Fathallah Oualalou : Le Maroc et la Chine ont partagé l'honneur de contribuer à la victoire des Alliés    Etats-Unis : Hassan Baraka, premier athlète marocain à réussir le tour de Manhattan à la nage    CHAN 2024 : Le Maroc s'attend à «un match très disputé» face à la RDC (Tarik Sektioui)    Hakimi pour le Ballon d'Or ? Le collectif prime pour Luis Enrique    Maroc : Risque extrême d'incendies de forêts dans le nord (ANEF)    Prévisions météorologiques pour le dimanche 17 août 2025    Estados Unidos: Hassan Baraka, primer atleta marroquí en completar la vuelta a Manhattan a nado    Diaspo #402 : Abdelaali El Badaoui, driving social change through holistic health    La voix du désert Saida Charaf conquit Moulay Abdellah    Le fonds souverain norvégien porte ses avoirs boursiers marocaines à 270 millions de dirhams    Sahara : l'appui exprimé par Jacob Zuma pourrait marquer «le début d'un infléchissement stratégique dans la position de l'Afrique du Sud», note The Corporate Guardian    Motril enregistre 4 358 passagers vers Tanger-Med sur un total de 60 512 durant l'OPE    La présence de mercenaires du Polisario en Syrie pose de nouveaux défis à la justice transitionnelle, affirme un rapport pakistanais    Le suisse Dufecro accélère son développement au Maroc    Boulemane: découverte de trois dents fossilisées de dinosaures géants datées de la période Bathonien    Oujar : La tragédie du "Lisbon Maru" est un message humanitaire, et le Maroc et la Chine sont des partenaires pour la paix mondiale    L'ambassade de Chine à Rabat commémore le 80e anniversaire de la victoire des Alliés avec la projection d'un documentaire chinois    Maroc : hausse de 13% des nuitées dans les EHTC au S1-2025    Lamborghini Fenomeno : 1 080 chevaux et seulement 29 exemplaires    Le SG de l'ONU nomme 12 nouveaux conseillers au Fonds d'urgence    Le FC Barcelone inscrit officiellement Joan Garcia et Rashford comme nouvelles recrues    Médias / AS : « Rayan Azouagh change de dimension ».    Chine: Premier essai réussi pour une fusée destinée aux missions lunaires    Trump et Poutine atterrissent en Alaska pour un sommet historique    Défense : Les FAR présents à la cérémonie d'installation du nouveau chef de l'Africom    La France condamne la destruction d'une école en Cisjordanie par Israël    Justice : Coulisses d'une réforme jonchée d'épines [INTEGRAL]    Le dirham s'apprécie de 1,3% face au dollar    Taza: Une colonie de vacances à Bab Boudir en faveur de 140 enfants issus du milieu rural    El Jadida saignée : 3 commerces éventrés en une nuit    Le Maroc désigne l'agence Rooster pour représenter son tourisme au Royaume-Uni et en Irlande    Sommet de l'Alaska : Trump fait état de « grands progrès », sans annoncer de cessez-le-feu en Ukraine    Le duo fraternel Belmir captive Martil lors du Festival des plages Maroc Telecom    Reportage - Moussem Moulay Abdallah Amghar : un formidable catalyseur économique et social pour toute une région    Maroc – Belgique : Belgica Biladi, 60 ans d'immigration dans une exposition et un ouvrage    Diamond League : El Bakkali teste sa vitesse sur 1 500 m avant les Mondiaux de Tokyo    Dialogue social : les syndicats prévoient une « rentrée sous tension »    Les températures attendues ce samedi 16 août 2025    Marché de l'or: une stabilité fragile et des prix à la baisse    Rencontre historique entre Trump et Poutine pour mettre un terme à la guerre en Ukraine    Renseignement marocain... Des racines historiques profondes à une ingénierie sécuritaire avancée face aux menaces de l'ère numérique    À Tanger, le rappeur Muslim illumine la scène du festival de plage Maroc Telecom    Paul-Mehdi Benhayoun : "Le Maroc a tout pour devenir une vraie nation de sports d'hiver"    Patrimoine : à Jemaâ el-Fna, place aux travaux    CHAN 2024 : Le groupe D toujours indécis    Maroc-France : Une délégation de la Chambre de commerce de Montpellier se rendra à Dakhla à l'automne    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La guerre de la sardine
Publié dans La Vie éco le 08 - 12 - 2006

Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines. Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine.
