La Mauritanie justifie la fermeture d'un média critique avec l'Algérie    La visite de députés marocains en Finlande irrite l'Algérie    Après avoir présenté son Plan Afrique, le président des Îles Canaries attendu à Agadir    Maroc : Exonération totale en deux temps pour la pension de retraite des régimes de base    Le tribunal de Rotterdam souhaite entendre le chef du renseignement marocain dans une affaire d'espionnage    Football : Le Maroc rencontre Bahreïn en match amical le 9 octobre 2025    La Mauritania justifica el cierre de un medio crítico con Argelia    Canary Islands President Clavijo to visit Agadir in 2026 to boost cooperation    Las Palmas : Un Marocain accusé d'avoir incendié une mineure libéré en attente d'enquête    «Sirat» : Un film tourné au Maroc représentera l'Espagne aux Oscars    Nabila Maan et Tarik Hilal amènent les sonorités marocaines au Kennedy Center de Washington    Lahcen Saâdi: «Ce qui est essentiel pour nous, c'est d'investir dans l'humain»    RAM inaugure sa nouvelle ligne directe Casablanca-N'Djamena    Alerte météo: Averses orageuses localement fortes avec rafales de vent ce jeudi    Santé: Des lots du médicament LECTIL retirés du marché pour non-conformité    Hôpitaux publics : Tahraoui lance des commissions de terrain    Classement FIFA: Le Maroc gagne une place et accède au 11è rang mondial    Assurance : Lancement d'EDUCAPS, une plateforme numérique dédiée à l'éducation financière    Meydene dévoile une programmation exceptionnelle pour septembre 2025    Les détenteurs de cartes Visa ont un accès prioritaire exclusif aux billets de la CAF pour la CAN Maroc-2025    OpenAI renforce la protection des mineurs sur ChatGPT en demandant une pièce d'identité    Le temps qu'il fera ce jeudi 18 septembre 2025    À Genève, la société civile internationale met en avant le modèle marocain de développement durable    UNITAS 2025: le Maroc participe au plus grand exercice naval aux USA    Real Madrid : Trent Alexander-Arnold blessé et absent plusieurs semaines    Botola D1 : Le 1er Clasico 25-26 s'achève sur un nul    La marocanité du Sahara débattue au Parlement portugais    Hydrogène vert: adoption d'une série de mesures et validation de la clôture de la phase préliminaire du projet "Chbika 1"    Israël : La tentation spartiate de Netanyahou    Gaza: plus de 100 Palestiniens tués depuis l'aube dans des attaques de l'armée israélienne    UE : Bruxelles propose des sanctions contre des ministres israéliens    ONCF : les trottinettes bannies des trains Al Boraq et Al Atlas    Visite de Nasser Bourita en Chine : le pari du Maroc sur un partenariat stratégique élargi    Global Innovation Index : Le Maroc consolide sa position de leader régional    Le gouvernement attaché à la mise en œuvre optimale du chantier de généralisation de la protection sociale    Mondiaux de Tokyo / 1500 m : Isaac Nader, le neveu de l'ancien attaquant du Wydad Hassan Nader, en or « portugais » !    Des responsables du KFCRIS reçoivent à Riyad Abdelhaq Azouzi, président de l'Alliance des civilisations des Nations unies à l'Université euro-méditerranéenne de Fès    Europe : Benfica ouvre la porte à un retour de José Mourinho    Sommet arabo-islamique : Démonstration de force ou de faiblesse contre le bellicisme décomplexé d'Israël ?    Zagora : Un enfant de 3 ans transféré d'urgence par avion médicalisé vers Rabat    LdC : PSG vs Atalanta, Bayern vs Chelsea ... Voici le programme de ce mercredi    Nasser Bourita en visite officielle à Pékin du 19 au 20 septembre pour des entretiens de haut niveau avec les responsables chinois    Été 2025, le plus chaud jamais enregistré en Espagne    Logistique dans la grande distribution au Maroc: l'analyse de Salaheddine Ait Ouakrim    Bibliothèque nationale du Royaume: Les travaux de rénovation confiés à Bora Construction    Le Prix Antiquity 2025 revient à la découverte de la première société néolithique au Maroc    Jazz à Rabat : un nouveau souffle pour un festival emblématique    Edito. Préserver l'authenticité, mais encore    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Azouaou Mammeri, the most Moroccan of all Algerian artists
Publié dans Yabiladi le 05 - 01 - 2024

He was born in Algeria to a Kabyle family of renown Caids. He later became a teacher under French protectorate, and the most Moroccan of all Algerian artists.
