CAF Awards : Double duel entre Walid Regragui et Mohamed Ouahbi    Plus de 136.000 familles bénéficieront de l'extension des allocations familiales    Sahara : Antonio Guterres appelle au dialogue entre le Maroc et l'Algérie    Royal Air Maroc renforce ses liaisons vers les provinces du Sud    Education numérique : Lancement d'un programme national au profit des enfants    Bruxelles: Bourita appelle les opérateurs belges à investir dans le Sud marocain    Justice des mineurs : Quel équilibre entre sanction et protection des droits de l'enfant (Avis d'experts)    L'acteur Mohamed Razin n'est plus    Cinéma : le Maroc, pays à l'honneur du European Film Market 2026 à Berlin    Rachida M'Faddel réinvente le vivre-ensemble    Football : Abián Perdomo quitterait le Real Madrid pour le Maroc    Le SG de l'ONU recommande la prorogation du mandat de la MINURSO pour une année    Amgala–Mauritania road : Polisario criticizes UN «passivity»    Morocco and Belgium commit to expanding bilateral cooperation    Seminario CCME-UIR: Llamado a la creación de polos de competitividad transnacionales    Royal Air Maroc déploie un vaste programme de liaisons domestiques vers les provinces du Sud    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Sahara : Algérie pourrait s'abstenir sur la résolution de l'ONU    Le Maroc participe au championnat de karting de la FIA MENA Nations Cup    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    L'Axe Rabat–Dakar : 60 ans de coopération pour le savoir et le développement    Les grands clubs néerlandais se disputent Ismaël Baouf    CAF : Voici la date et le lieu du tirage au sort des phases de groupes interclubs    Autorisation d'Avastin : le syndicat se mobilise pour les maladies rétiniennes    Le Maroc accueille la FIFA Unites 2025 à partir du 26 octobre (FIFA)    Micro-mobilité : Al Barid Bank finance l'acquisition de la Fiat TRIS    Cap-Vert. La Croissance est au beau fixe    Lutte anticorruption. BCP certifiée ISO 37001    Les exploits réalisés par le football marocain sont le couronnement de la Vision de SM le Roi (Fouzi Lekjaa au Figaro)    La fondation Jardin majorelle accueille « Amazighes. cycles, motifs, parures »    Rubio affirme que les projets d'annexion d'Israël en Cisjordanie "menacent" la trêve à Gaza    Enseignement : 92% des enseignants satisfaits malgré une charge administrative étouffante    Hausse du budget santé : Les syndicats exigent des résultats concrets sur le terrain    La Bourse de Casablanca démarre en baisse    Revue de presse de ce jeudi 23 octobre 2025    3e édition des Moroccan Social Innovation Awards : huit initiatives marocaines récompensées    LOCS : Bruno Genesio salue la progression fulgurante de Hamza Igamane    « Intra Muros » d'Alexis Michalik : ultime représentation au Maroc le 20 novembre    15e édition du Concours International de Piano SAR la Princesse Lalla Meryem    Un rabbin orthodoxe avertit que l'élection de Mamdani pourrait mettre en danger les Juifs de New York    À Rabat et Tanger. L'Académie des Arts célèbre sa première promotion    Le Maroc peut-il transformer ses exploits sportifs en modèle économique ? [Tribune]    Sahara : À l'approche de l'échéance d'octobre, Bourita en visite à Paris    Présidentielle en Côte d'Ivoire. L'UA et la CEDEAO à l'écoute des urnes    Exposition : « Yallah' Afrika » célèbre la CAN 2025    Etude Meta : Instagram met en danger la santé des adolescents    Cambriolage au Louvre: le préjudice évalué à 88 millions d'euros    Taïwan : Pékin célèbre 80 ans de retour à la mère patrie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AL Halqa – Les Trésors Humains de Jemâa El Fna
Publié dans L'observateur du Maroc le 01 - 02 - 2016

‘Jusqu'au 1er mai 2016 à Dar Bellarj à Marrakech'
Proposée par le cinéaste documentariste Thomas Ladenburger, cette exposition constituée de photos, vidéos et enregistrements sonores donne une nouvelle actualité aux représentations de Jemâa El Fna et le patio du musée sera jusqu'au mois de mai une scène ouverte à différents regards et représentations. Un musée virtuel de la place sera mis en ligne sur www.jemaaelfna.com ainsi qu'une « boîte à histoire » qui invitera le visiteur à devenir lui-même conteur pour perpétuer la tradition et donner un cadre et une visibilité à cet art et l'inscrire dans une continuité. Chaque conte enregistré et filmé sera immédiatement mis en ligne sur le site du musée virtuel.
