Selon "les résultats préliminaires" de l'enquête menée par la MINURSO, les camions "se trouvaient dans la partie Est du Sahara, près de Bir Lahlou", a précisé le porte-parole lors de son briefing quotidien, ajoutant que la mission onusienne a constaté deux camions immatriculés en Algérie garés l'un à côté de l'autre. Les deux véhicules se trouvaient en ces lieux, sur instigation des autorités algériennes. Les deux véhicules étaient "gravement endommagés et carbonisés", a-t-il dit en réponse à une question d'un journaliste. Farhan Haq a également relevé que la MINURSO a dépêché des patrouilles initiales le 3 novembre sur les lieux de l'"incident présumé", survenu la veille. A une question du même journaliste sur les raisons derrière la présence de ces camions dans une zone d'opérations militaires alors qu'il y a une autre voie, le porte-parole a dit "ignorer pourquoi les deux camions sont dans cet endroit", en indiquant que le sujet fait l'objet d'une enquête.
