Label'Vie lève 1,5 milliard de dirhams sur le marché obligataire pour soutenir son développement    Le Kenya supprime les visas pour les pays africains, y compris le Maroc    Forum de Rabat 2025 : L'Afrique face au défi institutionnel des Objectifs de Développement Durable    13.000 plaintes, doléances, et initiatives spontanées reçues par le Médiateur du Royaume    La contribution du Maroc à la formation des observateurs électoraux en Afrique saluée par l'UA    Stellantis inaugure l'extension de son usine à Kénitra    Maroc : La demande électrique bat des records sous l'effet des vagues de chaleur    Maroc : Premier en Afrique du Nord au classement mondial de citoyenneté 2025    Alerte au tsunami après un séisme au large de l'Alaska    CPI-Israël : Rejet de la demande d'annulation des mandats d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Sahara : Les dessous des gesticulations de la droite espagnole [INTEGRAL]    Mobilité académique : Les opinions numériques désormais passées au crible par Washington    LNFA. Barrages : Salé aura son derby la saison prochaine !    Gothia Cup 2025 : le Maroc au rendez-vous pour le 50e anniversaire du plus grand tournoi mondial de football jeune    Euro féminin Suisse 25 : L'Italie surprend la Norvège et file en demi-finales    Euro féminin Suisse 25 : Suède vs Angleterre ce soir    Meurtre d'Erfoud : le coupable condamné à 30 ans de prison ferme    Béni Mellal : Une dissection médullaire cervicale en cause dans le décès de l'individu du château d'eau    Températures prévues pour vendredi 18 juillet 2025    Errachidia : Trente années de réclusion criminelle pour le meurtrier de son enseignante à Arfoud    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    Le Maroc et l'ASEAN : Un partenariat multidimensionnel tourné vers l'avenir    Cours des devises du jeudi 17 juillet 2025    GNL : le ministère de l'Energie répond aux acteurs du gaz sur l'AMI en cours    Décès d'Ahmed Faras: une icône du football marocain s'en est allée    OPCVM : les actifs dépassent 768 MMDH    Message de condoléances de S.M. le Roi à la famille de feu Ahmed Faras    Sahara : Après le soutien de Zuma au Maroc, l'Algérie a envoyé des émissaires en Afrique du sud    Irak : un centre commercial ravagé par les flammes fait 61 morts    Ahmed Faras, leyenda del fútbol marroquí, fallece a los 78 años    Jacob Zuma visits Tangier's Renault plant to boost Morocco–South Africa cooperation    Moroccan football legend Ahmed Faras passes away at 78    Les prévisions du jeudi 17 juillet 2025    Africa Business+ : les cabinets marocains se distinguent    Chambre des représentants: Examen en commission du projet de loi sur la réorganisation du CNP    CAN féminine (Maroc-2024): la Marocaine Ghizlane Chebbak dans l'équipe type de la phase de groupes    Foot : Décès de l'ancien international marocain Ahmed Faras    Mondial 2026 : La FIFA prévoit de multiplier les pauses fraîcheur    "Vulgarité et médiocrité" : Le PJD s'en prend une nouvelle fois à El Grande Toto    Du voisinage à l'alliance : le Maroc appelle à un partenariat euro-méditerranéen efficace fondé sur une vision commune    Coopération sanitaire renouvelée entre le Maroc et la Chine : Rencontre de haut niveau entre le ministre marocain de la Santé et le maire de Shanghai    La diplomatie royale trace la voie de la réconciliation : la visite de Zuma au Maroc incarne un tournant historique dans les relations entre Rabat et Pretoria    Interview avec Faraj Suleiman : « La musique doit laisser une empreinte »    La pièce marocaine "Jidar" en compétition au Festival international du théâtre libre à Amman    La chanteuse marocaine Jaylann ciblée par une vague de racisme après son hommage au Maroc    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    L'UNESCO inscrit les tombeaux impériaux de Xixia au patrimoine mondial... La Chine poursuit la valorisation de son héritage civilisationnel    Festival des Plages 2025 : Maroc Telecom donne le coup d'envoi    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La 5e Biennale Internationale de Casablanca annonce sa 1ère liste d'artistes
Publié dans L'observateur du Maroc le 05 - 11 - 2019


Du 24 septembre au 1er novembre 2020
41 artistes originaires des 5 continents, ont été choisis parmi plus de 500 propositions reçues du monde entier suite à un appel à candidatures lancé du 29 janvier au 31 mars 2019.
