Casablanca accueille la 1ère édition du festival AYTA D'BLADI    Le marché des capitaux quasi-stable au premier semestre 2025    L'inflation retombe à un niveau maîtrisé, selon Bank Al-Maghrib    Le Royaume-Uni creuse son déficit commercial avec le Maroc à 967 millions de livres (12,4 milliards de dirhams) au 1er août    Taroudant : 14 MDH pour l'aménagement des sites touristiques d'Askaouen et de Tislit    CDM Pay : une nouvelle filiale du groupe Crédit du Maroc au service de l'inclusion financière    Echange de renseignements sur demande : comment le Maroc se démarque    Duke Buchan III : Le Maroc constitue un pilier de stabilité dans la région    France : Hakimi visé par un réquisitoire pour viol    Athlétisme : la Fédération internationale impose un test de genre dès les Mondiaux 2025    Grandes écoles : 24 élèves marocains admis à l'Ecole polytechnique de Paris    COP15 Ramsar : Le Maroc déjoue une tentative de politisation de la Convention sur les zones humides    Achraf Hakimi ante el tribunal por acusaciones de violación    Le ministère de l'Intérieur mobilise les responsables territoriaux autour des priorités royales    «Vallée des vaches» : Le Maroc documente des gravures bovines inédites à Tiznit    Fête du Trône : succès populaire pour le Festival des Plages Maroc Telecom    Disparition : Hassan Ouakrim, doyen de la culture marocaine aux Etats-Unis, n'est plus    Cinéma : "Calle Malaga", de Maryam Touzani, en sélection officielle à Venise et Toronto    « Viens à Fenerbahçe » : la folle campagne des fans pour séduire Brahim Díaz    CHAN-2024 : Le calendrier de la phase de poules    Football: Semedo rejoint Fenerbahçe pour deux saisons    D'Ahmed al-Mansour ad-Dhahabi à Mohammed VI et Moulay El Hassan... La chaîne de gloire marocaine se perpétue    Marché des capitaux: plus de 53,71 MMDH de levées à fin juin 2025    La Chambre des conseillers prend part aux travaux du 4e Congrès mondial du droit communautaire à Lima    Vague de chaleur de samedi à mercredi dans plusieurs provinces du Royaume    Pour la presse canadienne, Hicham Jerando, au passif pénal substantiel, «n'est qu'un colporteur de ragots numériques»    Les Palestiniens à Gaza saluent l'aide humanitaire ordonnée par le Roi    HRW : l'aide mise en place par Israël à Gaza est un "piège mortel"    Aide directe vers Gaza : une percée logistique qui conforte le rôle du Maroc    Discours du Trône 2025 : Comment le Roi a dessiné les contours d'un Maroc de demain avec confiance et détermination    La Chine réaffirme son soutien à son partenariat avec le Maroc à l'occasion de la Fête du Trône : Liu Bin souligne la profondeur des relations bilatérales    Qatar Airways augmente le nombre de ses vols vers Casablanca pour l'hiver 2025    Mercato / Officiel : El-Azzouzi rejoint l'AJ Auxerre en prêt    Sahara : Paris hosts Morocco–France–United States coordination meeting    CAF / Le président de la Commission d'arbitrage mis à l'écart ? - Confirmation d'une source marocaine en Tanzanie    La FIFA dévoile la liste des arbitres pour le Mondial féminin U17 Maroc 2025        Mousson estivale au Pakistan: 291 morts et 698 blessés    Akinwumi Adesina: « Le Maroc, puissance émergente en Afrique sous l'impulsion royale »    Gaza : Le directeur de la Mosquée Al Aqsa exprime sa profonde gratitude à SM le Roi pour l'aide humanitaire    Glaces, séismes, forêts : ce satellite va tout observer depuis l'espace    Mahmoud Ali Youssouf : Le Maroc « véritable hub africain » structurant    Le Brésil dénonce une ingérence « inacceptable » des Etats-Unis    Températures prévues pour le samedi 2 août 2025    Saisie de 54 000 comprimés psychotropes au poste-frontière de Bab Sebta    Une star de télé-réalité affirme que le casting de «Housewives» a contracté des parasites après un tournage au Maroc    Fête du Trône : Tétouan illuminée par la retraite aux flambeaux et ses parades festives    Le festival de Fès de la Culture Soufie et des Sagesses du Monde revient pour une 17è édition    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ciné - zoom : Qu'est-ce qu'une Sitcom
Publié dans L'opinion le 07 - 07 - 2014

Une "sitcom" ou "comédie de situation" est une série télévisée à dominante humoristique, caractérisée au départ par une unité de lieu (décor récurrent) permettant des moyens de tournage limités et des coûts de production réduits (nombre très restreint de décors, peu ou pas d'extérieurs), avec des épisodes durant généralement moins d'une demi-heure. Le mot est une contraction de l'anglais "situation comedy" (comédie de situation), cependant le genre est apparu aux Etats-Unis.
