Younes « El Magico » El Ballouti, frère cadet d'Othman El Ballouti, baron de la drogue récemment extradé, a été interpellé à Tanger avant d'être transféré à Casablanca, où il a été incarcéré par les autorités marocaines. Selon les informations relayées par la presse belge, Younes El Ballouti a été arrêté pour usage d'un passeport falsifié. Contrairement à son frère Othman, extradé de Dubaï plus tôt cette année, Younes avait anticipé son retour au Maroc. Déjà condamné à plusieurs reprises en Belgique pour trafic international de cocaïne, il reste soumis à des peines de prison supplémentaires à purger dans son pays d'origine. Originaire d'Al Hoceima, la famille El Ballouti est connue pour son implication dans le crime organisé, en particulier à Anvers, où le maire la décrit comme l'une des plus influentes et fortunées du milieu. Les membres de cette famille ont été liés à plusieurs règlements de comptes violents en Belgique au fil des années. Pour rappel, Othman El Ballouti avait été condamné par contumace à sept ans de prison en Belgique avant son extradition. Il fait désormais face à une peine de 20 ans, consolidant le poids judiciaire qui pèse sur cette fratrie emblématique du trafic international de drogue.