Ce projet est né de la rencontre avec le cinéaste documentariste Thomas Ladenburger, réalisateur du film Al Halqa, qui a rassemblé, au cours de 10 années de travail, cette exceptionnelle documentation. L'exposition renoue par ailleurs avec l'esprit initié par la fondatrice de Dar Bellarj, Suzanna Biedermann : « sortir de son contexte un geste, une tradition, une pratique artistique ou artisanale, un patrimoine matériel ou immatériel marocain pour le rendre visible autrement et l'interroger ».
L'exposition a précédemment été présentée à l'Ethnologischen Museum Dahlem de Berlin, où elle a connu un franc succès.
Au programme de décembre 2015 à mai 2016
Conférences et Rencontres
– Juan Goytisolo, écrivain espagnol qui a initié et permis le classement de la place Djemma El Fna patrimoine oral de l'humanité à l'UNESCO.
9 décembre à 19h30
– OuidadTebba, professeure et présidente de la fondation des arts populaires du Maroc. Conférence autour de « La formation et l'oralité »
Le 26 février 2016 à 19 h
– Hamid Triki, historien marocain. Conférence sur : "l'histoire de la place Jemaa el Fna".
Le 25 mars à 19h
– Ahmed Skounti, Anthropologue, enseignant-chercheur et consultant de l'UNESCO pour le patrimoine culturel.
Conférence sur « Le patrimoine Immatériel de Jemaa el Fna et l'UNESCO"
Le 29 avril 2016 à 19 h
Al Halqa à Dar Bellarj
– la Halqa de Hmad ou Moussa. "D'une confrérie à une halqa"
Le 9 décembre 2015 à 18h30
– La Halqa du conteur : AL Hakawati, "conteur de père en fille". Rendez-vous avec une halqa de conte animée par la fille du conteur Abderrahim El Maqori
Le 25 décembre 2015 à 18 h
– La Halqa avec Hamid Triki. L'historien conteur : " Conte inédit du début du 20ème siècle"
Le 29 janvier 2016 à 18h30
– La Halqa du magicien, Mustapha El Hanch et ses pouvoirs magiques pour assurer sa vie sur la place Jemaa el Fna
Le 11 février 2016 à 18H
– La Halqa des Aissawa, les charmeurs des serpents. La transmission d'une tradition et d'un savoir faire.
Le 11 mars 2016 à 18H
– La halqa honneur aux Hlaiqis : Soirée Melhoune de conte chanté « Avec Ahmed Souhoum » Melhoune d'Essaouira. Le 7 mai 2016.
Programmation Pendant la biennale d'art contemporain de Marrakech MB6
Narration transformée, une série de performances, de conversations et une installation sonore examinant l‘oralité dans l'art contemporain proposée Heidi Brunnschweilercuratrice d'art contemporain.
Martina-Sofie Wildberger, artiste suisse, vit à Paris et New York
Poétique de gestes, projet de performance explorant des aspects non-verbaux de l'art du conte
MB6 (Marrakech Biennale 6), Semaine d'ouverture, 24 – 28 février 2016 et
27–30 avril 2016
David Mollin& Salomé Voeglin, artistes suisses-anglais, vivant à Londres
Factual Dispersion, Poetic Compression: LANGUAGES OF EXILE, installation sonore, performances en direct à partir de poèmes de femmes syriennes
MB6, Semaine d'ouverture, 24 – 28 février 2016 et 29 février – 8 mai 2016
HanakoGeierhos, artiste allemande vit à Berlin
Babel des langues, création d'espace d'action avec des performances, des conférences, des conversations et des événements sociaux qui donnent la parole aux marginaux et à la polyphonie.
MB6, la semaine d'ouverture, 24 – 28 février 2016
Dar Bellarj_CONVERSATION, chaque jeudi entre 16–19 heures
29 février–8 mai 2016, 3 mars, 10 mars, 17 mars, 31 mars, 7 avril, 14 avril, 21 avril, 28 avril, 5 mai


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.