Le livre "le conflit du Sahara: dimensions historique, régionale et internationale" du journaliste-écrivain, Ali Bahaijoub, est venu donner une portée internationale à la question du Sahara, ont souligné, lundi à Rabat, les participants à une rencontre consacrée à la présentation de cet ouvrage. Par Omar Er-rouch De par son approche scientifique, sa méthodologie académique ainsi que le choix de la langue anglaise avec laquelle il est écrit, le livre donne une portée internationale à la question du Sahara, ont affirmé les participants à la conférence dédiée à la présentation de ce livre, après sa première présentation à Londres début avril. -UNE METHODOLOGIE ACADEMIQUE QUI CONFERE AU LIVRE SA CREDIBILITE- C'est un livre académique qui apporte une importante contribution au débat sur la question du Sahara, a indiqué M. Micheal J. Willis, professeur à l'Université d'Oxford et titulaire de la Chaire Mohammed VI des études marocaines et méditerranéennes à St Antony's College, dans une déclaration à la MAP. "C'est un argument persuasif pour la position du Maroc et il met en avant la cause du Maroc d'une manière académique", a-t-il souligné, estimant qu' "il contribuera à la compréhension de la question du Sahara à l'échelle internationale." Il a fait savoir que l'écrivain qui a vécu en Grande Bretagne pendant plusieurs années comprend la mentalité anglophone, ce qui lui a permis de réaliser cet ouvrage d'une manière scientifique et crédible. Même son de cloche chez le professeur Driss Alaoui Mdaghri, qui juge que ce livre, extension de la thèse de doctorat que M. Bahaijoub a défendue dans School of Economics and Political Science à Londres, a adopté une méthodologie académique dans son élaboration, ce qui lui donne sa valeur et sa crédibilité. L'ouvrage est une étude approfondie et détaillée qui couvre plusieurs aspects de la question du Sahara: historique, diplomatique, politique et économique, ainsi que l'initiative marocaine d'autonomie, a-t-il ajouté. De son cô té, M. Driss Ouaouicha, Secrétaire Général de la Moroccan-British society, y trouve un travail élaboré, détaillé et bien documenté avec des documents de l'ONU, de l'Union africaine, de la Ligue Arabe et du gouvernement marocain. Et d'ajouter que l'ouvrage présente le contexte historique de la question du Sahara et montre les relations existant entre le gouvernement de Rabat et la partie sud du Maroc. +LE CHOIX DE LA LANGUE ANGLAISE POUR TOUCHER UN LECTORAT MONDIAL+ La valeur ajoutée de cet ouvrage est le choix de la langue anglaise, ce qui donne une dimension internationale à la question du Sahara, a souligné M. Abdelkrim Bennani, vice-président délégué de la Moroccan-British Society, pour qui l'ouvrage est venu enrichir la bibliothèque mondiale d'une nouvelle analyse de la question du Sahara marocain. M. Abdelhamid El Ouali, professeur à la faculté de Hassan II à Casablanca, a, pour sa part, estimé que ce livre est " important et vient au bon moment parce qu'on a besoin de livres qui sont crédibles et bien faits, surtout en langue anglaise." Déplorant une certaine indigence au niveau national en matière des livres publiables selon les standards internationaux en anglais, il a souligné qu'il faut écrire en langue anglaise pour toucher le plus grand public. "Pour ce qui est du contenu du livre, il est très intéressant, il est factuel et couvre les aspects historique et politique," a-t-il ajouté. "Nous avons besoin de publier en anglais aussi bien des livres que des articles de valeur parce que les Algériens couvrent le terrain notamment grâce à des étrangers qu'ils mobilisent et qu'ils paient et qui font un travail commandé," a-t-il dit. -LA PERTINENCE DE LA PROPOSITION D'AUTONOMIE PRESENTEE PAR LE MAROC MISE EN AVANT- Le livre "le conflit du Sahara: dimensions historique, régionale et internationale" met en avant la pertinence de la proposition d'autonomie présentée par le Maroc, en tant que seule solution viable. Cet ouvrage apporte des preuves qui ne laissent place à aucune équivoque à la marocanité des provinces du sud et les liens qui ont toujours existé entre les habitants de ces provinces et la mère patrie. L'initiative d'autonomie, présentée par le Maroc pour régler ce conflit artificiel dans le cadre de la souveraineté marocaine, bénéficie d'une attention particulière dans ce livre de 488 pages, fruit d'un long travail de recherche portant sur une période s'étalant de 1878 à 2010. L'auteur souligne que la large autonomie proposée par le Royaume permet de "concilier les exigences du droit international et de la realpolitik tout en écartant toute interprétation tendancieuse des principes de ce droit ". Il souligne que les discussions informelles et les négociations prévues sur la question du Sahara "n'auraient pas eu lieu sans cette proposition de compromis présentée par le Maroc".