He was born in Algeria, but his career as a painter flourished in Morocco, mainly in Fez. In its ancient Medina, where he was a teacher as a primary occupation, he was amazed by the scenes of everyday life. Schoolboys sat around their fqih, the Islamic rector, at an ancient Medina koranic school, the city's architectural landmarks, mosques, bridges, and souks at the beginning of the 20th century.
He drew Morocco like a Moroccan, but his hometown was further east on the map. Azouaou Mammeri was a Kabyle, born circa 1892 to a prestigious family of Caids in Ait-Yenni, a commune in the Tizi Ouzou province in northern Algeria. Most precisely, he was raised in Taourirt-Mimoun in the Kabilya mountains of southern Algiers, in an Algeria under French rule.
A teacher in French Algeria
His family favored education, enrolling him in a francophone educational system. He studied under «an old French schoolmaster, become almost Kabyle himself after spending thirty years in the region», wrote Jill Beaulieu and Mary Roberts in their «Orientalism's Interlocutors: Painting, Architecture, Photography», (Duke University Press).
He then qualified for Algeria's Ecole Normale de Bouzareah, a training college for schoolteachers. Three years later, he was appointed to teaching positions in several parts of Algeria from 1910 to 1913.
Self-Taught, his painter side started to peek. He decided to send one of his amateur paintings to the inspector of artisric education in Algeria Prospert Ricard. The latter advised him to consult two French teachers in Taourirt-Mimoun. One of them was Swiss painter, drawer and illustrator Edouard Herzig, who lived in French Algeria and made paintings of Kabylie.
Later in Life, the young teacher, and during a posting in 1913 in Gouraya, a town and commune in Tipaza Province in northern Algeria, he met with French Orientalist Leon Carre. The latter was his mentor for eight months and influenced his career in painting.
Discovered by Morocco
For six more years, and several other postings, Mammeri practiced primary school teaching, until he was discovered by the Moroccan authorities. According to Beaulieu and Roberts, the talent of the young Algerian teacher was recognized by Morocco, which hired him as drawing master at Rabat's Collège Franco-Musulman.
In 1916, he left Algeria for Morocco, where he worked as a teacher. He moved to Fez, where his cousin Si Mohammed Mammeri worked as tutor for young prince Moulay Mohammed ben Youssef. He later became a vizier following the ascendence of Sultan Moulay Mohammed to the throne in 1927.
In the majestic city of Fez, and thanks to his experience in teaching, Mammeri opened a small primary school where he taught children of the Fassi elite in French. In the city, his knack for painting took wing. Thanks to the nature of the imperialistic medina.
«Azouaou Mammeri found in Fez 'a city of 100,000 inhabitants where Arabs were not 'wogs' (bicots), but where they possessed money, prestige and power; where everyone went to the mosque, where the purest Arabic was spoken; where one saw elegantly-clad men had been able to see in Algiers», Beaulieu and Roberts wrote.
In the city he started sketching to illustrate articles he wrote for French magazine France-Maroc. He wrote articles about teaching, education, France, and used his own drawings to illustrate that. These drawings have reportedly caught the attention of French Resident Louis Hubert Gonzalve Lyautey.
His paintings mimicked the ordinary, traditional everyday life of people in Fez, their small koranic schools, their houses, streets and markets. His career as a painter flourished and his work was described as an emulation of Western art, with techniques that resembled that of the western school, given his upbringing and training.
He is believed to be the first Algerian painter to create oil paintings, Mammeri used a «plein air style that emphasized nuances of natural light», wrote Gitti Salami, Monica Blackmun Visona and Dana Arnold in «A Companion to Modern African Art».
In Morocco, in 1918, he held an exhibition at the new Excelsion Hotel in Casablanca, alongside European Orientalists. After a teaching career in Fez and a number of paintings, Mammeri returned to Algeria in the 1920s. He was appointed Caid of his hometown, as family tradition happened to be.
But by 1927, he returned to Morocco, where he continued painting all while climbing the ladder of art academia. In Rabat, he was appointed in 1928 regional inspector of indeginous art.
He then moved to Marrakech, where he served as inspector of Moroccan arts. In the city, he founded the Dar Si Said museum for indigenous arts after he retired in 1948. The museum was the residence of Si Said ibn Musa, a vizier and minister of defence under his brother Ba Ahmad ibn Musa, who was the Grand Vizier and effective ruler of Morocco during the same period under Sultan Moulay Abdelaziz (ruled 1894–1908).
Mammeri left behind hundreds of paintings, most of which were sceneries of Moroccan cities, such as Fez, Essaouira, Casablanca and Rabat, becoming the most Moroccan of all Algerian artists.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.