La Princesse Lalla Meryem préside le Conseil d'administration des Œuvres sociales des FAR    Hydrogène vert, nucléaire, ferroviaire... les offres de Paris pour le Maroc    SIAM 2024. Bilan d'étape    L'OMS alerte sur l'exacerbation de la résistance antimicrobienne pendant le Covid    Interview. Paola Bacchetta: "Troublée par le mot "marabout", j'en ai fait des cauchemars"    USMA-RSB: La CAF rejette l'Appel interjeté par le club algérois et confirme les décisions de la commission des clubs (FRMF)    Match USMA-RSB: la CAF rejette l'Appel interjeté par le club algérois et confirme les décisions de la commission des clubs    Tanger: Fermeture définitive de la prison locale "Sat Village"    Salon d'Oujda : l'Oriental des livres    Interview. Rania Berrada : "La migration, c'est être prêt à se confronter aux rouages administratifs"    Covid-19: dix nouveaux cas    Rabat: Coup d'envoi du Concours officiel de saut d'obstacles 3* d    18è Conférence de la Commission hydrographique de l'Atlantique Oriental et son séminaire associé du 29 avril au 03 mai à Casablanca    Sahara marocain : Le soutien de l'Espagne au plan d'autonomie marocain traduit un « engagement politique et stratégique »    Vietnam: la démission du président de l'Assemblée nationale acceptée    Partenariat historique entre ARAMCO et la FIFA    Côte d'Ivoire: la CAN 2023 rapporte un bénéfice de 80 millions de dollars à la CAF    Le Maroc choisit pour arbitrer une institution de la CAF    Pedro Rocha à la tête de la Fédération espagnole de football    Attentat près de Moscou: Un nouveau suspect arrêté    Pétrole: La part de la Russie dans la production mondiale restera inchangée jusqu'en 2050    Aires protégées : l'ANEF actualise l'étude nationale    Algeria challenges CAF decision on match forfeited over jersey with full Moroccan map    Morocco Royal Navy rescues 85 migrants off Dakhla coast    Sommet social mondial: M. Hilale s'entretient à Genève avec les directeurs généraux des organisations internationales    Gaza, Ukraine, relations sino-américaines… Voici ce qu'en pense le chef de la diplomatie chinoise    Les têtes d'affiche du 26e Festival Jazz au Chellah dévoilées    SIAM 2024 : La Révolution Agri-Digitale Prend le Commande    Dîner Royal en l'honneur des invités et participants au SIAM    Gaz butane et prix du mouton : Le gouvernement calme le jeu    Prévisions météorologiques pour le samedi 27 avril 2024    Promesse de fin de mandat : Akhannouch veut renforcer l'état social    Tanzanie. 200.000 sinistrés suite aux inondations    OCP réussit une levée de fonds historique de 2 milliards de dollars sur le marché international    Matières premières : le Maroc devrait bien s'en tirer    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    18ème congrès de l'Istiqlal : Nizar Baraka lance un appel aux militants (VIDEO)    Alger joue son va-tout contre le Maroc    En Couv'. Gouvernement : trente mois de réalisations...    Maroc-Portugal : des relations excellentes « ancrées dans des liens historiques »    Football espagnol / Ingérence étatique : FIFA et UEFA expriment leur inquiétude    Botola D1/ J27: Un Match de relégables en ouverture ce soir    Bleu Panicum. Une culture fourragère prometteuse    Les températures attendues ce vendredi 26 avril 2024    Europe meets Morocco in the 26th edition of the Jazz au Chellah festival    "Travel Diaries" : L'art new-yorkais s'invite au Musée Mohammed VI de Rabat    Lubna Azabal, étoile marocaine, à la tête du jury des courts-métrages et de La Cinef à Cannes    Festival Angham: Meknès vibre aux rythmes issaouis et gnaouis    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Les artistes contemporains ont leur dictionnaire
Publié dans Le Soir Echos le 29 - 07 - 2010

Un dictionnaire pour les artistes contemporains du Maros vient d'être publié aux éditions Africarts. Il est vendu dans huit librairies au prix de 425 DH.
Le dictionnaire des artistes contemporains du Maroc vient tout juste de paraître aux éditions Africarts. Il est l'oeuvre de Dounia Benqassem et d'une équipe de chercheurs. Ce livre de 268 pages vendu au prix de 425 DH répertorie 250 artistes. Des peintres, des sculpteurs, des installationnistes, des photographes et aussi des vidéastes. Tous font partie de ce dictionnaire. Il est disponible dans huit librairies dispatchées sur Casablanca, Rabat, Tanger, Tétouan et Marrakech. En métropole, le dictionnaire est en vente dans trois librairies, Portes d'Anfa, Le Carrefour des livres et Livres services. Le prix de vente est jugé trop élevé par plusieurs observateurs et l'auteur elle-même l'avoue en justifiant par ailleurs ce coût est dicté par plusieurs arguments. «C'est un travail de recherche qui a nécessité plusieurs années, de multiples déplacements, des ressources humaines importantes et en plus de cela, il comporte des illustrations en couleur» précise Dounia Benqassem. La maison d'édition Africarts était au départ une association qui avait pour mission d'organiser des évènements autour des arts contemporains et plus précisément les arts plastiques. «Nous l'avons transformée en SARL, c'est à présent une maison d'édition et ce dictionnaire est le premier volet de la collection Abjid'z'arts» souligne Dounia Benqassem dans des propos au Soir échos.
Ce dictionnaire est destiné à tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastiques», précise l'auteur.
Une traduction de ce dictionnaire en arabe, en espagnol et en anglais est en cours. «Nous sommes très avancés sur les traductions et la parution se fera très prochainement» ajoute l'auteur. Si la date de sortie de cet ouvrage en français a eu lieu en été, dans une période pas très propice pour les ventes de livres et surtout pas des livres d'art, de l'avis même des professionnels de l'édition, Dounia Benqassem en est consciente mais souligne que c'est dû au hasard. A travers cet ouvrage, l'auteur a souhaité toucher le maximum de personnes. «Ce dictionnaire est destiné à tout public, tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastique», précise l'auteur, chercheur en art. Son métier d'enseignant-chercheur a influencé positivement la méthodologie choisie pour la réalisation de cet ouvrage. «C'est vrai qu'on m'a reproché d'avoir fait un livre très académique, mais je l'assume, je suis universitaire et cette vocation a forcément un impact sur ma manière de travailler» justifie Dounia Benqassem. Comme il est bien précisé dans la quatrième de couverture du dictionnaire, pour chacun des artistes, une entrée est proposée, composée d'une notice biographique, une reproduction en couleur. Pour l'auteur, réaliser ce livre était une partie de plaisir. «Depuis 20 ans j'ai évolué à leurs côtés, j'ai d'ailleurs en ma possession une soixantaine d'entretiens avec les artistes, que j'ai l'attention par la suite de publier dans leur intégralité». Dans ce dictionnaire, sont répertoriés également 50 lieux d'art, des galeries, des musées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.