Coopération sino-africaine : l'heure de la modernisation stratégique à l'aube du 15e plan quinquennal    Moody's relève la perspective du Maroc à « positive »    Banques : le déficit de liquidité s'allège    Un revers cinglant pour le régime algérien : annonce de la formation du premier gouvernement kabyle en exil    Souffian El Karouani espère retrouver les Lions de l'Atlas    TFC – OM : Nayef Aguerd et Bilal Nadir absents du groupe marseillais    Lions de l'Atlas : Mohamed Ouahbi finalise sa première liste    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Des millions de dollars pour soutenir la prise en charge des personnes âgées et améliorer leurs conditions de vie en Chine    Les Etats-Unis vont "quadrupler" la production d'armements perfectionnés    Le président des Émirats arabes unis : « Nous sortirons plus forts de la guerre »    La guerre contre l'Iran propulse les prix mondiaux du pétrole vers les 100 dollars le baril    Casablanca-Settat : De nouvelles zones industrielles à Mohammedia et Benslimane    Face à la flambée des prix du brut, Washington lève certaines restrictions sur le pétrole russe    Le CRI de Marrakech-Safi lance le Hackathon "Mémoire, patrimoine, innovation & investissement"    Gianni Infantino salue le parcours de Walid Regragui à la tête du Maroc    Mondial 2026 : billets hors de prix et dépenses élevées, les supporters devront casser leur tirelire    Pêche continentale : ouverture officielle de la saison 2026-2027, dimanche 8 mars    l'Iran présente ses excuses après des frappes contre les pays voisins du Golfe    Spanish PP proposes Ceuta's inclusion in 2030 World Cup activities    Marruecos condena los ataques de drones iraníes contra Azerbaiyán    El PP español propone integrar a Ceuta en actividades del Mundial 2030    Maryame El Moutamid, l'astrophysicienne marocaine à la conquête de nouvelles planètes    Diaspora #431 : Najma, l'âme marocaine derrière l'artiste NAJ    Bourse : le MASI entame mars sur une baisse marquée    Mondial 2030 : la droite espagnole tente de provoquer le Maroc    Le Maroc condamne les frappes de drones iraniennes contre l'Azerbaïdjan    Appel à une enquête internationale après la mort de Marocains par l'armée algérienne    Botola : Résultats et suite du programme de la 15e journée    L'Ethiopie inaugure le premier commissariat de police « intelligent » d'Afrique    L'ambassadrice de Chine participe à une campagne solidaire au profit des habitants de Merchouch, dans la province de Khémisset    Le Maroc réaffirme son soutien à la sécurité du Golfe et condamne les attaques iraniennes... Un entretien entre Bourita et le secrétaire général du CCG illustre la solidité du partenariat stratégique    Trump exclut tout accord avec l'Iran sans « capitulation inconditionnelle »    Entretien téléphonique entre Nasser Bourita et Serguei Lavrov    Alerte "Coachs dormants" !    Maryame El Moutamid : L'astrophysicienne marocaine qui veut mener une mission spatiale autour de Saturne    Maroc-Espagne : Suspension des liaisons maritimes entre Tarifa et Tanger en raison des intempéries    Burundi : Un plan pour rapatrier 100.000 réfugiés    Inondations : 15.000 familles bénéficient des aides financières directes    Mohamed Ouahbi à la tête des Lions de l'Atlas avec João Sacramento comme adjoint    « Rass Jbel » : quand la légende de « Al Hayba » prend racine au Maroc    Comediablanca revient à Casablanca après une tournée internationale remarquée    L'armée US prévoit une domination « totale et absolue » du ciel iranien    Azoulay : Un Ftour Pluriel d'anthologie qui fera date    UNESCO : Tanger relance sa candidature au patrimoine mondial    « On Marche » 2026 : à Marrakech, la danse contemporaine au souffle du Ramadan    Loubna Jaouhari signe son premier stand-up le 8 mars 2026 au théâtre Diwan de Casablanca    Caftans au Maroc #2 : Le caftan de Fès, emblème d'un savoir-faire ancestral    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspora #431 : Najma, l'âme marocaine derrière l'artiste NAJ
Publié dans Yabiladi le 07 - 03 - 2026

Najma Gran (NAJ), artiste franco-marocaine, puise son inspiration musicale dans ses racines marocaines, mêlant pop, R&B et sonorités orientales. Refusant les stéréotypes, elle forge sa propre voie entre la France, le Maroc et les Etats-Unis, célébrant la richesse de son héritage à travers des titres comme «Wa Hya Lala» et «Oulala Oun'tala – La vie en rose». Portrait.
