Réformes fiscales : le FMI salue les avancées réalisées par le Maroc    Intempéries: la situation est restée normale dans l'ensemble des établissements pénitentiaires    Libye : première attribution internationale de blocs pétroliers depuis plus de 17 ans    Sécurité : l'UE veut durcir les conditions d'enregistrement des drones    Sahara : L'Algérie se tourne vers Moscou après les pressions américaines    Live. Suivez le débat de La Vie Eco sur l'investissement public et privé    Asile : Quels effets des nouvelles mesures européennes sur le Maroc ?    La journaliste Nassira El Moaddem publie son livre-enquête «Main basse sur la ville»    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    CasablancaRun revient pour une 5e édition les 14 et 15 février    Souffian El Karouani met les choses au clair concernant la rumeur Al Qadisiah    Diversity Visa 2026 : à sept mois de l'échéance, l'attente persiste pour les lauréats marocains    La Bourse de Casablanca termine sur une note positive    Nizar Baraka : « Les réserves actuelles peuvent garantir jusqu'à deux années d'approvisionnement en eau »    Marché obligataire : quasi-stabilité des taux primaires    De la CAN 2025 au Mondial 2030, le Maroc construit bien plus qu'un événement    Intempéries : Programme d'aide de 3 milliards de dirhams sur Hautes Instructions Royales    Marruecos: 3 mil millones de dirhams para apoyar a las poblaciones afectadas    King Mohammed VI orders 3 billion dirham aid plan for flood-hit provinces    Autonomía del Sahara: Desacuerdos sobre la diplomacia, el regreso de los saharauis de los campamentos de Tinduf y los recursos naturales    Addis-Abeba : Le Maroc participe à la 48ème session du Conseil exécutif de l'UA    Amadou Chérif Diouf : « Ce qui unit le Maroc et le Sénégal est plus fort que ce qui pourrait nous diviser »    PSV : Ismaël Saibari manquera le déplacement à Volendam    Délais de paiement des EEP : une moyenne de 32,5 jours en décembre 2025    L'ONMT reçoit le prix « Destination Partenaire de l'Année » en France    Venezuela : vers la fin de l'embargo pétrolier américain après un accord énergétique inédit avec Washington    Coupe de la CAF (6è journée/Gr. B) : Wydad Casablanca/Azzam FC, bataille pour une place en quart de finale    Bulletin d'alerte : fortes pluies orageuses, neige et rafales de vent vendredi et samedi    Maroc–Emirats arabes unis : Partenariat stratégique renforcé en santé    Le suspense Regragui : communication maîtrisée ou réelle incertitude ?    Abdellah Ouazane : du rêve madrilène brisé à la renaissance à l'Ajax    Les Marocains, 2èmes bénéficiaires des visas Schengen accordés par la France en 2025    Projet de loi 66.23 : la Primature rouvre le dialogue    Suspension du trafic maritime entre Tarifa et Tanger en raison du mauvais temps    Exportation d'énergie renouvelable : Xlinks explore une interconnexion électrique Maroc-France    Maroc : Un séisme d'une magnitude de 3,7 près de Setti Fadma    Officiel : annonce du premier pays arabe fixant la date du début du Ramadan    Intempéries : Ouverture de 124 sur 168 tronçons routiers endommagés    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Intempéries en France: Un mort et un blessé grave, cinq départements en alerte maximale    CAN 2028 : La FRMF entretient le mystère sur une éventuelle candidature du Maroc    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    Trafic record à l'aéroport de Dubaï en 2025, avec 95,2 millions de passagers    UNESCO : « L'artisanat marocain » célébré à Paris comme patrimoine vivant « en mouvement »    Dakar Restaurant Week 2026 : la capitale sénégalaise célèbre la gastronomie    « 3ech Tma3 » : le thriller choc qui va secouer le public pendant le Ramadan    Stoïcisme à l'ère numérique : une philosophie vendue en 15 secondes ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Azouaou Mammeri, the most Moroccan of all Algerian artists
Publié dans Yabiladi le 05 - 01 - 2024

He was born in Algeria to a Kabyle family of renown Caids. He later became a teacher under French protectorate, and the most Moroccan of all Algerian artists.
He was born in Algeria, but his career as a painter flourished in Morocco, mainly in Fez. In its ancient Medina, where he was a teacher as a primary occupation, he was amazed by the scenes of everyday life. Schoolboys sat around their fqih, the Islamic rector, at an ancient Medina koranic school, the city's architectural landmarks, mosques, bridges, and souks at the beginning of the 20th century.
