Importations : Le gouvernement réduit drastiquement le droit de douane sur les smartphones    La Fondation Mohammed VI des Ouléma Africains, pilier de la coopération religieuse en Afrique    Sahara : Les Pays-Bas déclarent que le plan d'autonomie est la solution "la plus réalisable"    Le zoo d'Ain Sebaa à Casablanca rouvrira ses portes le 22 décembre    CAN 2025 : Rabat forme ses professionnels de l'hôtellerie-restauration pour un accueil exemplaire    Marché national - M-Automotiv lance au Maroc KGM, une marque sud-coréenne issue de SsangYong    Coupé sportif - Honda Prelude, l'habit ne fait pas le moine    Revue de presse de ce vendredi 5 décembre 2025    GenZ Maroc : Un total de 55 années de prison pour les participants aux émeutes d'Aït Ourir    Secousse tellurique de magnitude 4,9 ressentie dans le sud de l'Espagne    Poutine en Inde : une visite d'Etat stratégique au cœur du sommet annuel Inde-Russie    Sektioui : Le match contre Oman, décisif pour la qualification en quart de finale    Tirage/CdM 2026 : quels scénarios pour les sélections africaines, du meilleur au pire    Coupe Arabe 2025 : Des Lions en alerte face à Oman, pour la qualification cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : Rio Ferdinand et les légendes du sport au tirage final de ce soir    Sponsoring - Le Maroc a participé à la Mediterranean Cupra Padel Cup en Egypte    Marjane célèbre les supporters et dévoile un dispositif exceptionnel pour la CAN 2025    Coupe arabe : Sektioui dévoile la composition des Lions de l'Atlas face à Oman    Pays-Bas : Un Marocain tué sur un passage piéton, une collecte de fonds lancée pour rapatrier la dépouille    UNESCO : Casablanca et Oujda rejoignent le Réseau mondial des villes apprenantes    Quand le public s'essouffle, l'éducation se pantoufle    Voici les hauteurs de pluie enregistrées ces dernières 24H    Admission au barreau de Paris des étudiants de Sorbonne-Euromed Maroc    L'Humeur : Manal, madame l'ambassadrice    Andrew Dominik : « La femme comme sujet au cinéma m'a toujours inspiré »    « Fatna, une femme nommée Rachid » : Hélène Harder ravive la mémoire combattante de Fatna El Bouih    FIFM : Karima Saïdi dévoile "Ceux qui veillent", un hymne à la mémoire et au lien -Interview-    Standard Chartered renforce son ancrage régional avec l'ouverture de son bureau marocain    inwi mise sur les constructions neuves pour accélérer la fibre au Maroc    Le Sahara, levier de développement continental qui inspire    Autodétermination, autonomie et nouveau cap diplomatique : ce que révèle la parole de Nasser Bourita    L'Ittihad de Tanger présente l'entraîneur espagnol Pepe Mel et la vision sportive du club    Le Maroc souligne « un moment inédit » dans ses relations avec l'Espagne    Réunion de haut niveau Maroc - Espagne : Plusieurs accords de coopération signés    Le Maroc réélu au Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Les présidents du Rwanda et de la RDC signent un accord de paix à Washington    Le Burkina rétablit la peine de mort dans son projet de nouveau Code pénal    As Morocco and Spain meet in Madrid, Sumar MP renews criticism of Spain's Sahara stance    Salé: Clausura del campeonato de mini-fútbol El camino hacia la CAN Marruecos 2025    Rhinocéros noirs : le Kenya intensifie la protection    Un Partenariat à Fort Enjeu Stratégique : Pourquoi le Golfe demeure-t-il un soutien indéfectible à la marocanité du Sahara ?    Maroc-Espagne : Bourita salue un « partenariat modèle » et appelle à des « solutions innovantes » pour les dossiers complexes    Fatim-Zahra Ammor : « Les performances sont le fruit d'une politique gouvernementale volontariste et ambitieuse »    ONDA : quatre nouveaux directeurs nommés à la tête des aéroports de Marrakech, Tanger, Fès et Agadir    «Mira» de Lakhmari : La rupture qui n'en est pas une ?    Le chat domestique européen a été amené de l'Afrique du Nord, selon une étude    «El Sett» : Marwan Hamed's bold reimagining of Oum Kalthoum premieres in Marrakech    ElGrandetoto tops Spotify Wrapped Morocco 2025, as hip-hop reigns supreme    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FIFM 2025 : «El Sett», le biopic inédit sur Oum Kalthoum en première mondiale
Publié dans Yabiladi le 04 - 12 - 2025

Inlassablement inspiré par le récit égyptien d'hier et d'aujourd'hui, Marwan Hamed conjugue la rigueur d'un documentariste à la créativité foisonnante du réalisateur curieux et inventif qu'il est, pour mettre la barre du cinéma arabe toujours plus haut. Au FIFM 2025, la première mondiale de son nouveau long-métrage «El Sett» révèle un biopic fascinant sur Oum Kalthoum, comme elle n'a jamais été filmée.