De son vrai nom, elle s'appelle Clupea Bentincki, un nom qui sent la science à mille lieux. Une appellation que lui ont attribuée des personnalités connues et reconnues pour leur profond savoir halieutique. La nôtre, pour sa part, se nomme sardine, poisson pélagique, appelé sardiné par les Grecs en raison de son abondance en Sardaigne. Un nom à la consonance plus chantonnante, inspirée des couleurs de notre «mare nostrum». Vous voyez bien qu'il y a une différence entre notre sardine et cette prétendue espèce venue de nulle part et d'ailleurs. Même pour des non initiés à l'art des termes latins, vous décelez les nuances. Vos sens olfactifs et gustatifs ne s'y trompent pas. La saveur de la sardine est unique. Figurez-vous qu'aujourd'hui, cette espèce, qui fait partie de notre patrimoine, est menacée d'une usurpation d'identité. La question est sérieuse. Elle fait l'objet d'un différend qui s'internationalise. Le dossier est examiné par la Commission du Codex alimentarius, haute instance mondiale de la normalisation des produits. Les Chiliens demandent l'inclusion de leur Clupea Bentincki en tant qu'espèce du type sardine dans la norme cataloguant les sardines.
Que veulent ces Chiliens ? Pourquoi s'acharner à étiqueter leur espèce du label de sardine ? Nous n'allons pas céder si facilement à ce «hold-up», qui cherche de surcroît une couverture juridique internationale. Une sardine, c'est une sardine. Et puis, pourquoi ce conflit autour de ce produit, si bon marché, ce poisson des pauvres qu'on déchargeait à la pelle, qui faisait le délice des foyers modestes, qui était tellement en surplus que même les chats en étaient rassasiés. Pour une raison simple : le consommateur vient de découvrir la valeur nutritive de cette espèce. Avec sa chair semi-grasse, son apport calorique modéré, sa valeur énergétique, ses acides gras poly et mono insaturés, autrement dit des fameux Oméga 3 qui augmentent le «bon cholestérol» et protègent notre système cardiovasculaire, sa richesse en phosphore essentiel au bon fonctionnement du tissu osseux, sa teneur élevée en calcium (surtout si vous la mangez avec les arêtes), ses vitamines PP (aussi appelées vitamines B3) qui font souvent défaut à notre alimentation et qui possèdent des propriétés protectrices pour le système digestif et neuro-psychique. Enfin, un poisson qui aide à lutter contre le stress, grâce à la quantité significative de vitamine B6 qu'il apporte et qui, en s'associant efficacement à un apport en magnésium, renforce les cellules nerveuses.
Que voulez-vous ? Avec de telles qualités, il ne pouvait que s'imposer comme aliment de premier ordre. Dire que l'on pensait qu'il resterait toujours à notre portée et qu'on a fini par le négliger, le mépriser même. Quand on s'est réveillé pour mettre en valeur cette richesse, c'était sous la pression des clients européens. Puis on a débordé d'imagination pour le marketer. Rappelez-vous la publicité sur «Josiane la sardine». Avec son dos bleu-vert et son ventre aux reflets argentés, ce petit poisson à l'allure de sirène dansant sur des rythmes exotiques, vantant ses atouts pour mieux pénétrer les marchés européens. De quoi attirer des convoitises. C'est ce qui explique que le Chili se démène pour que la norme du Codex ne soit pas limitée à des espèces provenant d'une région spécifique. Du coup, les Indonésiens se sont manifestés. Ils ont proposé d'inclure une variété appelée Sardinella fimbriata dans la norme. Les Péruviens ne sont pas en reste en se référant à leur Sardinops sagax. Que fait le Maroc face à cette attaque en règle contre sa sardine ? Il s'est évidemment déclaré contre l'inclusion de Clupea Bentincki dans la norme. L'inclusion de cette espèce créerait une confusion chez les consommateurs et dans le commerce international, tout en lésant gravement ses intérêts économiques. Il conteste les résultats des analyses qui pourraient entraîner l'inclusion dans la norme de nombreuses espèces qui ne sont pas apparentées à la sardine. Le Maroc a reçu l'appui des pays du Nord de la Méditerranée. La sardine constitue une part très importante de la pêche dans la région. L'UE souhaite un compromis en mettant un terme à la pratique de la commercialisation de différents types de poissons en tant que sardines et en introduisant une exigence d'étiquetage : les sardines seraient étiquetées comme sardines et les autres espèces comme «poissons de type sardine». Qui aurait pu penser que ce petit poisson qui ne paie pas de mine défierait la chronique internationale ? C'est vrai que dans cette mondialisation rampante, nous sommes dans un petit village planétaire. Et le moindre bien ou service devient l'objet d'une compétition intense.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.