Sécurité : Le Maroc prend part à la 49e Conférence des dirigeants arabes de la police    Belgique. Le Maroc dans la liste des pays sûrs    Le Maroc, un modèle en matière de dessalement de l'eau de mer et de promotion des énergies renouvelables    La Bourse de Casablanca termine sur une note positive    Une plateforme mondiale pour l'innovation bleue : lancement du Salon des technologies marines en Chine orientale    Partenariat Maroc–Etats-Unis : Bourita s'entretient avec l'ambassadeur Buchan    Barça: Blessé, Dani Olmo forfait pour au moins quatre semaines    Liga: Un match de suspension pour Azzedine Ounahi    Chris Davies encense Imran Louza : « l'un des meilleurs milieux du Championship »    La prison d'Al Arjat dément toute grève de faim de Mohammed Ziane    Interview avec Nadir Zaibout : À la découverte du projet pédagogique du meilleur enseignant du primaire    ONCF : Réduction de 50 % pour les personnes en situation de handicap    Berlinale 2026 : Le CCM accompagnera dix projets à l'European Film Market    La Caftan Week revient pour une 26e édition    Cours des devises du mercredi 03 décembre 2025    Eurowings lance une nouvelle liaison aérienne entre Prague et Marrakech    Les Emirats arabes Unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara (Ambassadeur)    2.640 milliards USD d'importations affectés par les nouveaux droits de douane en un an, un record en 15 ans    USA: Trump compte révéler l'identité du prochain président de la Réserve fédérale américaine, début 2026    Le président français entame une visite en Chine    Des pays de l'Otan promettent plus d'un milliard d'aide militaire à l'Ukraine    Processus de paix en Palestine : Quelle plus-value peut apporter le Maroc ? [INTEGRAL]    Le Maroc, un pays pivot dans un échiquier international fracturé et polarisé (MEDay)    Digitalisation : la Chambre des représentants numérise l'accès à l'information    Maxime Prévot réaffirme le soutien belge au plan d'autonomie et annonce un renforcement global de la coopération avec le Maroc    L'OM souhaite garder Aguerd pour le choc contre Monaco avant la CAN    Mondial 2026 : le Ghana met en place un comité stratégique    Coupe du Monde de la FIFA 2026TM : De nombreuses stars attendues pour le Tirage au sort final    Tournoi UNAF féminin U20 : Le Maroc remporte le titre    CAN 2025 : Les arbitres en stage de préparation au Caire    Rabat et Niamey scellent un partenariat diplomatique    Douanes commerciales : Ceuta et Melilla misent sur le sommet Maroc-Espagne    Al Omrane réalise un chiffre d'affaires de près de 3 milliards de DH à fin septembre    Face au grand froid, le Royaume active son dispositif d'urgence Riaya 2025-2026    Températures prévues pour jeudi 04 décembre 2025    FIFM 2025 : Clara Khoury on bringing Palestine's voice to the screen in «The Voice of Hind Rajab»    CAF preps match officials for AFCON Morocco 2025    The FIFM 2025 pays tribute to Moroccan artist Raouya    Personnes en situation de handicap : l'ONCF lance une carte de réduction de 50%    Infrastructures : comment la performance privée masque un déficit public    Le FIFM 2025 rend hommage à l'artiste marocaine Raouya    Porte-Bagage, Abdelkarim El-Fassi : « Il y a tant d'amour dans les familles où tout passe dans le silence »    Le Maroc élu à la vice-présidence du Conseil de la FAO    FIFM 2025 : Clara Khoury, porte-voix de la Palestine avec «The Voice of Hind Rajab» [Interview]    Le Salon du livre du CNEM investit l'Artorium pour célébrer la bibliodiversité marocaine    Interview avec Amr Moussa : "La solution à deux Etats est encore possible, il ne faut pas désespérer"    FIFM 2025. Maryam Touzani présente son film « Calle Malaga » à Marrakech    Avant sa projection au FIFM, le film "El-Sett" crée la controverse en Égypte    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La 5e Biennale Internationale de Casablanca annonce sa 1ère liste d'artistes
Publié dans L'observateur du Maroc le 05 - 11 - 2019


Du 24 septembre au 1er novembre 2020
41 artistes originaires des 5 continents, ont été choisis parmi plus de 500 propositions reçues du monde entier suite à un appel à candidatures lancé du 29 janvier au 31 mars 2019.
