Le Maroc fidèle à ses valeurs, uni autour de sa jeunesse    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    INNO-ESPAMAROC ENERGY : Deux projets phares pour accélérer la transition énergétique    Accord agricole Maroc-UE : le Sahara marocain confirmé comme pôle économique stratégique    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Crédit bancaire : un encours de 1.161 MMDH à fin août    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Commission nationale des investissements : 12 projets approuvés pour plus de 45 MMDH    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Espagne : nouveau record de fréquentation touristique cet été    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Genk retient son souffle : Zakaria El Ouahdi blessé à l'épaule en Europa League    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Aziz Akhannouch méprise les institutions, déserte ses charges, attise la colère populaire et son silence accentue le malaise général    Flottille pour Gaza : six marocains arrêtés par l'armée israélienne, dont Aziz Ghali    Le prix du Velcade, un anticancéreux, bondit de plus de 50 % entre 2023 et 2025, aggravant l'injustice thérapeutique au Maroc    Le temps qu'il fera ce vendredi 3 octobre 2025    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Hamdallah retrouve la sélection via les locaux de Sektioui    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    La police arrête trois personnes pour piratage informatique et sabotage de panneaux électroniques à Fkih Ben Salah    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    De la désinformation à l'infiltration : les multiples dimensions de la guerre électronique contre le Maroc    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Walid Regragui convoque 26 joueurs pour les matchs contre Bahreïn et le Congo    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le jazz au swing oriental
Publié dans Les ECO le 12 - 04 - 2013


M'Oudswing : Groupe de musique
Via un passage remarqué lors de la dernière édition du Jazzablanca, le groupe de jazz oriental M'Oudswing s ́est fixé comme objectif de faire coexister en harmonie parfaite la musique arabe et le jazz, tout en gardant leurs origines musicales respectives à l'instar de tous les groupes qui mélangent plusieurs sonorités. Sans prétention et en toute discrétion, M'Oudswing n'est pas passé inaperçu la veille de la clôture du festival de jazz de la ville blanche.
Le «M» de Maroc pour ne pas oublier d'où il vient, le «Oud» puisqu'il s'agit de son instrument fétiche, le swing puisque c'est de cela qu'il s'agit, et un «Mood» en jeu de mot qui fait référence au changement d'humeur entre l'extrême oriental et l'extrême jazz, telle est la définition de «M'Oudswing». Le groupe est né de la rencontre entre Karim Kadiri, amoureux et joueur de luth et du claviériste et producteur Barry Sames, co-fondateur de M'Oudswing, qui a mené sa musique un peu partout dans le monde de l'Europe à l'Asie et des Caraïbes à l'Amérique du sud, où il a joué avec des groupes très variés de gospel, latino, funk et blues. «Quand j'ai rencontré Barry, nous avons beaucoup travaillé chez lui, souvent sous tensions car nos idées n'étaient pas les mêmes. Nous avons commencé à travailler ensemble sur des thèmes et non des rythmes, ce sont des choses boiteuses entre le jazz et la musique arabe», explique Karim Kadiri, dont le souhait est de familiariser le public du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord à la magie du jazz, et vice versa en intégrant le son de l'Oud aux oreilles des occidentaux, créant un «nouveau genre de public et d'auditeurs». «L'idée est née du fait que je suis un humain des années 2000 exposé à beaucoup de cultures. J'écoute de tout et quand j'écris, je ne sais plus d'où ça vient, je ne me dis plus d'où cela provient. J'entends des choses dans ma tête qui sont sûrement un mix de tout ce que je vis, tout ce que j'écoute», continue le leader du groupe marocain, qui a vécu plus de 20 ans à Philadelphie et qui est installé depuis quelques années à Casablanca pour faire vivre sa musique marocaine dans son pays d'origine.
À l'aide de ses compatriotes et amis de longue date, à savoir le saxophoniste chilien Anibal Rojas, très à l'aise avec son EWI (saxo électrique), sa flûte classique, sa flûte de pan des Andes et sa quena, le percussionniste libanais Jœ Tayoun, qui a commencé à jouer à l'âge de 8 ans dans le restaurant familial, le bassiste de jazz, Hamza Souissi dont la réputation à Rabat n'est plus à faire et le batteur Najib, qui a commencé à jouer à l'âge de cinq dans l'église de son grand-père à Détroit dans l'état du Michigan, il a su capter l'attention du public américain, européen et marocain ce mercredi soir au Jazzablanca. C'est une suite logique pour l'artiste qui est né entre les deux influences, le jazz et la musique arabe : «Je viens du jazz et de la musique orientale. J'ai découvert ma passion pour la musique à 18 ans donc très tard mais j'ai grandi avec les grands noms arabes comme Oum Kalthoum, Abdelouhab et Abdelhalim Hafid et mon amour pour l'instrument, le Oud, qui est né de la proximité de ma famille avec l'artiste Mohamed Bidaoui. On avait beaucoup d'enregistrements de lui à la maison et je l'ai toujours considéré comme un des plus grands luthistes de tous les temps».«Le jazz, je l'ai découvert grâce au cinéma tout d'abord avant de tomber sous le charme d'Ella Fitzgerald et Sarah Vaughan. J'ai ensuite commencé à fouiner, à chercher des groupes, des musiciens, qui m'ont mené à découvrir d'autres groupes et d'autres musiciens jusqu'à ce que ma culture musicale dans le jazz s'élargisse», enchaîne l'artiste qui découvre avec bonheur la fusion avec Miles Davis.
D'aventure en aventure, l'artiste sans prétention aucune mélange deux genres qui ne ressemblent pas. «Le jazz et la musique orientale ne se ressemblent pas du tout. On prend la base d'un morceau, on prend un élan pour aller ailleurs. Le jazz est un thème écrit sur lequel on fait des solos, de mêmes thèmes interprétés de façon différente à chaque fois. L'idée c'est d'exprimer, à travers l'être humain, le jazz et l'oriental dans la même phrase», explique le compositeur qui aime son Oud, mais qui n'écoute pas forcément de musique orientale. «Je ne compose pas de l'oriental à proprement dit, pas que cela en tout cas puisque je suis plus influencé par la musique occidentale. C'est comme cela qu'est né M'Oudswing, je pense, une sorte de «fusion marocaine» qui mêle oud et improvisation de jazz modal, au rythme du groove nord-africain. Ces deux mondes s'accordent majestueusement : darbouka et oud sont joués selon la tradition arabe, alors que piano, basse, instruments à vent et batterie vibrent aux sons du Jazz», confie le musicien qui a à son actif un album rock, un autre à tendance world music et prépare la sortie d'un album plus oriental.
En parallèle, il n'oublie pas la nouvelle génération de musiciens qui cherche à se faire connaître et entendre, et crée une plateforme sous forme de réseau social afin de permettre à tous les artistes du monde de se connaître, de se trouver, de partager leur art. Cette plateforme qui existe depuis trois semaines s'appelle «Karkades». C'est ainsi que M'Oudswing défend son premier CD en anglais «Shades of Brown» à travers les villes marocaines et internationales. Karim Karidi compose aussi pour de nouveaux talents arabes des musiques légères pour radio et dans le style classique, «des compositions plus sérieuses et plus profondes» afin de participer à l'émergence de la nouvelle vague d'artistes marocains, histoire de la faire «swinger».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.