Sahara, Sahel, MO : le Maroc et les Pays-Bas unis dans le dialogue et la stabilité    L'ONEE sensibilise les jeunes générations à la préservation de l'eau    Rabat s'apprête à accueillir le Forum international de la chimie pour sa 4e édition    Trump accepte de repousser de deux semaines sa menace d'attaquer l'Iran    Algérie-Mauritanie : un sommet pour regagner de l'influence en Afrique du Nord    LdC : le Real Madrid défait à domicile par le Bayern Munich, Arsenal assure    Le Ghana ouvre ses portes : visa gratuit pour tous les Africains    Tan-Tan : une académie culinaire pour insérer 200 femmes    Le président du Parlement du Mercosur (Parlasur), M. Rodrigo Gamarra, a mis en avant, mardi à Rabat, l'intérêt porté par ce groupement sud-américain au Royaume du Maroc considéré comme « pont vers le monde arabe et l'Afrique ».    Mondial U17 féminin : le Maroc déjà qualifié, l'Afrique lance ses éliminatoires    Maroc-USA: Les investisseurs américains sont prêts à investir au Sahara    Médecine : la fin des traitements à vie ?    CAN Scolaire : Sénégal – Maroc pour une place en finale. Un autre scandale ?    Maroc - Pays-Bas : Vers un renforcement du partenariat dans la justice    Peine de mort en Israël : Hakim Ziyech et Itamar Ben-Gvir s'écharpent    Automóvil: Aceleración de las marcas chinas en Marruecos    « Nid d'artistes » : une mémoire vivante de l'Afrique sacrée à Paris    GITEX Africa : Akhannouch souligne le bond historique des investissements dans le numérique au Maroc    Le Hénanff : « Le Maroc est désormais considéré comme un véritable hub technologique »    Ismaël Saibari trop grand pour l'Eredivisie : le PSV réclame 60M€ !    CAN 2025 : plusieurs scénarios juridiques pour trancher le litige entre le Maroc et le Sénégal    CAN 2027 : le Kenya, l'Ouganda et la Tanzanie accueilleront la compétition du 19 juin au 18 juillet    Mohamed Lahbabi : "Le citoyen risque de perdre un interlocuteur de confiance, accessible et indépendant"    LOGIPARC 2 : un parc industriel et logistique de 25.000 m2 inauguré à Bouskoura    Un TGV percute un poids lourd dans le nord de la France, un mort et plusieurs blessés    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'avoir commis des actes criminels motivés par l'extrémisme    Souss-Massa: L'ANEF présente une solution innovante pour le reboisement    La Bourse de Casablanca ouvre dans le vert    Morocco Fashion Style & Tex : une inauguration rythmée par la création    Maroc Fashion Week 2026 : Marrakech réaffirme sa position de capitale créative internationale    Jaouda et COPAG brillent aux Impériales 2026 avec quatre distinctions majeures    Musées : le Maroc et le Japon scellent un partenariat inédit    « Nous ne sommes pas une simple plateforme de billetterie, mais une super-app du divertissement »    Marché à terme : BMCE Capital réalise ses premières opérations    Chambre des représentants: La deuxième session 2025-2026 s'ouvre vendredi    Maroc : Averses orageuses et fortes rafales de vent, mardi et mercredi    Talbi El Alami représente SM le Roi au Sommet international « One Health » à Lyon    Cooperación militar: El inspector general de las FAR en Mauritania    Coopération militaire : L'inspecteur général des FAR en Mauritanie    Le Maroc renforce sa puissance aérienne avec la réception d'un nouveau lot d'AH-64E Apache    Mondial 2026 : les Léopards récompensés en héros par Tshisekedi    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'être passée à l'action    Morocco enhances air force with second batch of AH-64E Apache helicopters    Dakar : une exposition redonne vie aux femmes oubliées de l'histoire    Comediablanca : Un retour magistral pour sa 3e édition    Top Event présente la pièce « Chers Parents »    L'Egypte salue le rôle de SM le Roi, Président du Comité Al-Qods, dans le soutien à la cause palestinienne et les initiatives royales au niveau africain    Football U17 : Les jeunes marocains maîtres de l'Afrique du Nord    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quelle est la différence entre sûreté et sécurité ?
Publié dans L'opinion le 02 - 10 - 2025

Souvent confondues, les notions de sûreté et de sécurité se différencient par la nature des risques contre lesquels il faut lutter.

