Rapport international : progrès du Maroc dans la lutte contre le crime organisé et le blanchiment d'argent    L'Allemagne admet la plainte du Maroc contre plusieurs journaux pour diffamation dans l'affaire Pegasus    Le Conseil supérieur du pouvoir judiciaire a reçu 7 513 plaintes et doléances en 2024, un niveau record depuis sa création    Le Pakistan veut «un conseil d'affaires conjoint, un accord commercial préférentiel et des délégations sectorielles» avec le Maroc    Importation de médicaments : Le gouvernement valide la hausse des droits de douane sur certains tests médicaux    La première partie du projet de loi de finances 2026 adoptée    La Jordanie achète de l'huile d'olive marocaine pour soutenir ses réserves alimentaires    Le Maroc au cœur d'un projet de liaison maritime entre Barbate et le nord de l'Afrique examiné au ministère des transports à Madrid    Pêche: Les débarquements des ports en Méditerranée atteignent 13.516 tonnes    La Bourse de Casablanca ouvre en hausse    L'Allemagne fait plier Alger : une "grâce humanitaire" qui cache une capitulation diplomatique    Le Maroc observe la situation sécuritaire au Sahel où les transporteurs poursuivent leurs livraisons malgré les risques    Le partenariat entre BlueBird Aero Systems et Rabat progresse sur le plan technique, mais le lancement de l'usine marocaine reste un mystère    La Commission européenne classe la Belgique parmi les pays exposés à une pression migratoire    L'Espagne enregistre un pic démographique avec plus de 49 millions d'habitants    Le Roi Mohammed VI félicite la nouvelle présidente de l'Irlande    Marca : le Maroc s'impose comme une puissance montante du football mondial    Forfait de Lamine Yamal : La Fédération espagnole fustige le Barça    « Ma dernière Coupe du monde » : Ronaldo annonce la fin de sa carrière internationale    Appel d'offres international pour le schéma directeur du littoral de Tétouan et de M'diq-Fnideq    Fès : arrestation de 17 personnes, parmi lesquelles quatre fonctionnaires, pour détournement de fonds publics et vols    La Fondation du Forum d'Assilah couronnée à Mascate par le prix du sultan Qabous pour la culture, les arts et les lettres    Aminux signe son grand retour avec "AURA", un album double face entre ombre et lumière    La FNM, la FRMJE et la Ligue régionale Rabat-Salé-Kénitra des jeux électroniques s'allient pour promouvoir la culture numérique    Hammouchi reçoit l'ambassadrice de Chine au Maroc pour renforcer le partenariat sécuritaire entre les deux pays avant la tenue de l'Assemblée générale d'Interpol à Marrakech    Hausse des ventes de voitures à énergie nouvelle en Chine malgré un léger recul du marché global    Akhannouch: Le soutien aux TPME s'inscrit dans une dynamique de réformes profondes sous la sage conduite de SM le Roi    L'Allemagne met le régime algérien à l'épreuve : la libération de Boualem Sansal en échange de la poursuite des soins de Tebboune    The Best 2025 : Hakimi, vedette du PSG, dans la liste des nominés    Surf. Odriozola et Salgado remportent le Junior Pro Taghazout Bay    L'UNESCO et la Fondation Maroc 2030 renforcent l'impact durable des grands événements sportifs à venir    Madrid. Abdellatif Hammouchi reçoit la Grand-Croix du Mérite de la Garde civile espagnole    Aérien. Es-Smara connectée à Casablanca par vol direct    Maroc – Sénégal. Un partenariat stratégique « exceptionnel »    CAN Maroc-2025: les visas électroniques désormais gratuits via l'application YALLA    Grammy Awards 2026 : Youssou Ndour décroche une nomination    La MAM célèbre la Fête de l'Unité    JSI Riyad 2025. Finale . Futsal / Maroc-Iran ce mardi : Horaire ? Chaînes ?    