Afrique : Les victimes du terrorisme, y compris du Polisario, se réuniront à Rabat    Dans le sillage de la reconnaissance par les Etats-Unis de la souveraineté du Maroc sur son Sahara, le gouvernement US annonce qu'il encourage les investissements américains dans les Provinces du Sud    A New York, les ministres des Affaires étrangères de l'Alliance des Etats du Sahel saluent l'Initiative Atlantique de SM le Roi    Construction : les ventes de ciment augmentent de 10,4% à fin août    La CAF reporte l'ouverture de la 1ère phase de vente des billets pour la CAN 2025    CdM U20 : calendrier des lionceaux de l'Atlas    Le groupe AKDITAL annonce la réussite d'une mastectomie par voie mini-invasive, une grande première au Maroc !    Injaz AL-Maghrib: inwi décerne le prix I-Tech à la Junior Entreprise Sparks    Les Lions de l'Atlas Futsal participent aux Jeux de la Solidarité Islamique    BCP : solidité et diversification au cœur d'un 1er semestre 2025 robuste    Inédito: Estudiantes marroquíes en la Copa del Mundo de Drone Soccer en Corea del Sur    United Airlines aumenta la capacidad Marrakech–Nueva York para el invierno 2025-26    Maroc : La jeunesse, cœur battant de saison culturelle 2025-2026 de l'Institut français    Sommet sur le climat 2025 : Xi plaide pour une justice verte et plus de coopération    Xi Jinping au Xinjiang pour le 70e anniversaire    SM le Roi félicite Salmane Ben Abdelaziz Al Saoud à l'occasion du 11e anniversaire de son intronisation    Fret maritime: Portnet, un modèle de réussite dans la facilitation du commerce international, selon la CNUCED    L'économie numérique, un moteur pour attirer les capitaux et renforcer la compétitivité    Sahara : le Maroc en quête de la neutralité russe à la veille de la résolution du Conseil de Sécurité    Akhannouch s'entretient à New York avec la Présidente de la Commission européenne    Climat : L'Union européenne fustige le manque d'ambition de Pékin    Algérie, otage de ses généraux : Anatomie d'un régime de l'ombre    Rapatriement des corps de deux mineurs marocains noyés en tentant de rejoindre Ceuta    Gestion de l'AMO public : Un transfert vers la CNSS dans le respect des droits acquis    Violence en ligne : Un fléau silencieux mais massif...    Nice : Polémique sur 120 000 euros en liquide trouvés dans la grande mosquée En-nour    Maroc – France : La culture pour l'innovation et la jeunesse    Casablanca accueille Mo Amer, l'humoriste de Netflix qui conquiert la scène mondiale    Hakimi face aux accusations : « Voir ma famille souffrir est le plus difficile »    Nicolas Sarkozy condamné à cinq ans de prison pour financement libyen    J-Lioum : La jeunesse au cœur de la nouvelle saison culturelle de l'IFM    Alstom conclut un contrat stratégique de 260 millions d'euros pour équiper en signalisation la ligne Kénitra-Settat    La DGSN réfute les déclarations d'une touriste britannique dépourvue de documents de voyage à l'aéroport Marrakech-Ménara    À l'ONU, le Maroc annonce la tenue à Rabat de la première Conférence sur les victimes africaines du terrorisme    OM : Nayef Aguerd, le coup magistral du mercato    El Aynaoui brille face à Nice, Haise affiche son regret    Eliminatoires CDM 26 : Un trio mauritanien pour Maroc - Congo    Botola Pro D2 / J1 : Le programme et les arbitres de la journée d'ouverture (25-26)    Pharmacie : Un nouveau chapitre pour la FMIIP    Hammouchi en visite de travail aux Emirats Arabes Unis    Maroc-Russie: Examen à Montréal des moyens de renforcer la connectivité entre les deux pays    A l'ONU, le roi Felipe VI douche les espoirs du Polisario    Le temps qu'il fera ce jeudi 25 septembre 2025    J-Lioum, ici et maintenant, la jeunesse au cœur de la nouvelle saison culturelle 2025-2026 de l'Institut français du Maroc    Allemagne : 144 drones détectés au-dessus des aéroports depuis le début de l'année    Art contemporain : Mahi Binebine entre au Smithsonian et au Pérez Art Museum Miami    Info en images. Fête du Cinéma: 60.000 spectateurs seulement, le grand écran en quête de son public    RETRO-VERSO : Bâtiment Lahrizi, témoin de l'âge d'or architectural de Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Après une rénovation, la plus vielle bibliothèque du Maroc rouvre ses portes en mai
Publié dans Yabiladi le 03 - 03 - 2016

C'est la plus vieille bibliothèque du monde encore en activité. Elle se trouve au Maroc et abrite un trésor inestimable de manuscrits anciens répertoriant des connaissances dans plusieurs disciplines. Seulement, ces trésors de sciences et d'autres domaines de pensée ont failli tomber en ruines et leur transmission à la postériorité aurait pu ne jamais avoir lieu. Mais des travaux de rénovation ont pu permettre à cette bibliothèque de continuer à nous révéler les savoirs qu'elle a pu accumuler depuis sa création… il y a un peu plus de 800 ans!
