Mohammed Loulichki : Washington a voulu «placer la barre très haut en diffusant un texte reflétant le large soutien international dont bénéficie le plan marocain» pour le Sahara    Xavier Driencourt : «L'Algérie, pourtant membre du Conseil de sécurité et représentée à New York par Amar Bendjama, n'a pas réussi à empêcher l'adoption de la résolution historique en faveur du Maroc»    Le Maroc et Israël rouvriraient dans les prochains mois leurs liaisons aériennes directes, négociations en cours    Soutenu par le groupe OCP, le géant indien Paradeep Phosphates annonce une progression de 135 % de son bénéfice au premier semestre de l'exercice 2025-2026    Boualem Sansal et Christophe Gleizes, otages involontaires d'une relation franco-algérienne dégradée et du silence troublant des ONG    Le Maroc s'impose 4–0 face à l'Afghanistan aux Jeux de la solidarité islamique à Riyad    Le parquet révèle les conclusions médico-légales sur le mort de Sion Assidon    Dans les plis de l'Anti-Atlas marocain, les géologues déchiffrent le chaos magnétique de la Terre primitive    La CNDP accroît ses moyens de surveillance des fuites de données personnelles sur le darkweb    Le Maroc élu au conseil exécutif de l'Unesco pour le mandat 2025-2029 en tête du groupe arabe, l'Algérie éliminée    Maroc Telecom entre dans l'ère 5G    Alerte. Attijariwafa bank signale et dénonce un «deepfake» usurpant l'identité de son PDG    Maroc : 16,6 millions de touristes (+14%) en dix mois    Morocco nears early completion of Tit Mellil–Berrechid highway and key Casablanca interchanges    Le rôle clé de la France dans l'adoption de la résolution de l'ONU sur le Sahara    La CAF y SuperSport anuncian un acuerdo de transmisión para la CAN Marruecos 2025    CAN 2025: Walid Regragui promete «el mejor protocolo posible para que Achraf Hakimi regrese al 100%»    Maghreb : Un accord Maroc-Algérie négocié par les Etats-Unis redéfinirait la coopération    Décès du militant Sion Assidon après trois mois au coma    Walid Regragui : « On va mettre en place le meilleur protocole possible pour qu'Achraf revienne à 100 pc contre les Comores »    Kanye West cherche la rédemption auprès du rabbin marocain Yoshiyahu Pinto    L'humeur : Quand il fait nuit, Essaouira luit    CAN 2025 : Walid Regragui rassure, Achraf Hakimi sera bien présent !    La Bourse de Casablanca bascule dans le rouge à la clôture    Le Parti du Front national du Botswana soutient l'initiative marocaine d'autonomie au Sahara    France : Nicolas Sarkozy plaide lundi pour sa mise en liberté    Washington et ses alliés parient sur une "nouvelle Syrie"    Catastrophes: la FICR veut doubler son fonds d'urgence humanitaire d'ici 2030    La Chine trace les contours de son avenir : le 15e plan quinquennal vers une modernisation intégrale    Universités publiques : signature des contrats de développement 2025/27    Le Royaume du Maroc brillamment élu au Conseil Exécutif de l'UNESCO pour le mandat 2025-2029    Le come-back de Romain Saïss : atout d'expérience ou poids du passé ?    Le Maroc, invité d'honneur de la Fieracavalli 2025 à Vérone    La Kabylie devant l'Histoire : le jour décisif pour la liberté, la souveraineté et l'indépendance    Rabat : le MMVI célèbre les 50 ans de la Marche Verte à travers une exposition hommage    Paul Biya prête serment devant la Nation camerounaise    La ville espagnole de Saragosse atteint 727 475 habitants dont 8 095 Marocains selon le recensement municipal d'octobre    Maroc : Un Israélien au passé criminel arrêté après une tentative d'entrée irrégulière    Maroc : Rabat accueille les CAF Awards 2025 le 19 novembre    5G network officially launched in Morocco by Orange, inwi, and Maroc Telecom    Jeux de la solidarité islamique (futsal) : Large victoire du Maroc face au Tadjikistan    Fierté du LOSC, Hamza Igamane élu « Dogue du mois d'octobre »    Campagne antidrogue au Venezuela : Le USS Gerald R. Ford en veille stratégique au large du Maroc    Le groupe chinois Boway Alloy annonce un investissement de 150 millions de dollars au Maroc pour une usine de matériaux électroniques avancés    Maroc Telecom adopte un nouveau logo rouge pour entrer dans l'ère numérique    Dakar Gorée Jazz Festival : une décennie de musique    Découverte de vestiges romains près de Volubilis par une mission maroco-polonaise    50 Projets qui ont changé le Sahara (4/5)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une réconciliation du paysage linguistique
Officialisation de l'Amazigh
Publié dans L'opinion le 21 - 06 - 2011

Le Maroc, fier de son Histoire ancestrale, est pluriel. Une pluralité qui conforte son unité et son attachement aux valeurs sacrées de la Nation.
