Le CNDH condamne la violence et réclame la protection du droit de manifester    Résultats. La Bourse dopée par les télécoms au 1er semestre    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    La FIFA dévoile Trionda, le ballon officiel de la Coupe du monde 2026    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    Botola : Victoire du Wydad Casablanca sur la pelouse du COD Meknes    Revue de presse de ce samedi 4 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 4 octobre 2025    Les températures attendues ce samedi 4 octobre 2025    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La guerre de la sardine
Publié dans La Vie éco le 08 - 12 - 2006

Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines. Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine.
De son vrai nom, elle s'appelle Clupea Bentincki, un nom qui sent la science à mille lieux. Une appellation que lui ont attribuée des personnalités connues et reconnues pour leur profond savoir halieutique. La nôtre, pour sa part, se nomme sardine, poisson pélagique, appelé sardiné par les Grecs en raison de son abondance en Sardaigne. Un nom à la consonance plus chantonnante, inspirée des couleurs de notre «mare nostrum». Vous voyez bien qu'il y a une différence entre notre sardine et cette prétendue espèce venue de nulle part et d'ailleurs. Même pour des non initiés à l'art des termes latins, vous décelez les nuances. Vos sens olfactifs et gustatifs ne s'y trompent pas. La saveur de la sardine est unique. Figurez-vous qu'aujourd'hui, cette espèce, qui fait partie de notre patrimoine, est menacée d'une usurpation d'identité. La question est sérieuse. Elle fait l'objet d'un différend qui s'internationalise. Le dossier est examiné par la Commission du Codex alimentarius, haute instance mondiale de la normalisation des produits. Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines.
Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine. Et puis, pourquoi ce conflit autour de ce produit, si bon marché, ce poisson des pauvres qu'on déchargeait à la pelle, qui faisait le délice des foyers modestes, qui était tellement en surplus que même les chats en étaient rassasiés. Pour une raison simple : le consommateur vient de découvrir la valeur nutritive de cette espèce. Avec sa chair semi-grasse, son apport calorique modéré, sa valeur énergétique, ses acides gras poly et mono insaturés, autrement dit des fameux Oméga 3 qui augmentent le «bon cholestérol» et protègent notre système cardiovasculaire, sa richesse en phosphore essentiel au bon fonctionnement du tissu osseux, sa teneur élevée en calcium (surtout si vous la mangez avec les arêtes), ses vitamines PP (aussi appelées vitamines B3) qui font souvent défaut à notre alimentation et qui possèdent des propriétés protectrices pour le système digestif et neuro-psychique. Enfin, un poisson qui aide à lutter contre le stress, grâce à la quantité significative de vitamine B6 qu'il apporte et qui, en s'associant efficacement à un apport en magnésium, renforce les cellules nerveuses.
Que voulez-vous ? Avec de telles qualités, il ne pouvait que s'imposer comme aliment de premier ordre. Dire que l'on pensait qu'il resterait toujours à notre portée et qu'on a fini par le négliger, le mépriser même. Quand on s'est réveillé pour mettre en valeur cette richesse, c'était sous la pression des clients européens. Puis on a débordé d'imagination pour le marketer. Rappelez-vous la publicité sur «Josiane la sardine». Avec son dos bleu-vert et son ventre aux reflets argentés, ce petit poisson à l'allure de sirène dansant sur des rythmes exotiques, vantant ses atouts pour mieux pénétrer les marchés européens. De quoi attirer des convoitises. C'est ce qui explique que le Chili se démène pour que la norme du Codex ne soit pas limitée à des espèces provenant d'une région spécifique. Du coup, les Indonésiens se sont manifestés. Ils ont proposé d'inclure une variété appelée Sardinella fimbriata dans la norme. Les Péruviens ne sont pas en reste en se référant à leur Sardinops sagax. Que fait le Maroc face à cette attaque en règle contre sa sardine ? Il s'est évidemment déclaré contre l'inclusion de Clupea Bentincki dans la norme. L'inclusion de cette espèce créerait une confusion chez les consommateurs et dans le commerce international, tout en lésant gravement ses intérêts économiques. Il conteste les résultats des analyses qui pourraient entraîner l'inclusion dans la norme de nombreuses espèces qui ne sont pas apparentées à la sardine. Le Maroc a reçu l'appui des pays du Nord de la Méditerranée. La sardine constitue une part très importante de la pêche dans la région. L'UE souhaite un compromis en mettant un terme à la pratique de la commercialisation de différents types de poissons en tant que sardines et en introduisant une exigence d'étiquetage : les sardines seraient étiquetées comme sardines et les autres espèces comme «poissons de type sardine». Qui aurait pu penser que ce petit poisson qui ne paie pas de mine défierait la chronique internationale ? C'est vrai que dans cette mondialisation rampante, nous sommes dans un petit village planétaire. Et le moindre bien ou service devient l'objet d'une compétition intense.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.