Crédit Photo: Fondation TED
Crédit Photo: Fondation TED
Crédit Photo: Fondation TED
Crédit Photo: Fondation TED
3 années d'efforts et de travaux auront été nécessaires pour réhabiliter la plus vieille bibliothèque du monde encore fonctionnelle. En mai prochain, la bibliothèque d'Al Quaraouiyine va rouvrir ses portes au grand public qui pourra y découvrir et peut être même consulté des manuscrits anciens datant du 9ème siècle. Après avoir reçu des subventions, le ministère de la Culture a engagé les travaux pour rénover cette bibliothèque et surtout protéger les documents anciens qu'elle conserve.
La plus vieille bibliothèque dans un état de délabrement avancé
Cette tâche délicate et impérieuse a été confiée à l'architecte canado-marocaine, Aziza Chaouni qui doit conduire les travaux devant protéger le trésor documentaire mais aussi rendre la bibliothèque fonctionnelle pour le grand public, comme le confirme un site d'informations citant TED, une organisation à but non lucratif dédiée à l'éducation. L'architecte a un pincement au cœur lorsqu'elle découvre l'état de délabrement des locaux de la bibliothèque. «Quand j'ai visité l'endroit pour la première fois, j'étais choquée par son état. Dans un dépôt contenant des manuscrits datant du 7ème siècle, la température et l'humidité n'étaient pas contrôlées et il y avait des fissures dans le plafond», raconte l'architecte.
Des manuscrits, parchemins, documents et livres couvrant des champs disciplinaires allant de la théologie à la grammaire en passant par l'astronomie et les connaissances en matière de droit courraient le risque d'être détruits ou détériorés par les termites ou la moisissure. Face à l'état de détérioration avancée, l'équipe de Chaouni se met en quête de restaurer le bâtiment tout en gardant l'architecture originelle du bâtiment. Mais problème de taille, le bâtiment doit aussi être aux normes pour permettre la conservation des archives de documents qu'elle abrite. Un défi à l'architecture et à la durabilité !
Pourtant, «au fil des années, la bibliothèque a subi de nombreuses rénovations, mais elle [souffrait] de problèmes structurels majeurs : une absence d'isolation et des déficits au niveau des infrastructures comme un système de drainage [des eaux de pluie], des tuiles cassées, des poutres en bois fissurées, des fils électriques exposés entre autres», analyse Aziza Chaouni. D'autres défis pratiques sont venus compliquer le travail des équipes de l'architecte. «Le nettoyage des sculptures en plâtre sans les casser était très délicat. Et le projet fut plein de surprises». Mais Aziza Chaouni s'y était préparée. «L'un des aspects les plus surprenants lors de la restauration d'un bâtiment, c'est que vous ne savez jamais ce qui se cache derrière un mur. Vous pouvez le casser et découvrir une toile, enlevez la toile et découvrir une porte et ainsi de suite. Nous avons découvert des choses inattendues en particulier dans le sous-sol [du bâtiment] tel un système d'égouts centenaire», se remémore la Canado-marocaine.
Le passé comme matériau pour la bibliothèque moderne et durable
Pour Aziza Chaouni et ses équipes, il fallait composer avec le passé mais restaurer l'édifice avec des techniques modernes qui doivent permettre d'inscrire la bibliothèque dans la durée. «Je ne voulais pas que le bâtiment devienne un cadavre embaumé. Il fallait préserver l'équilibre entre les espaces originaux, répondre aux besoins des futurs utilisateurs notamment les étudiants, les chercheurs et les visiteurs en plus de l'intégration des nouvelles technologies durables-panneaux solaires, collecte d'eau pour l'irrigation du jardin… ». L'architecte a débuté avec les célèbres fontaines de la bibliothèque qui puisent leur jet dans le tissu urbain de l'ancienne médina de Fès et son vaste et ancien réseau d'adduction d'eau. Aziza Chaouni a choisi de restaurer les fontaines originales de la cour de la bibliothèque. Pour d'autres, elle les a créées à partir de zéro en se servant des matériaux locaux.
Après 3 longues et fastidieuses années d'une rénovation pleine de surprises, la bibliothèque d'Al Quaraouiyine qui rouvrira en mai prochain comprendra une salle de lecture, des étagères de livres, une salle de conférence, un laboratoire de restauration de manuscrits et une collection de livres rares. A ces pièces, s'ajoutent des locaux administratifs et un café. Le bâtiment est aussi équipé de panneaux solaires et d'un système de récupération des eaux de pluies.
Pour la touche design, l'architecte a commandé des meubles en bois aux artisans locaux mais aussi des ombrelles qui apportent un peu d'ombre et de fraîcheur pendant les chaudes journées estivales. Sous la coupole du 12ème siècle du bâtiment, les futurs visiteurs pourront assister aux expositions permanentes ou temporaires. «Les Marocains aussi bien que les visiteurs étrangers pourront s'y rendre et voir, pour la première fois, certains des manuscrits étonnants et uniques de la bibliothèque tout en profitant de son architecture». Une visite aussi bien historique qu'instructive à l'intérieur de la plus vieille bibliothèque du monde encore fonctionnelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.