Apparues dans les années 1980, elles connurent leur « âge d'or » dans les années 1990. Les épisodes des sitcoms modernes durent généralement 21 à 22 minutes, sans la publicité. Ce format permet à la chaîne d'insérer de 8 à 9 minutes de publicité sur un créneau de 30 minutes, en trois coupures. Mais elles peuvent couramment aller jusqu'à 30 minutes. Une des caractéristiques célèbres des sitcoms est la présence de rires en fond sonore, bien que toutes ne pratiquent pas cet effet.
Les sitcoms mettent généralement en scène des situations humoristiques et loufoques au sein d'une même famille ou d'un groupe d'amis, faisant la part belle aux intrigues sentimentales et aux personnages secondaires truculents. Elles peuvent avoir un but moral ou aller au contraire au-devant des conventions. Dans les sitcoms américaines, ces rires sont à l'origine de vrais rires, conséquence du fait que ces séries étaient enregistrées en public. Il s'agit donc dans la version originale de vrais rires, lorsque la série est tournée en public, comme dans la série "Cosby Show". Certaines séries enregistrées sans public ont eu des rires enregistrés rajoutés artificiellement (« rires en boîte» dans le langage familier).
Pour une série enregistrée en public, lorsqu'une scène nécessite un tournage séparé (extérieur, scène de nu...), la scène est en général tournée au préalable, et projetée au public à sa place dans l'épisode lors de l'enregistrement. Lorsque c'est le cas, le rire original du public peut être alors enregistré et rajouté à la scène. En post-production, au moment du mixage, des rires peuvent encore être modifiés ou complétés ou mixés avec des rires enregistrés en fonction des effets voulus par le réalisateur. Cas plus extrême, une sitcom peut être entièrement tournée sans public, mais l'épisode une fois tourné et monté est projeté devant des spectateurs ; c'est là que les rires du public sont enregistrés, avant la diffusion de l'épisode à la télévision. Lorsque l'épisode est traduit et doublé en français, les rires originaux sont perdus et remplacés éventuellement par des rires enregistrés. Certains diffuseurs commandent des versions françaises de sitcoms avec rires, d'autres sans.
Comment tourner
un Sitcom au Maroc ?
Pour le tournage d'un sit-com au Maroc, il faut fournir les pièces suivantes : Une demande; Un formulaire d'autorisation de tournage (fichier pdf) dûment rempli disponible aussi bien sur le site web du CCM qu'au service du contrôle de la production; Une copie du scénario; La liste des techniciens marocains avec leurs numéros de cartes d'identité professionnelle, tout en respectant le quota fixé à 5 techniciens, détenteurs de la carte d'identité professionnelle, dont 2 chefs de poste.
Il est bien entendu que les collaborateurs détenteurs de la carte d'identité professionnelle doivent être choisis parmi les spécialités citées ci-après :
Réalisateur ou premier assistant réalisateur; Directeur de production; Régisseur général; Ingénieur de son ou preneur de son; Chef opérateur de prises de vues ou cameraman; Chef monteur ou monteur; Chef décorateur; Chef maquilleur; Chef électricien; Chef machiniste; Chef costumier.
Dans tous les cas, tout collaborateur cadre étranger engagé dans un film marocain, doit produire à l'instar des techniciens marocains sa carte d'identité professionnelle ou tout autre document justifiant sa qualification.
Les entreprises marocaines de production de films sont tenues d'engager des stagiaires marocains, à raison d'un (1) stagiaire pour huit (8) collaborateurs détenteurs de la carte d'identité professionnelle, toutes spécialités confondues.
Les stagiaires doivent être engagés parmi les candidats ayant déposé au préalable une demande à ce sujet au CCM.
La production exécutive de tout sit–com doit être assurée par une société de production agréée par le C.C.M.
On entend par "production exécutive", la prise en charge de la réalisation de films de commande et l'exécution pour le compte d'entreprises ne relevant pas du droit marocain, des prestations de service relatives à la constitution des équipes technico- artistiques et à l'organisation des tournages de films et ce, en vertu d'un contrat conclu à cet effet.
Le dossier de la demande d'autorisation de tournage doit parvenir au CCM au moins 7 jours avant la date du tournage.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.