Ukraine : Beijing appelle à un accord avant la rencontre Trump-Zelensky    Espagne : Deux partisans présumés de Daech arrêtés avec l'aide de la DGST    Rallye Dakhla-Guerguerat: en route vers Dakar !    Averses orageuses et vague de chaleur avec chergui, de lundi à mercredi dans plusieurs provinces du Royaume    Espagne: un pompier tué, quatrième décès dans les incendies    Surpopulation carcérale en Belgique : Le gouvernement prépare des »solutions structurelles »    Le Maroc concentre 95 % de la production et 86 % de la consommation d'argent en MENA en 2024, chiffres records    Un adolescent subit un viol collectif présumé lors du moussem de Moulay Abdallah, la justice sévira    La Bourse de Casablanca débute en territoire négatif    Girona intensifie les négociations pour Ounahi    Revue de presse de ce lundi 18 août 2025    Les produits de la pêche marocaine reculent de 3% à 6,14 milliards de dirhams à fin juillet    Falcon pose ses jalons à Jorf Lasfar    Coup de cœur tourisme Ep4: La légation américaine, joyau de la médina de Tanger    Campagne Correct The Map : Soutien de l'UA pour rétablir la taille réelle de l'Afrique    Interview avec Dr Ali Moussa Iye et Prof. Augustin F.C. Holl : « La question de la gouvernance endogène nous ramène à celle de la souveraineté »    Développement territorial intégré: une nouvelle génération de programmes en vue    Foot arabe : Ammouta limogé    Transfert : Amine Adli vers Bournemouth, Ben Seghir vers Leverkusen ?    UNAF / Eliminatoires LDC Féminine : Trois arbitres marocaines convoquées    Abdelouafi Laftit prépare les législatives de 2026 en défendant le quota féminin et l'intégrité du processus    Mercedes Classe A: elle joue les prolongations    Air Canada: la grève maintenue, la compagnie espère une reprise dès lundi soir    La société indienne Paradeep Phosphates investit 172 millions de dollars pour sécuriser ses approvisionnements avec le Maroc    Les prévisions du lundi 18 août 2025    Cours des devises du lundi 18 août 2025    Jeter l'injustice à la mer !    Air Canada suspend la reprise des vols, le personnel navigant poursuit sa grève    Quatre morts dans deux crashs de planeurs en France    Arrestation de trois étudiants à Tétouan pour une campagne de boycott pro-palestinienne    Spain : Moroccan national arrested for arson attack on Santiago Apóstol Church in Albuñol    US diplomats to visit Laayoune amid UN resolution talks on Sahara    La police arrête l'auteur de l'accident ayant causé la mort d'un brigadier à Béni Mellal    Le modèle marocain antiterroriste : une architecture multidimensionnelle érigée en référence stratégique avec la DGSN comme pivot, souligne la Coalition militaire islamique de lutte contre le terrorisme (Imctc)    Etats-Unis: Une délégation diplomatique et militaire attendue à Laayoune    CHAN 2024 : Le Maroc bat la RDC et se qualifie pour les quarts de finale    Tarik Sektioui: la confiance des joueurs a été décisive pour remporter le match contre la RDC    Hatim Ammor enflamme M'diq et réunit 180 000 spectateurs au Festival des plages    Foire internationale du livre de Panama : Abderrahman El Fathi réclame une académie de la langue espagnole au Maroc    L'Algérie arme la migration clandestine... Un nouveau chantage politique envers l'Europe    El Jadida : Clap de fin des festivités du Moussem Moulay Abdallah Amghar    Sous les feux d'artifice: Clôture triomphale du Moussem Moulay Abdallah Amghar    «Le grand Israël» : Le Maroc signe une condamnation des propos de Netanyahu    SM le Roi félicite le Président de la République gabonaise à l'occasion de la fête nationale de son pays    MAGAZINE : « Carte de Séjour », le livre qui métisse des liens    L'ambassade de Chine à Rabat commémore le 80e anniversaire de la victoire des Alliés avec la projection d'un documentaire chinois    Le duo fraternel Belmir captive Martil lors du Festival des plages Maroc Telecom    Reportage - Moussem Moulay Abdallah Amghar : un formidable catalyseur économique et social pour toute une région    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Andalousies Atlantiques 2020. Le « Matrouz » réunit Juifs et Musulmans
Publié dans L'observateur du Maroc le 16 - 12 - 2020

Un moment fort en émotion. Les maîtres Hamza Jorti et David Edri ont convié les mélomanes férus aux retrouvailles de l'âge d'or andalou lors de la 2ème soirée du festival des Andalousies Atlantiques d'Essaouira (17ème édition) ; en leur offrant un concert « raffiné » et « brodé » mêlant l'arabe et l'hébreu et célébrant les pièces les plus emblématiques et rayonnantes de leur patrimoine commun : « Al Ala al Andalousia ».




