Gessime Yassine renverse le Vélodrome : « j'ai été intelligent »    Inondations : Sidi Kacem organise le retour progressif des populations évacuées    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Inundaciones en Sidi Slimane: regreso progresivo de los evacuados a partir de este domingo    Inondations à Kénitra : un retour progressif des habitants sinistrés à partir du 15 février    Larache launches phased return for flood evacuees    Ligue des champions CAF: Berkane se qualifie pour les quarts en battant Rivers United FC    Le Salon international « Al Omrane Expo – Marocains du Monde 2026 » fait escale à Paris    Auto Hall renforce sa présence dans le Sud avec une nouvelle succursale à Laâyoune    Nador/Ramadan: Réunion sur le suivi de l'approvisionnement des marchés locaux et du contrôle des prix    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Le secteur ferroviaire chinois poursuit son expansion grâce aux lignes à grande vitesse    Par mesure de précaution face aux intempéries... Suspension des cours dans plusieurs communes de Ouarzazate    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Akhannouch : L'élection du Maroc au CPS de l'UA traduit la confiance placée dans le Royaume    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    Le ministère de l'Intérieur dévoile un plan pour le retour des habitants dans les zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Rabat : Nouvelle étape dans la coopération institutionnelle entre le Maroc et le Tchad    Stellantis Maroc et Attawfiq Microfinance s'allient pour faciliter l'accès à la mobilité électrique    Maroc-Mauritanie : Vers un renforcement de la coopération agricole et scientifique    Canada: Saisie de plus de 1.000 kg de drogues en Alberta    La Chine supprime les droits de douane pour 53 pays africains à compter du 1er mai 2026    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Province de Guercif/INDH : 230 bénéficiaires d'une caravane médicale pluridisciplinaire    IDARATI x.0 : la future méta-application qui rapprochera citoyens et administration    Amical Maroc–Équateur : lancement officiel de la billetterie    CasaRun : nouvelle édition, nouveau format    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    Régulation des médicaments : Amine Tehraoui examine avec une responsable de l'OMS les moyens de renforcer le système national    Intempéries dans le Nord : les infrastructures mises à rude épreuve    Ukraine: les prochaines négociations se tiendront à Genève les 17 et 18 février    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    L'Italie peut-elle transformer ses ambitions africaines en projets concrets ?    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    COMEX : Patrice Motsepe hausse le ton et exige un durcissement des règles    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Achraf Hakimi de retour : l'heure de la relance face à Rennes    Moroccan–Croatian Economic Forum Lays the Groundwork for Strategic Multi-Sector and Trans-Mediterranean Partnerships    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rabat's rich history illustrated : Moroccan artists unite for World Book Capital 2026
Publié dans Yabiladi le 25 - 04 - 2025

A group of around ten Moroccan illustrators gathered from April 21 to 24 for an artistic residency at the Museum of History and Civilizations in Rabat. Over three days, they worked to enhance visually captivating pieces celebrating the beauty and cultural richness of the Moroccan capital.
Held under the theme «Rabat, Capital of the World through Children's Book Illustrations», the residency took place in a studious and serene atmosphere as part of the 30th International Publishing and Book Fair (SIEL 2025). It brought together illustrators from diverse backgrounds to share experiences, techniques, and styles. The residency culminated in the creation of a collective comic strip illustrating the history of Rabat.
In a statement to MAP, Mickaël El Fathi, a Franco-Moroccan author and visual artist, explained that the residency—organized as part of the Arab Youth Literature Forum—brought together young illustrators to create visuals for an original literary text titled «Rabat, Capital of the Book», which he authored.
To support this imaginative narrative, which traces Rabat's history from antiquity to the present day, the story was divided into sections, with each illustrator responsible for adapting one part in their own artistic style.
Designed as a space for research and reflection on the city's architectural, historical, and symbolic memory, the residency offered participants a unique opportunity to immerse themselves in Rabat's living history. They explored the role of illustration in transmitting knowledge, preserving memory, and evoking emotional resonance.
Amina Alaoui Hachimi, illustrator and professional development manager at the Arab Forum of Children's Book Publishers, noted that the residency aimed to highlight the importance of mentorship and training in children's book illustration.
Ilham Flouki, an illustrator and graduate of the National Institute of Fine Arts in Tetouan, expressed her enthusiasm for collaborating with fellow artists on a project that showcases Rabat's historical legacy. She emphasized how the experience enabled her to both apply and expand her skills, ensuring a seamless fusion of text and image.
Organized as part of the celebration of Rabat's designation as World Book Capital 2026, the event was coordinated by Yasmine El Kaouakibi, editorial director at Yanbow Al Kitab publishing house. It was supported and proposed by the Arab Forum of Book Publishers, based in Sharjah, with the aim of fostering greater international visibility for Moroccan illustrators and strengthening their ties with children's book publishers across the Arab world and beyond.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.