Le programme de résidences Ifitry (région d'Essaouira) a également permis d'identifier des artistes dont le travail fait écho au thème de la biennale, parmi lesquels Hélène Jayet (France) et Khadija Tnana (Maroc). La sélection sera complétée par des recherches et collaborations curatoriales de long terme, avec la participation confirmée d'Yvon Ngassam (Cameroun), Oliver Ressler(Autriche), et d'autres artistes internationalement reconnus qui seront bientôt nommés.
Placée sous la direction artistique de Christine Eyene, historienne de l'art et commissaire d'expositions, cette édition a pour thème « Les Mots Créent des Images », un concept inspiré par la pensée du photographe sud-africain George Hallett sur le lien entre la littérature et les processus de création d'images. Il fait également référence à une observation du philosophe français d'origine algérienne Jacques Derrida, dans son séminaire Trace et archive, image et art (2002), sur l'idée de mot œuvrant comme image, au-delà même de ses propriétés discursives.
En réfléchissant au mot كلمة (ou mot en arabe), la biennale proposera de revenir sur l'histoire du magazine féministe marocain éponyme, de la fin des années 1980.
Dans le cadre du programme d'incubation de la Biennale, plusieurs expositions, conférences et ateliers sont dès à présent programmés entre janvier et juillet 2020 au BIC Project Space (Casablanca) avec les artistes Gilles Aubry (Suisse) et Ihsane Boudrig (Maroc), Bianca Baldi (Afrique du Sud), ShirazBayjoo (Île Maurice), Saïd Raïs (Maroc), Ben Saint-Maxent (France) et Filip Van Dingenen (Belgique). Le programme comprendra également un atelier dirigé par Françoise Vergès et une exposition d'images et documents de recherche sur le photographe sud-africain George Hallett, dont les travaux autour de la littérature africaine et le graphisme éclairent le thème de la biennale 2020.
La Biennale consolide aussi son partenariat avec New Art Exchange(Nottingham), dans le cadre de Africa/UK: Transforming Art Ecologies et Here, There &Everywhere, programmes de collaborations artistiques menés par NAE avec le soutien du Arts Council England. Cet appui permettra, par le biais d'une mise en réseau d'acteurs culturels du continent africain, de soutenir le développement de talents de 4 jeunes professionnels de l'art qui rejoindront l'équipe 2020 de la biennale. D'autres collaborations et partenariats majeurs en cours de discussion seront annoncés d'ici fin 2019 – début 2020.
Les artistes sélectionnés étant sont : Kelani Abass (Nigéria), Mohamed Abdelkarim (Egypte), Soraya Abu Nabaa (République Dominicaine / Etats-Unis), Immaculate Mali Anderu (Ouganda), WendimagegnBelete (Ethiopie), Zineb Benjelloun (Maroc), Lina Ben Rejeb (Tunisie), Rehema Chachage (Tanzanie), IshitaChakraborty (Inde), Kyoo Choix (Corée du Sud), Aisha Jemila Daniels (Etats-Unis), Annalee Davis (Barbade), Ali El-Darsa (Liban / Canada), Badr El Hammami (Maroc), Mohamed Elmarsy (Egypte), Fehras Publishing Practices (Syrie / Allemagne), Alessandra Ferrini (Italie), AmiraHanafi (Egypte / Etats-Unis), Emilia Izquierdo (Royaume-Uni), Khaled Kaddal (Egypte), EuridiceKala (Mozambique), Hamedine Kane (Sénégal), Lebohang Kganye (Afrique du Sud), Sharlene Khan (Afrique du Sud), Alice Mann (Afrique du Sud), Madeleine Mbida (Cameroun), Algernon Miller (Etats-Unis), Miki Nitadori (Japon), Jared Onyango (Kenya), Boryana Petkova (Bulgarie), Ada Pinkston (Etats-Unis), Rina Ralay-Ranaivo (Madagascar), Irene Antonia Diane Reece (Etats-Unis), Gonzalo Reyes Araos (Chili), Heather Ross (Royaume-Uni), Ahmed Shawky Hassan (Egypte), Kelly Sinnapah Mary (France), Buhlebezwe Siwani (Afrique du Sud), Alcaeus Spyrou (Grèce), Hiroko Tsuchimoto (Japon), Sue Williamson (Afrique du Sud).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.