamines B3) qui font souvent défaut à notre alimentation et qui possèdent des propriétés protectrices pour le système digestif et neuro-psychique. Enfin, un poisson qui aide à lutter contre le stress, grâce à la quantité significative de vitamine B6 qu'il apporte et qui, en s'associant efficacement à un apport en magnésium, renforce les cellules nerveuses.
Que voulez-vous ? Avec de telles qualités, il ne pouvait que s'imposer comme aliment de premier ordre. Dire que l'on pensait qu'il resterait toujours à notre portée et qu'on a fini par le négliger, le mépriser même. Quand on s'est réveillé pour mettre en valeur cette richesse, c'était sous la pression des clients européens. Puis on a débordé d'imagination pour le marketer. Rappelez-vous la publicité sur «Josiane la sardine». Avec son dos bleu-vert et son ventre aux reflets argentés, ce petit poisson à l'allure de sirène dansant sur des rythmes exotiques, vantant ses atouts pour mieux pénétrer les marchés européens. De quoi attirer des convoitises. C'est ce qui explique que le Chili se démène pour que la norme du Codex ne soit pas limitée à des espèces provenant d'une région spécifique. Du coup, les Indonésiens se sont manifestés. Ils ont proposé d'inclure une variété appelée Sardinella fimbriata dans la norme. Les Péruviens ne sont pas en reste en se référant à leur Sardinops sagax. Que fait le Maroc face à cette attaque en règle contre sa sardine ? Il s'est évidemment déclaré contre l'inclusion de Clupea Bentincki dans la norme. L'inclusion de cette espèce créerait une confusion chez les consommateurs et dans le commerce international, tout en lésant gravement ses intérêts économiques. Il conteste les résultats des analyses qui pourraient entraîner l'inclusion dans la norme de nombreuses espèces qui ne sont pas apparentées à la sardine. Le Maroc a reçu l'appui des pays du Nord de la Méditerranée. La sardine constitue une part très importante de la pêche dans la région. L'UE souhaite un compromis en mettant un terme à la pratique de la commercialisation de différents types de poissons en tant que sardines et en introduisant une exigence d'étiquetage : les sardines seraient étiquetées comme sardines et les autres espèces comme «poissons de type sardine». Qui aurait pu penser que ce petit poisson qui ne paie pas de mine défierait la chronique internationale ? C'est vrai que dans cette mondialisation rampante, nous sommes dans un petit village planétaire. Et le moindre bien ou service devient l'objet d'une compétition intense.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.