He drew Morocco like a Moroccan, but his hometown was further east on the map. Azouaou Mammeri was a Kabyle, born circa 1892 to a prestigious family of Caids in Ait-Yenni, a commune in the Tizi Ouzou province in northern Algeria. Most precisely, he was raised in Taourirt-Mimoun in the Kabilya mountains of southern Algiers, in an Algeria under French rule.
A teacher in French Algeria
His family favored education, enrolling him in a francophone educational system. He studied under «an old French schoolmaster, become almost Kabyle himself after spending thirty years in the region», wrote Jill Beaulieu and Mary Roberts in their «Orientalism's Interlocutors: Painting, Architecture, Photography», (Duke University Press).
He then qualified for Algeria's Ecole Normale de Bouzareah, a training college for schoolteachers. Three years later, he was appointed to teaching positions in several parts of Algeria from 1910 to 1913.
Self-Taught, his painter side started to peek. He decided to send one of his amateur paintings to the inspector of artisric education in Algeria Prospert Ricard. The latter advised him to consult two French teachers in Taourirt-Mimoun. One of them was Swiss painter, drawer and illustrator Edouard Herzig, who lived in French Algeria and made paintings of Kabylie.
Later in Life, the young teacher, and during a posting in 1913 in Gouraya, a town and commune in Tipaza Province in northern Algeria, he met with French Orientalist Leon Carre. The latter was his mentor for eight months and influenced his career in painting.
Discovered by Morocco
For six more years, and several other postings, Mammeri practiced primary school teaching, until he was discovered by the Moroccan authorities. According to Beaulieu and Roberts, the talent of the young Algerian teacher was recognized by Morocco, which hired him as drawing master at Rabat's Collège Franco-Musulman.
In 1916, he left Algeria for Morocco, where he worked as a teacher. He moved to Fez, where his cousin Si Mohammed Mammeri worked as tutor for young prince Moulay Mohammed ben Youssef. He later became a vizier following the ascendence of Sultan Moulay Mohammed to the throne in 1927.
In the majestic city of Fez, and thanks to his experience in teaching, Mammeri opened a small primary school where he taught children of the Fassi elite in French. In the city, his knack for painting took wing. Thanks to the nature of the imperialistic medina.
«Azouaou Mammeri found in Fez 'a city of 100,000 inhabitants where Arabs were not 'wogs' (bicots), but where they possessed money, prestige and power; where everyone went to the mosque, where the purest Arabic was spoken; where one saw elegantly-clad men had been able to see in Algiers», Beaulieu and Roberts wrote.
In the city he started sketching to illustrate articles he wrote for French magazine France-Maroc. He wrote articles about teaching, education, France, and used his own drawings to illustrate that. These drawings have reportedly caught the attention of French Resident Louis Hubert Gonzalve Lyautey.
His paintings mimicked the ordinary, traditional everyday life of people in Fez, their small koranic schools, their houses, streets and markets. His career as a painter flourished and his work was described as an emulation of Western art, with techniques that resembled that of the western school, given his upbringing and training.
He is believed to be the first Algerian painter to create oil paintings, Mammeri used a «plein air style that emphasized nuances of natural light», wrote Gitti Salami, Monica Blackmun Visona and Dana Arnold in «A Companion to Modern African Art».
In Morocco, in 1918, he held an exhibition at the new Excelsion Hotel in Casablanca, alongside European Orientalists. After a teaching career in Fez and a number of paintings, Mammeri returned to Algeria in the 1920s. He was appointed Caid of his hometown, as family tradition happened to be.
But by 1927, he returned to Morocco, where he continued painting all while climbing the ladder of art academia. In Rabat, he was appointed in 1928 regional inspector of indeginous art.
He then moved to Marrakech, where he served as inspector of Moroccan arts. In the city, he founded the Dar Si Said museum for indigenous arts after he retired in 1948. The museum was the residence of Si Said ibn Musa, a vizier and minister of defence under his brother Ba Ahmad ibn Musa, who was the Grand Vizier and effective ruler of Morocco during the same period under Sultan Moulay Abdelaziz (ruled 1894–1908).
Mammeri left behind hundreds of paintings, most of which were sceneries of Moroccan cities, such as Fez, Essaouira, Casablanca and Rabat, becoming the most Moroccan of all Algerian artists.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.