Sahara : Massad Boulos rencontre le chef de la MINURSO    Washington réaffirme sa «reconnaissance de la souveraineté du Maroc sur le Sahara»    Mali : Le Maroc appelle à «casser l'alliance entre le séparatisme et les groupes terroristes»    Le Maroc rejoint de façon officielle les « Accords Artemis »    Régionalisation avancée au Maroc : Une nouvelle dynamique pour accélérer le développement territorial intégré    Le Maroc réunit l'élite mondiale de la santé à Casablanca    Lancement du programme Izdihar Green Shift pour la décarbonation industrielle    AEFE : L'Assemblée nationale demande une évaluation de la situation budgétaire    Hakimi absent jusqu'à trois semaines en raison d'une blessure aux ischio-jambiers    Football féminin : Le Maroc affronte le Congo aux éliminatoires des JO 2028    Botola : Les résultats et la suite du programme de la 17e journée    Le temps qu'il fera ce jeudi 30 avril 2026    Dismantling of the Tindouf camps: Algiers proposes transfer to buffer zone    Mali: Marruecos insta a «romper la alianza entre el separatismo y los grupos terroristas»    Agadir : La police localise une influenceuse écossaise signalée disparue par sa famille    Tamazight sur les réseaux sociaux, une nouvelle génération qui préserve langue et culture    Holmarcom signe un accord pour l'acquisition des parts de BNP Paribas dans la BMCI    Attijariwafa bank transforme le transfert de scolarité pour une expérience simplifiée, digitale et sécurisée    Le Ghana, hôte de la CAN U20 2027    Duathlon de Rabat 2026 : Une première étape relevée confirmant la compétence marocaine    Intelcia : Le management prend le contrôle à 100 % du groupe    Les Etats-Unis remercient Sa Majesté le Roi pour la Vision et le Leadership qui propulsent le partenariat de 250 ans vers de nouveaux sommets    Mali : L'armée neutralise plus de 200 terroristes    Donald Trump presse l'Iran d'accélérer les négociations sur fond de tensions persistantes    Risques psychosociaux au travail : 840.000 morts par an dans le monde, alerte l'OIT    Psychologues : vers un encadrement légal    Profession d'avocat : Majorité et opposition pour la révision de la condition d'âge    Cap-Vert 2028 : l'archipel devient la vitrine culturelle de l'Afrique    Tensions violentes dans les camps de Tindouf : affrontements entre deux familles font plusieurs blessés    Moov Africa : un levier de croissance pour Maroc Telecom    Projet de dessalement à Tanger : l'ONEE lance la procédure de sélection d'un consultant    Financement libyen : Nicolas Sarkozy rejette les affirmations de Guéant    Ligue des champions : Atlético et Arsenal à l'assaut de leur destin    Lions de l'Atlas : Ouahbi prépare un nouveau coup avec Ayoube Amaimouni ?    Coopératives féminines : une cartographie des structures d'appui en préparation dans trois régions    El Jadida : Célébration du centenaire de la naissance de Driss Chraïbi    Au SIEL 2026, le CCME se veut un «carrefour des voix marocaines du monde»    Agadir : la police rétablit la vérité sur la vidéo de Tadart    Mondial 2026 : La FIFA sanctionnera automatiquement toute sortie du terrain par des cartons rouges    Le temps qu'il fera ce mercredi 29 avril 2026    L'Académie du Royaume du Maroc rend hommage au grand penseur africain Valentin Yves Mudimbe    Pétrole : Les Emirats arabes unis se retirent de l'Opep le 1er mai    Visite du commandant de l'AFRICOM en Algérie : un message américain ferme au régime de Tebboune et Chengriha pour cesser de déstabiliser le Sahel    Balaoui s'entretient avec le Procureur général de la République d'Azerbaïdjan    Burundi : Ndayishimiye en route vers un second mandat    Mawazine 2026 : le rappeur français Ninho ouvrira le bal de la 21ème édition    Madagascar. M'barek Bouhchichi expose "Les mains des poètes" à la Fondation H    Mawazine sous le feu des critiques après l'annonce de Hassan Shakosh    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Across the Sea» by French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi delves into the anguish of exile
Publié dans Yabiladi le 02 - 12 - 2024

French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi presents his second cinematic work. On Sunday, La mer au loin (Across the Sea) was screened at the Marrakech International Film Festival (FIFM 2024), competing alongside 14 other feature films.
The film «La mer au loin» (Across the Sea) by French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi was screened on Sunday as part of the official competition of the 21st Marrakech International Film Festival (FIFM 2024), which is being held from November 29 to December 7 in the ochre city. It is one of 12 works supported by the Atlas Workshops, the program initiated by the festival in 2018, included in the selection of this grand event edition. The filmmaker presents his second feature film, a romance centered around Nour, a 27-year-old undocumented migrant in 1990s Marseille.
Brilliantly portrayed by Moroccan actor Ayoub Gretaa, the main character survives through small-scale trafficking until he crosses paths with Serge (Grégoire Colin), a policeman leading a paradoxical life, torn between the image of his profession and his turbulent family history.
Taken under Serge's wing, Nour delves into the complexities of the divide between the two shores of the Mediterranean, far from his hometown of Oujda. He observes the multifaceted lives of his hosts and the evolving realities of his fellow migrants, sometimes haunted by a past he desperately tries to escape and at other times holding tightly to his dreams despite the fatigue of exile.
Ph. FIFMPh. FIFM
Through this narrative, the film is situated at the crossroads of fiction and the reality of migration journeys of the 1990s, partially reflecting the director's own experience. Visibly moved during the presentation of his new cinematic opus, Saïd Hamich Benlarbi indeed recalled that this story was in a way his own as well, having left Morocco at the age of 11, thereby knowing the stigmas of family separation.
In the intimacy of past scars and distance
Merging real and imaginary, intimate and political, the filmmaker offers a historical fresco over a decade, from the early 1990s to the eve of a new millennium. We discover the fragmented world of Nour, but also the Marseille nightlife, the refuge of Moroccan and Algerian immigrants in the music of Cheb Hasni and raï at its golden age, as well as the personal struggles of Fadela (Rym Foglia), Noémie (Anna Mouglalis), and Houcine (Omar Boulakirba).
On screen, actor Ayoub Gretaa naturally embodies Nour, the main character he managed to portray in a cinematic performance worthy of the global seventh art. Often silent and deeply expressive, his acting brings all the film's emotionally powerful moments. Selected for a special screening at the 63rd Critics' Week at the Cannes Festival, in May 2024, the opus was acclaimed thanks to the dramatic performance of the young artist.
Ayoub Gretaa / Ph. FIFMAyoub Gretaa / Ph. FIFM
It goes without saying that this cinematic work does not leave one indifferent, painting a mixed picture of integration in the host country, questioning social, cultural, and economic issues, far from clichés and in an undeniably artistic language.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.