Généraux algériens... Comment ils exploitent le peuple algérien comme bouclier humain pour protéger leurs intérêts    La Chambre des représentants adopte à la majorité le projet du Code de procédure pénale    Le Maroc renforce sa coopération avec le Burkina Faso dans le domaine de la sécurité militaire    Sahara : Le ministre des AE de la Mauritanie se réunit à Bruxelles avec De Mistura    Fès : La Cour d'appel annule l'interdiction de quitter le territoire pour Mustafa Lakhsem    Scandale à l'Université d'Agadir : Le ministre Ouahbi dévoile un accord surprenant    Emploi: Agadir à la recherche de convergence entre formation et entreprise    Jorf Lasfar : Falcon Energy s'allie à Fluoralpha pour implanter une usine d'anodes    Industrie : SKF inaugure une usine à Tanger    Prix du phosphate : Platts change sa méthodologie de calcul    Cours des devises du mercredi 21 mai 2025    Le Club Afrique développement tient sa 41ème mission multisectorielle en Egypte    Maroc : Bourita tacle ceux qui «se nourrissent» du malheur des Palestiniens    Une ministre palestinienne salue les efforts de Mohammed VI pour la solution à deux Etats    Nasser Bourita : La solution à deux Etats, clé de voûte pour la stabilité régionale    Lekjaa aux jeunes Lions de l'Atlas : Les supporters marocains s'attendaient à une performance plus convaincante et plus stable    Coupe du Trône / 8es (MAJ) : FAR-RCAZ, ce soir    Europa League : Man United-Tottenham, une finale 100% anglaise, un titre pour Mazraoui?    Ligue 1 : Achraf Hakimi (PSG) et Neil El Aynaoui (RC Lens) dans le onze type de la saison    Marruecos: Bourita critica a quienes «se alimentan» de la desgracia de los palestinos    Commission nationale des investissements : 191 projets approuvés pour plus de 326 milliards de dirhams    Les prévisions du mercredi 21 mai    Morocco issues first ESCO authorization, boosting energy efficiency and job creation    Sahara : Mauritania's Foreign Minister meets with De Mistura in Brussels    Lekjaa : L'organisation d'événements sportifs, un levier de développement    Karim Zidane : La Commission nationale des investissements a approuvés 191 projets    Protection sociale : Le CESE alerte sur les défis structurels et propose une refonte globale    « Jiutian »... le porte-avions aérien chinois qui redéfinit la suprématie aérienne    Xi Jinping appelle à une industrie manufacturière plus forte pour faire avancer la modernisation chinoise    FRMF : M. Fouzi Lekjaâ reçoit la délégation de l'Equipe Nationale U20    Bruges : Naples et Leipzig insistent pour Chemsdine Talbi    Affaires étrangères chinoises : Taïwan n'a ni base, ni raison, ni droit de participer à l'Assemblée mondiale de la santé    Santé : L'OMS adopte un accord international sur les pandémies    JPO de la DGSN : La Police montée, un engagement fort au service de la sécurité touristique au Maroc    Gaza : La solution à deux Etats, c'est faire de la paix une réalité    "African Lion 2025" : Exercice de lutte contre les Armes de Destruction Massive au port militaire d'Agadir    Hammouchi reçoit les membres de la DGSN et DGST en partance pour le pélerinage    L'intérêt culturel en Chine se manifeste : plus de 1,4 milliard de visites dans les musées en 2024    Festival de Fès des musiques sacrées : l'Afrique au cœur de la Renaissance    Prochain Spider-Man : le Maroc en toile de fond ?    Festival de Cannes : Denzel Washington reçoit une Palme d'or d'honneur surprise    FNM : Le Musée Nejjarine de Fès, premier établissement à recevoir le Label « Musée du Maroc »    Voilà comment le gouvernement a rendu à la profession d'enseignant ses lettres de noblesse    Coupe de la CAF : Simba SC – RS Berkane se jouera à midi    Trafic illégal de plastiques agricoles : le Maroc cité dans une vaste affaire de déchets exportés depuis l'Espagne    « Semaine Africaine » : L'UNESCO lance les festivités    Projet Madrastna : L'école fait son show    Le cinéma chinois brille au Festival de Cannes : un pavillon dédié reflète l'essor de la créativité cinématographique chinoise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Les artistes contemporains ont leur dictionnaire
Publié dans Le Soir Echos le 29 - 07 - 2010

Un dictionnaire pour les artistes contemporains du Maros vient d'être publié aux éditions Africarts. Il est vendu dans huit librairies au prix de 425 DH.
Le dictionnaire des artistes contemporains du Maroc vient tout juste de paraître aux éditions Africarts. Il est l'oeuvre de Dounia Benqassem et d'une équipe de chercheurs. Ce livre de 268 pages vendu au prix de 425 DH répertorie 250 artistes. Des peintres, des sculpteurs, des installationnistes, des photographes et aussi des vidéastes. Tous font partie de ce dictionnaire. Il est disponible dans huit librairies dispatchées sur Casablanca, Rabat, Tanger, Tétouan et Marrakech. En métropole, le dictionnaire est en vente dans trois librairies, Portes d'Anfa, Le Carrefour des livres et Livres services. Le prix de vente est jugé trop élevé par plusieurs observateurs et l'auteur elle-même l'avoue en justifiant par ailleurs ce coût est dicté par plusieurs arguments. «C'est un travail de recherche qui a nécessité plusieurs années, de multiples déplacements, des ressources humaines importantes et en plus de cela, il comporte des illustrations en couleur» précise Dounia Benqassem. La maison d'édition Africarts était au départ une association qui avait pour mission d'organiser des évènements autour des arts contemporains et plus précisément les arts plastiques. «Nous l'avons transformée en SARL, c'est à présent une maison d'édition et ce dictionnaire est le premier volet de la collection Abjid'z'arts» souligne Dounia Benqassem dans des propos au Soir échos.
Ce dictionnaire est destiné à tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastiques», précise l'auteur.
Une traduction de ce dictionnaire en arabe, en espagnol et en anglais est en cours. «Nous sommes très avancés sur les traductions et la parution se fera très prochainement» ajoute l'auteur. Si la date de sortie de cet ouvrage en français a eu lieu en été, dans une période pas très propice pour les ventes de livres et surtout pas des livres d'art, de l'avis même des professionnels de l'édition, Dounia Benqassem en est consciente mais souligne que c'est dû au hasard. A travers cet ouvrage, l'auteur a souhaité toucher le maximum de personnes. «Ce dictionnaire est destiné à tout public, tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastique», précise l'auteur, chercheur en art. Son métier d'enseignant-chercheur a influencé positivement la méthodologie choisie pour la réalisation de cet ouvrage. «C'est vrai qu'on m'a reproché d'avoir fait un livre très académique, mais je l'assume, je suis universitaire et cette vocation a forcément un impact sur ma manière de travailler» justifie Dounia Benqassem. Comme il est bien précisé dans la quatrième de couverture du dictionnaire, pour chacun des artistes, une entrée est proposée, composée d'une notice biographique, une reproduction en couleur. Pour l'auteur, réaliser ce livre était une partie de plaisir. «Depuis 20 ans j'ai évolué à leurs côtés, j'ai d'ailleurs en ma possession une soixantaine d'entretiens avec les artistes, que j'ai l'attention par la suite de publier dans leur intégralité». Dans ce dictionnaire, sont répertoriés également 50 lieux d'art, des galeries, des musées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.