Le concert matrouz inédit qui a réuni lundi 14 décembre à Bayt Addakira et à la Synagogue Magen Avraham les maâlems Hamza Jorti et David Edry, restera longtemps dans les annales.
Transcendant les distances, cet héritage andalou du Maroc a ainsi été mis à l'honneur, à travers l'interprétation de chansons authentiques connues par des artistes musulmans et juifs sous la direction des deux maitres.
Grâce à cette performance artistique réalisée et enregistrée sans public à l'espace « Bayt Dakira » à Essaouira et à la Synagogue Magen Avraham, les maâlems Jorti et Edri ont permis aux festivaliers de revivre des moments inoubliables et de donner toute sa beauté à ce genre musical si singulier. Les festivaliers ont ainsi savouré, le temps de ce concert éclectique, un florilège de morceaux musicaux et chants tirés de ce patrimoine authentique et profondément enraciné dans les mémoires mêlées et partagées des Musulmans et Juifs depuis plusieurs siècles.


« Ce rendez-vous musical où Islam et Judaïsme se retrouvent pour chanter, danser et échanger ensemble »


Le « Matrouz », cet art musical sublime auquel la ville d'Essaouira a choisi de s'identifier depuis longtemps en se dressant à jamais comme un havre de paix, de fraternité, d'ouverture sur l'autre et d'éloge de la diversité dans le cadre de la convivialité et de l'entente. Bien que virtuelle, cette 17e édition est spéciale : « malgré la conjoncture difficile, Essaouira répond présent, affirme le conseiller du roi Mohammed VI et président de l'Association Essaouira-Mogador André Azoulay, c'est une édition singulière, une édition de cet enracinement souiri, de cette résilience souirie qui ne pouvait pas laisser passer cette année sans que ce message, cette fête, ce rendez-vous qui ne ressemble à aucun autre, ni au Maroc, ni dans le monde, ce rendez-vous où Islam et Judaïsme se retrouvent pour chanter, danser et échanger, réfléchir et se mobiliser ensemble ».
Cette soirée musicale mémorable a été également agrémentée d'une impressionnante compilation d'extraits de concerts des précédentes éditions du Festival. Une sélection exaltante des moments qui ont porté, au-delà des océans, la diversité culturelle, spirituelle et artistique qui est au cœur de la modernité que la cité de Mogador a choisi d'incarner.


Maître David Edry en compagnie de Moti Malca et l'ensemble des paytanims à la Synagogue Magen Avraham


Les festivaliers se sont ainsi remémorés les belles prestations des artistes Saïd Belcadi et Curro Pinana, de l'orchestre Rawafid sous la direction du maître Omar Metioui, de la chanteuse Asmaa Lazreq en compagnie de l'orchestre Al Assala dirigé par Rachid Lahkim, des grands Haïm Louk et Abderrahim Souiri, ainsi que du groupe Andalucious.
Cette soirée virtuelle a été ponctuée de témoignages de l'ensemble « Hapiyout » qui a déjà participé au Festival en 2018. Les membres du groupe ont exprimé l'amour et la grande estime qu'ils vouent au Maroc et à Essaouira, une ville plurielle et une source infinie d'inspiration.
Une séquence vidéo relatant les moments inoubliables de la visite de la formation musicale à Essaouira et de leur participation au festival a été diffusée.
Cette 2ème soirée du Festival a pris fin avec la diffusion du vidéo-clip intitulé « Mogador Mon Amour », interprétée par une brochette d'artistes en l'occurrence Abderrahim Souiri, Raymonde Bidaouia, Sanae Marahati, Marouane Hajji, Abir Elabed et Zainab Afailal.
La 17e édition 100% virtuelle du festival de déroule cette année du 13 au 16 décembre 2020.
LIRE AUSSI :
Rapprochement Maroc-Israël. Des artistes israéliens d'origine marocaine crient leur joie


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.