En 2024, le réalisateur égyptien Marwan Hamed a participé au Festival international du film de Marrakech dans le cadre du programme industrie des Ateliers de l'Atlas, où il a montré des extraits de son long-métrage en projet. Un an plus tard, il fait son grand retour au FIFM 2025 (du 28 novembre au 6 décembre), avec une œuvre finalisée qui promet de marquer le cinéma arabe pour les années à venir : «El Sett». À cette occasion, il a tenu à organiser sa première mondiale dans la cité ocre, la même où il a dévoilé des phases de préparation.
Montré ainsi au monde depuis Marrakech, mercredi, «El Sett» se révèle être un biopic captivant et rigoureusement documenté sur la diva de la musique arabe Oum Kalthoum. Avec un travail de recherche et de documentation sur un an et demi, un casting mettant en vedette des comédiens égyptiens parmi les plus talentueux de leur temps, de longs mois de tournage et huit millions de dollars de budget, Marwan Hamed signe sa meilleure œuvre de fiction hautement esthétique. Il recrée le réel à sa manière, enrichit les imaginaires et rétablit l'idée que toute biographie contient sa part de relativité, qui ne saurait pour autant changer certaines vérités.
La vérité qu'il dit et met en image sur Oum Kalthoum est que la chanteuse égyptienne, brillamment incarnée par Mona Zaki, a toujours été admirée pour le personnage qu'elle est sur scène. En revanche, on s'est peu intéressé à qui elle est et à ce qu'elle est en dehors des grandes salles de spectacle, en retrait des tournées internationales. Le récit commence ainsi avec le mémorable concert de la diva à L'Olympia, qui devient un marqueur de l'espace et du temps.
Une artiste tenace et vulnérable à la fois
Le réalisateur s'en sert pour naviguer entre les tranches de vie de l'artiste. En noir et blanc ou en couleurs, en gros plan et en plans fixes, ou en caméra sur épaule, on découvre la fille de paysans soutenue par son père, habillée comme un garçon pour se faire accepter sur les scènes locales du village, les rencontres décisives qui ont lancé sa carrière, sa ténacité à s'affirmer dans le milieu artistique, devenant fondatrice du syndicat égyptien des musiciens et première femme à le présider.
On découvre aussi la femme tantôt vulnérable, tantôt incertaine, tantôt affirmée ou rongée par les angoisses, très seule, par choix ou par nécessité, pleinement dévouée à sa musique, à l'apogée de sa carrière ou même en fin de vie, à rebours des aléas de la santé qui s'accumulent. Oum Kalthoum n'évolue pas non plus en retrait de tout un contexte politique changeant. La fin du Protectorat britannique, la révolution de 1952 et la chute de la monarchie en Egypte, la montée en puissance de Gamal Abdel Nasser depuis 1956, ou encore la guerre des Six jours en 1967, terminée avec la prise du Sinaï par Israël, la marquent à jamais.