CAF : « Le ballon officiel de la CAN 25 rend hommage au zellige marocain »    París: En el Olympia, los 50 años de la Marcha Verde se celebran con alegría    España: En sus memorias, el rey Juan Carlos guarda silencio sobre la cuestión del Sáhara    Le Maroc, pionnier de la souveraineté génomique africaine    France : La police enquête sur les célébrations des supporters du Wydad Casablanca à Paris    Paris : À l'Olympia, les 50 ans de la Marche verte célébrés dans la joie    Nabil Mouline explore mille ans d'histoire du Sahara dans un documentaire    Aziz Akhannouch : « La consécration de la justice sociale dans les provinces du Sud est au cœur des priorités du gouvernement »    Baisse de 17% des demandes d'autorisation de mariage de mineurs en 2024, selon le CSPJ    FIFM 2025 : Le film marocain "Derrière les palmiers" de Meryem Benm'Barek en compétition officielle    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FIFM 2022 : Maryam Touzani au plus près des combats personnels dans «Le Bleu du caftan»
Publié dans Yabiladi le 16 - 11 - 2022

Comptant au moins sept prix dans son palmarès mondial, depuis sa récente sortie en mai 2022, «Le Bleu du caftan» représente le Maroc dans la compétition officielle du 19e Festival international du film de Marrakech (FIFM), qui se tient du 11 au 19 novembre. Maryam Touzani, sa réalisatrice, montre enfin cet opus tant attendu au public national, pour lui raconter le vécu de Halim, marié à Mina, tenant une boutique de caftans dans la médina et vivant avec le secret de l'homosexualité qu'ils ont appris à taire. Une poésie imagée et intimiste sur les combats intérieurement menés pour le paraître.
Lors de la précédente édition du FIFM, en 2019, vous étiez là pour présenter votre film «Adam». Après la crise sanitaire, vous revenez cette année pour «Le Bleu du caftan» qui est en compétition, après avoir reçu plusieurs prix dans d'autres festivals à travers le monde. Comment vivez-vous ce «retour à la maison» ?
Voir mon nouveau film projeté pour la première fois au Maroc, devant son public naturel, est quelque chose de très émouvant pour moi. J'ai attendu ce moment avec beaucoup d'impatience. On a beau présenter ses longs-métrages partout dans le monde, je suis marocaine avant tout, c'est un film qui raconte des personnages marocains, ancrés dans la culture marocaine, c'est donc un moment très important pour moi de rencontrer les spectateurs. J'ai vécu un moment particulièrement beau, lundi lors de la première projection, encore plus avec l'émotion que j'ai ressentie dans la salle, les témoignages et les retours après cette séance. J'en suis très émue et touchée.
Le nouveau film que vous présentez lors de cette édition du FIFM semble comme une continuité d'«Adam», dans une forme de huis clos qui s'ouvre sur l'intériorité plutôt que la narration. C'est votre parti pris pour mettre en avant les émotions et non les dialogues ?
En revoyant mes films, ces dernières années, je me suis rendue compte que j'allais naturellement vers cela. Ce n'est pas une construction rationnelle. J'écris toujours en réponse à un besoin émotionnel d'abord, puis je suis le chemin vers lequel cette écriture me mène. Je ne décide pas d'emblée que ce processus doit être celle d'un huis clos ou non. Je me laisse porter par mes personnages. Je suis très inspirée par la littérature. Je lis beaucoup et je pense que c'est l'une des raisons pour laquelle j'aime m'enfermer avec mes personnages et être dans leur tête. Au lieu des dialogues à outrance, je préfère ne garder que l'essentiel, pour raconter les choses autrement, se sentier réellement dans la peau du personnage et faire l'expérience de son combat personnel. Pour cela, je choisis quelque part de me couper du monde extérieur.
Le huis clos répond à cela. Il permet un ancrage dans la société pour comprendre d'où viennent les protagonistes, qui ils sont par rapport à où ils habitent, où ils sont nés et où ils évoluent. Ce qui m'importe, avant tout, n'est pas de faire un constat social ; c'est l'intime. C'est ce que ressentent ces personnages dans leur for intérieur. Je veux plonger dans leur intime en les filmant le plus proche possible, puis m'en détacher et prendre du recul pour les voir évoluer, sans jamais tomber dans le voyeurisme. C'est déjà présent dans mon écriture que je conçois toujours de manière très visuelle.