DR


La musique traverse la vie de Najma Jran comme un fil invisible mais tenace. Bien avant qu'elle ne foule les planches des scènes ou ne franchisse la porte d'un studio, elle s'est inscrite dans ses souvenirs d'enfance, lors de ces étés passés au Maroc, où la famille se réunissait pour célébrer le simple plaisir d'être ensemble. Ces instants ont laissé une empreinte durable : pour Najma, la musique raconte les choses simples, mais essentielles de la vie.
Née à Poissy, en banlieue parisienne, elle grandit avec l'autre rive de la Méditerranée dans l'imaginaire. Ses racines plongent profondément dans le Maroc : un père originaire de Taroudant, une mère aux attaches à Fès et Houara, près de Taroudant. Cet héritage, elle le revendique avec fierté et simplicité. Les trajets en voiture entre Casablanca et Agadir, les visites chez les tantes, les anniversaires familiaux, les soirées où la musique et les discussions s'étiraient jusqu'au petit matin : autant de scènes qui ont façonné son rapport au pays de ses ancêtres.
Un voyage musical ancré dans l'enfance
Parmi ses souvenirs les plus précieux, les « Sadaqat » organisées par sa mère chez son grand-père occupent une place particulière. « Les 'Talaba' venaient réciter des versets du Coran et chanter des louanges. Ces voix m'ont profondément marquée », confie-t-elle à Yabiladi, évoquant l'impact durable de ces moments sur sa jeune âme.
Avant de devenir NAJ, elle était déjà prolifique : carnets remplis de poèmes et d'histoires, heures passées à chanter seule dans sa chambre, inspirée par les artistes qu'elle admirait. Puis vint le jour où les chansons qu'elle fredonnait ne furent plus celles des autres, mais les siennes. « Je composais déjà des mélodies dans ma tête, et j'entendais même les arrangements musicaux », raconte-t-elle avec fierté.
Si elle a un temps envisagé le conservatoire, Najma choisit finalement une voie autonome. Formation en ligne à la composition musicale, expérimentations, quelques cours de solfège et de chant : son talent naturel pour le rythme et l'harmonie se fait vite reconnaître. Une conviction s'impose alors : « Parfois, on se réveille avec l'impression de se forcer à être quelqu'un d'autre. Pour moi, ce signal intérieur était clair : la musique n'était pas qu'une passion, c'était ma voie. » De cette rencontre intime avec elle-même naît un univers artistique où ses deux cultures s'entrelacent.
« Je suis fière de porter les couleurs du Maroc. Bien que née en France, car mes parents y ont émigré pour travailler, le Maroc vit en moi. »
Une voix enracinée dans son héritage
Sa musique reflète cette double identité, fusionnant pop et R&B avec des sonorités orientales. Le dialecte marocain occupe une place centrale dans ses chansons. Des titres comme « Tanga », « Blad Bladi » et « Ghorba » témoignent de ce lien indéfectible avec le Maroc, qu'elle porte dans chacune de ses créations.
Pourtant, ses débuts dans l'industrie musicale française lui révèlent certaines limites. « Les artistes d'origine maghrébine sont souvent enfermés dans des stéréotypes qui ne reflètent pas leur véritable identité », explique-t-elle. Refusant ces clichés, Najma choisit de tracer sa propre voie, qui la conduit à Miami, où elle collabore avec des professionnels de la scène musicale américaine.
Certaines histoires personnelles restent au cœur de son inspiration, comme celle de sa grand-mère maternelle, à qui elle a dédié la chanson « Wa Hya Lala ». Bien qu'elle ne l'ait jamais rencontrée, sa présence demeure vivante dans ses rêves.
« J'ai toujours entendu dire que ma grand-mère chantait et composait des chansons lors des mariages. Elle était surnommée 'la belle blonde de Fès et Zerhoun'. »
L'art est présent dans sa famille, mais souvent dans la discrétion. Son oncle, peintre à Taroudant, expose ses œuvres chez lui sans rechercher la reconnaissance publique. Najma, elle, décide de partager son art avec le monde, intégrant certaines de ses peintures dans le projet lié à « Wa Hya Lala ».
Une carrière en mouvement
En 2018, elle reçoit le titre d'« Ambassadrice de la Paix » lors du Festival Ibn Battuta à Tanger, une distinction qui la touche profondément. Depuis 2012, elle navigue entre la France et le Maroc, construisant des ponts culturels à travers sa musique. Des titres comme « Africa », « Tanga » et « Yallah Yallah » portent ce message de rassemblement.
Le dernier chapitre de son parcours s'ouvre avec « Oulala Oun'tala – La vie en rose », né pendant la pandémie de COVID-19, réalisé avec l'artiste nigérian Pekeys Pepe et tourné à Dakar. C'est sa première œuvre entièrement chantée en dialecte marocain. Aujourd'hui, NAJ poursuit sa carrière avec de nombreux projets en préparation, notamment des chansons nationales qu'elle s'apprête à dévoiler. Pour elle, la musique est une vérité intérieure qui guide chacun de ses pas.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.