Attachée aux symboles de son pays, la diva puise encore et toujours dans sa force intérieure pour mobiliser son orchestre, vendre ses disques et partir en tournée. Dans une démarche de contribution à l'effort national, elle verse les fonds récoltés de ses spectacles à l'armée égyptienne. En conférence de presse après la projection, Marwan Hamed a expliqué en effet que c'est tout le sens qu'il a souhaité donner au film, en lui choisissant «El Sett» comme titre.
Mona Zaki dans le rôle d'Oum Kalthoum
«Il ne s'agit ni d'idolâtrer une figure historique de la musique arabe, ni d'accentuer des traits de son caractère au détriment d'autres. Le souci est de montrer, tout en nuance, que cette grande vedette et d'abord une femme, une «sett» issue d'une famille très modeste. Elle s'est battue pour vaincre ses démons et pour se relever après chaque coup porté par les difficultés de la vie. Elle a été en avance sur son temps mais elle est aussi comme nous tous, avec des moments de force et de faiblesse, tout en pouvant servir d'exemple de réussite pour d'autres.»
Marwan Hamed
Afin de dépeindre cette complexité et cette nuance, le choix de Marwan Hamed s'est porté sur Mona Zaki, à qui il a confié la lourde mission de reconstituer les fragments de personnalité d'Oum Kalthoum. Commentant son travail sur le personnage auprès de Yabiladi, l'actrice égyptienne explique en effet avoir dû commencer par «regrouper les pièces d'un puzzle incomplet».
«Peu parmi les proches d'Oum Kalthoum sont encore là. Le scénario devant moi a donc été mon outil principal. Cela a été un défi, dans la mesure où il y a peu de matériel audiovisuel qui nous montre cette diva en interaction en dehors de la scène», nous a-t-elle déclaré. De son vivant, Oum Kalthoum a «donné peu d'entretiens et ses sorties publiques ont été très brèves, à tel point qu'il est difficile de cerner ses gestuelles et sa manière d'être à partir de ces archives», explique encore Mona Zaki.
«Dans ses interviews, elle a toujours été extrêmement timide aussi. En l'espèce, beaucoup de parties dans le scénario m'ont demandé de l'effort personnel. En me visualisant le scénario qui m'a été présenté, j'ai aimé le personnage et je l'ai apprécié davantage lorsque j'ai appris plus sur ses sentiments et ses faiblesses. J'ai ensuite essayé de donner le meilleur de moi-même pour incarner tout cela.»
Mona Zaki
Mona Zaki au FIFM 2025
L'ascension cinématographique de Marwan Hamed
Autant dire que depuis 2006, «L'immeuble Yacoubian» est loin d'être un ascenseur en panne dans la carrière cinématographique de Marwan Hamed. Depuis ce premier opus, le réalisateur a donné le ton d'un cinéma qu'il veut résolument porté sur les évolutions qui ont traversé la vie publique de son pays.
De ce film inspiré du roman homonyme d'Alaa al-Aswany, relatant une Egypte en bouleversement entre la fin du règne du roi Farouk, la montée des Frères musulmans et l'ampleur de la corruption, jusqu'à «Kira We El Gin» en 2022, en immersion dans la résistance secrète égyptienne en 1919, le cinéaste a développé sa propre approche de revisiter le récit national.
Ainsi, Marwan Hamed en fait un narratif imagé, combinant recherche en amont et esthétique soignée, redonnant au septième art arabe ses lettres de noblesse. Il va sans dire qu'avec «El Sett», le réalisateur atteint un nouveau sommet. Dans son ascension artistique ininterrompue, il innove dans le biopic régional, dépeignant le succès et les angoisses d'Oum Kalthoum.
Faisant du processus créatif un dépassement de soi, Marwan Hamed aura créé ici une œuvre poétique et accessible, aussi bien pour les nostalgiques de l'âge d'or de la musique que pour les jeunes qui découvriraient la diva à travers ce film.
Article modifié le 04/12/2025 à 03h42


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.