Comment s'opère l'expression de la complexité qu'illustre le contraste entre l'être et le paraître en société, et le visage plus sombre des interactions à une échelle plus intime, dans les espaces clos, où des secrets se révèlent ?
Je le conçois ainsi, parce que ce sont d'abord mes personnages qui m'intéressent. Ma motivation est toujours de faire des films sur des individus et leurs histoires personnelles. Derrière cela, je veux apprendre à les connaître, creuser pour sonder leurs âmes, faire leur expérience et vivre leurs vécus. La cinématographie, dans ce processus, a une place primordiale pour moi. L'image a une grande place, parce qu'elle m'aide à raconter ces personnages-là. C'est ma manière de vouloir le faire. Dans mon scénario écrit, il y a déjà les couleurs, les textures, je les vois. Le temps de préparation est toujours très important pour moi dans les films, y compris dans «Le Bleu du caftan».
Je passe un long moment dans cette étape-là, comme si j'étais en train de peindre un tableau, pour moi l'amoureuse de la peinture. C'est une émotion qui sera racontée par une couleur, par un trait, par un petit détail, mais sans que ce ne soit réfléchi. J'écris d'abord et je découvre ensuite qu'est-ce que cela donne. Je relis beaucoup aussi, puis je me laisse conduire par le travail en amont sur la mise en scène. La vie est faite de détails et on passe souvent à côté, parce qu'on est toujours pressé. Le cinéma nous donne cette possibilité d'imposer un autre rythme plus long, autre que celui qui s'impose à nous ailleurs. Dans «Le Bleu du caftan», j'aime m'attarder sur la broderie de Halim, parce qu'elle me raconte qui il est.
Je ne suis pas en train de faire un documentaire sur la broderie, mais je veux que cet élément me dise des choses sur l'homme qui est derrière. Dans le film, Halim panse ses plaies en brodant le caftan. C'est une partie de lui qu'il essaye de réparer en cousant, en se protégeant du monde. Pour moi, la cinématographie et l'image ont un sens, à partir du moment où elles m'aident à raconter, ce n'est pas uniquement pour la beauté de l'image en elle-même. C'est un récit imagé qui ne cherche pas la confrontation avec la société. La confrontation et le déchirement sont plus intérieurs. Je crois que toutes les choses qu'on ne vit pas extérieurement, qu'on n'arrive pas à extérioriser, sont beaucoup plus violentes. C'est un film sur le non-dit et j'ai voulu rester dans cet univers-là.
«Le Bleu du caftan», un film de Maryam Touzani (2022)
«Le Bleu du caftan» est une fiction qui parle de réalités, comme vous l'avez décrit aussi concernant «Adam». Ces deux films se passent dans la médina, où l'on a longtemps vu des femmes accueillir de jeunes filles enceintes hors-mariage pour leur permettre un abri, comme on a vu aussi des histoires de familles où le père cache une homosexualité connue par l'entourage mais jamais dévoilée. Avez-vous été témoin de ces vécus-là ?
La médina est un lieu qui m'inspire énormément. J'ai grandi à Tanger et j'ai découvert la médina de Casablanca quand je m'y suis installée. Humainement, c'était une grande découverte pour moi. J'ai vu des couples comme celui Halim et Mina dans ma ville natale, lorsque j'étais enfant. L'histoire dans «Le Bleu du caftan» vient de là, mais aussi d'une rencontre, plus tard, avec un homme vivant la même situation que Halim, cette fois-ci dans la médina de Casablanca, pendant mes repérages. Cela a été le déclic, car il m'a rappelé ces souvenirs de l'enfance et du voisinage de l'époque.
On entendait quelques bruits qui couraient sur des pères de famille qui menaient une vie parallèle, sans mettre réellement le doigt sur l'homosexualité que l'entourage sait pourtant. Ces situations existent encore. Je connais aujourd'hui des hommes âgés, qui ont des enfants mais qui mènent encore cette double vie. C'est un parcours de vie qui m'a touchée, j'ai ressenti le poids de la violence quotidienne lorsqu'on se réveille, chaque matin, en devant faire semblant devant toute la société.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.