Le programme de résidences Ifitry (région d'Essaouira) a également permis d'identifier des artistes dont le travail fait écho au thème de la biennale, parmi lesquels Hélène Jayet (France) et Khadija Tnana (Maroc). La sélection sera complétée par des recherches et collaborations curatoriales de long terme, avec la participation confirmée d'Yvon Ngassam (Cameroun), Oliver Ressler(Autriche), et d'autres artistes internationalement reconnus qui seront bientôt nommés.
Placée sous la direction artistique de Christine Eyene, historienne de l'art et commissaire d'expositions, cette édition a pour thème « Les Mots Créent des Images », un concept inspiré par la pensée du photographe sud-africain George Hallett sur le lien entre la littérature et les processus de création d'images. Il fait également référence à une observation du philosophe français d'origine algérienne Jacques Derrida, dans son séminaire Trace et archive, image et art (2002), sur l'idée de mot œuvrant comme image, au-delà même de ses propriétés discursives.
En réfléchissant au mot كلمة (ou mot en arabe), la biennale proposera de revenir sur l'histoire du magazine féministe marocain éponyme, de la fin des années 1980.
Dans le cadre du programme d'incubation de la Biennale, plusieurs expositions, conférences et ateliers sont dès à présent programmés entre janvier et juillet 2020 au BIC Project Space (Casablanca) avec les artistes Gilles Aubry (Suisse) et Ihsane Boudrig (Maroc), Bianca Baldi (Afrique du Sud), ShirazBayjoo (Île Maurice), Saïd Raïs (Maroc), Ben Saint-Maxent (France) et Filip Van Dingenen (Belgique). Le programme comprendra également un atelier dirigé par Françoise Vergès et une exposition d'images et documents de recherche sur le photographe sud-africain George Hallett, dont les travaux autour de la littérature africaine et le graphisme éclairent le thème de la biennale 2020.
La Biennale consolide aussi son partenariat avec New Art Exchange(Nottingham), dans le cadre de Africa/UK: Transforming Art Ecologies et Here, There &Everywhere, programmes de collaborations artistiques menés par NAE avec le soutien du Arts Council England. Cet appui permettra, par le biais d'une mise en réseau d'acteurs culturels du continent africain, de soutenir le développement de talents de 4 jeunes professionnels de l'art qui rejoindront l'équipe 2020 de la biennale. D'autres collaborations et partenariats majeurs en cours de discussion seront annoncés d'ici fin 2019 – début 2020.
Les artistes sélectionnés étant sont : Kelani Abass (Nigéria), Mohamed Abdelkarim (Egypte), Soraya Abu Nabaa (République Dominicaine / Etats-Unis), Immaculate Mali Anderu (Ouganda), WendimagegnBelete (Ethiopie), Zineb Benjelloun (Maroc), Lina Ben Rejeb (Tunisie), Rehema Chachage (Tanzanie), IshitaChakraborty (Inde), Kyoo Choix (Corée du Sud), Aisha Jemila Daniels (Etats-Unis), Annalee Davis (Barbade), Ali El-Darsa (Liban / Canada), Badr El Hammami (Maroc), Mohamed Elmarsy (Egypte), Fehras Publishing Practices (Syrie / Allemagne), Alessandra Ferrini (Italie), AmiraHanafi (Egypte / Etats-Unis), Emilia Izquierdo (Royaume-Uni), Khaled Kaddal (Egypte), EuridiceKala (Mozambique), Hamedine Kane (Sénégal), Lebohang Kganye (Afrique du Sud), Sharlene Khan (Afrique du Sud), Alice Mann (Afrique du Sud), Madeleine Mbida (Cameroun), Algernon Miller (Etats-Unis), Miki Nitadori (Japon), Jared Onyango (Kenya), Boryana Petkova (Bulgarie), Ada Pinkston (Etats-Unis), Rina Ralay-Ranaivo (Madagascar), Irene Antonia Diane Reece (Etats-Unis), Gonzalo Reyes Araos (Chili), Heather Ross (Royaume-Uni), Ahmed Shawky Hassan (Egypte), Kelly Sinnapah Mary (France), Buhlebezwe Siwani (Afrique du Sud), Alcaeus Spyrou (Grèce), Hiroko Tsuchimoto (Japon), Sue Williamson (Afrique du Sud).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.