La Sécurité (safety - "salama")

Elle protège les personnes et les biens contre les risques involontaires quel que soit l'environnement.
La sécurité désigne les moyens - humains, techniques et organisationnels - de prévention et d'intervention contre les risques à caractère accidentel.
Il peut être question de risques techniques, physiques, chimiques ou environnementaux, mais dont l'origine est toujours involontaire due à une défaillance technique, une erreur humaine ou un phénomène naturel.

Exemples :
catastrophes naturelles
accidents industriels
incendie d'origine électrique (court circuit électrique)
accidents
incidents techniques
fuite d'eau
hygiène
intoxication alimentaire due à une rupture de la chaîne du froid ...

La Sûreté (security - "amn")

Elle protège les personnes et les biens contre les actes volontaires et malveillants quel que soit l'environnement.
La sûreté désigne l'ensemble des moyens dédiés à la prévention des actes de malveillance. Ces actes, par définition sont volontaires, ont pour finalité le profit et/ou l'intention de nuire.

Exemples d'actes de malveillance contre :

1- les personnes :
viols
violences
attentats
agressions
menaces
Coups et blessures ...

2- les biens :
vols
Destruction ...

3- les installations des bâtiments :
intrusions
cambriolage
sabotage
dégradation
espionnage industriel

incendies volontaires ...

4- les systèmes d'information.
cyberattaque pour voler des données clients

La différence entre sécurité et sûreté est donc bien claire : dès lors qu'il y a une intention malveillante, le risque relève de la sûreté.

Dans le domaine aérien :

La sûreté et la sécurité aériennes sont deux concepts importants mais distincts dans le domaine de l'aviation :
La sûreté aérienne concerne la protection contre les actes intentionnels malveillants, comme les attentats, les actes de piraterie ... Cela englobe les mesures mises en place à titre preventif, comme le contrôle des passagers et des bagages, la surveillance des aéronefs, la protection des zones aéroportuaires, les caméras à reconnaissance faciale, les détecteurs de métaux et d'explosifs...
La sécurité aérienne se concentre sur la prévention des accidents et des incidents liés à l'aviation. Cela inclut la maintenance des avions, la formation des pilotes et du personnel au sol, les règlements de vol, la gestion du trafic aérien... L'objectif principal est de minimiser les risques d'accidents en maintenant des normes élevées de sécurité.

Dans le domaine maritime :

Si les frontières entre ces deux notions sont poreuses, il est

communément admis, s'agissant du domaine maritime, que:
La sécurité portuaire concerne la protection des navires, des ports et des installations contre les dangers et les préjudices involontaires. Elle prévient les risques accidentels comme les collisions, les naufrages et pollutions...
La sûreté portuaire comprend la protection des navires, des ports et des installations contre les dangers et les préjudices délibérés. Elle anticipe les menaces intentionnelles comme les trafics, le terrorisme et la piraterie...

Dans le domaine industriel :

La sécurité industrielle vise à prévenir et maîtriser les risques accidentels, qu'ils soient d'ordre technique, chimique, physique ou environnemental comme les incendies, les pannes machines ou accidents de travail.
La sûreté industrielle se concentre sur la protection contre les actes de malveillance intentionnels, comme les intrusions, le sabotage, le vol ou l'espionnage industriel.


Quel est le rôle d'un agent de sûreté :

Un agent de sûreté est une personne présente dans un lieu donné ( bâtiments, locaux, administrations ... ) pour prévenir les actes de malveillance et de garantir la sécurité des personnes et des biens dans les lieux publics ( aéroports, gares, salles de concert, centres commerciaux ... ). Chargés de faire appliquer les règles en vigueur, ils sont formés pour protéger les personnes et les biens, repérer les situations

dangereuses, les comportements suspects et intervenir en cas d'urgence.
Un agent de sûreté doit avoir au moins 18 ans et un casier judiciaire vierge. Il requiert des aptitudes physiques et psychiques. Il suit une formation théorique et pratique sur l'utilisation des armes à feu, la gestion des conflits et des foules, les techniques de sécurité et la détection d'objets ou substances suspectes

Quel est le rôle d'un agent de sécurité :

L'agent de sécurité lui doit veiller au respect des moyens techniques mis en place, pour éviter les dangers et offrir un climat de sécurité.
Un agent de sécurité assure la prévoyance et la protection face à des accidents imprévus. Il est présent dans un lieu, pour prévenir les accidents ou les risques d'incendie par exemple. Dans cette optique, il pratique des rondes régulières au quotidien et veille au bon fonctionnement des organes de sécurité. Il doit respecter les procédés de sécurité mis en place par les responsables du site. Il doit disposer d'un diplôme de sauveteur secouriste du travail.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.