Il était un temps où le mot unité était perçu comme antinomique au mot diversité. Le pas est fort heureusement franchi. Le discours de Sa Majesté le Roi et le projet de la nouvelle Constitution reconnaissent comme faisant partie intégrante de la Nation, différents apports humains et culturels. Brassage authentique, riche et unique dont le paysage linguistique marocain est témoin.
Avec l'officialisation de la langue amazighe, un pas gigantesque vers la réconciliation du Maroc avec toutes les langues de la Nation, dont l'amazigh et le hassani, qui se retrouvent réhabilitées pour une richesse linguistico-culturelle qui ne peut que conforter, consolider et affermir davantage l'unité du pays, une unité plurielle, avec une diversité signe de richesse et de pérennité de la Nation.
C'est la première fois dans le monde que l'amazigh est rehaussé en langue officielle dans un pays, un signe de maturité de ce pays, de réconciliation linguistique et surtout d'une volonté de s'inscrire dans un projet sociétal harmonieux, impliquant toutes les composantes linguistiques de la Nation, un pays fier de son Histoire et ouvert à toutes la panoplie des langues dites universelles.
L'amazigh est la langue maternelle de plusieurs Marocains. Tout enseignant d'enfants de bas âge dans une région amazigophone du pays, aura fait évidence. L'extraordinaire adaptation linguistique de ces populations, dans des contrées reculées du pays, fait que ces enfants apprennent en même temps l'arabe, langue du Coran, pour s'acquitter noblement de leurs obligations religieuses. Le multilinguisme est une réalité.
Officialiser l'amazigh, c'est reconnaitre la langue maternelle de ces populations, donc psychiquement, c'est réhabiliter la culture amazighe, composante essentielle de la culture du pays et héritage partagé par tous les Marocains, sans exception. Le statut de cette langue a toujours été défendu par plusieurs Marocains, pas toujours amazigophones, en tant qu'héritage commun, en tant que richesse linguistico-culturelle et surtout en tant que langue maternelle de nombreux Marocains. C'est un pas géant vers la réconciliation du pays avec son paysage linguistique, son Histoire et sa culture plurielle, garante de son unité et de son rayonnement. On ne peut prétendre défendre les droits universellement reconnus sans se réconcilier avec soi même, avec son Histoire.
En 2001 l'Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM) a été fondé avec mission d'aider à la préservation et à la promotion de la culture amazighe.
L'intégration de l'amazighe dans l'enseignement public est lancé progressivement. Le bilan est certes mitigé mais un pas a été franchi dans la réhabilitation de cette langue. Petit à petit le tamazight est devenu une langue à part entière, introduite dans les programmes publics et dans les émissions de télévision. L'officialisation de cette langue est donc le couronnement logique de ce processus lancé depuis l'intronisation de Sa Majesté Roi Mohammed VI.
Avec cette officialisation, c'est la langue arabe, langue officielle et langue du Coran qui se trouve, à son tour réhabilitée. C'est le paysage linguistique marocain qui se trouve réconcilié pour affronter les défis de la mondialisation qui ouvre des perspectives prometteuses mais qui menace d'une façon ou d'une autre l'authenticité, l'ancrage du terroir et les valeurs ancestrales, bref l'identité nationale.
Moralité, le Maroc est assez serein et sûr de ses choix, apte à entamer une vraie révolution linguisti


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.