La diplomatie marocaine nomme vingt-deux nouveaux consuls généraux dans un large redéploiement stratégique    Les pays sahéliens saluent le rôle central du Maroc dans la renaissance de l'Afrique et sa valorisation de la coopération Sud-Sud    Mohamed Abdennabaoui élu président de l'Ahjucaf lors de l'assemblée de Rabat    L'Office national des aéroports réorganise ses pôles en prévision de l'horizon 2030    Industrie : la production atteint un taux d'utilisation de 78 % en mai, selon BAM    Xlinks retire sa demande d'examen du projet Maroc–Royaume-Uni et annonce une réorientation du dispositif    CAN 2024 féminine : La CAF double la prime du vainqueur et augmente les récompenses    Moroccan by-elections see government majority parties dominate    Elecciones parciales: El PAM, RNI e Istiqlal ganan el 64% de los escaños    Rencontre entre le Directeur général de l'ICESCO et l'Ambassadeur de Chine au Maroc pour discuter des préparatifs de la participation à la réunion ministérielle sur le dialogue des civilisations à Pékin    Challenge N°976 : Du 4 au 10 juillet 2025    Jouahri : Les banques participatives ne représentent que 2 % des actifs du secteur bancaire marocain    «Aéroports 2030» : l'ONDA réorganise ses trois pôles majeurs    Sahara marocain : Le Guatemala considère l'initiative d'autonomie comme "l'unique base sérieuse, crédible et réaliste pour la résolution du différend" régional    Football féminin : Une terre, un rêve, un sacre.. Le Maroc joue sa CAN    Réorganisation du Conseil national de la presse : Ce qu'il faut retenir du texte adopté par le gouvernement    MAE : nomination de 22 nouveaux Consuls Généraux    Assises de l'IA : Un premier pas, des attentes immenses    Les secteurs porteurs en Côte d'Ivoire : quelles opportunités pour une entreprise marocaine ?    Fouzi Lekjaa intronise Achraf Hakimi en Leader des Lions de l'Atlas    Coopération Maroc-Espagne-France : 15 tonnes de cannabis saisies    La Renaissance de Ziyech passera-t-elle par Florence ?    Spain : Sumar pressures PSOE over coalition pact, avoids Western Sahara dispute    Elections partielles : Le PAM, RNI et Istiqlal remportent 64% des sièges    Solidarité à Khénifra : le ministère de la Santé prend en charge le traitement de Firdaws Bousarfan    ISIDERM et ISDIN s'unissent pour promouvoir l'éducation sur la protection solaire au Maroc    Algérie : L'historien Amine Belghit condamné à 5 ans de prison    Casablanca : 4 personnalités décorées chevalières de l'Ordre des arts et des lettres par la France    Un homme interrompt le trafic du tramway à Casablanca en s'allongeant nu sur la voie    Six personnes interpellées à Fès après une rixe nocturne à l'arme blanche    Essaouira accueille la 2ème étape du Championnat du Maroc de Kitesurf Strapless    L'historien algérien Mohamed Lamine Belghit condamné à cinq ans de prison au terme d'un procès expéditif pour «atteinte à l'unité nationale»    Biens culturels. La Côte d'Ivoire et la Suisse s'accordent    Tanger : Le caftan marocain brille lors de la Luxury Network Morocco    Rabat : L'OPM organise une semaine de concerts gratuits pour célébrer la musique classique    L'ADN d'un Egyptien de l'Ancien Empire révèle des origines marocaines et mésopotamiennes    Le ministère de la culture soutient 379 projets d'édition et du livre pour plus de onze millions de dirhams en 2025    L'Atalanta et l'OM se disputent les faveurs de Nayef Aguerd    Le Maroc à l'épreuve d'un risque climatique devenu structurel    Real Madrid : En manque de temps de jeu, Brahim Diaz inquiète    Chicago : 4 morts et 14 blessés dans une fusillade de masse    Inwi lance la campagne #Lbess_touni pour soutenir les Lionnes de l'Atlas    Algérie : Le FMI alerte sur l'urgence d'un ajustement économique    Le président de la Fédération kabyle de football écrit : Quand une interview devient un chef d'accusation de terrorisme en Algérie    L'attaquant portugais Diogo Jota et son frère meurent dans un accident de la route en Espagne    Energie propre : L'UE investit 3,66 milliards d'euros pour aider les Etats membres à faible revenu    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    La finale de la Coupe du monde des clubs pourrait se jouer à 9h du matin    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Morali et Belolo, deux producteurs marocains derrière le succès planétaire des Village People
Publié dans Yabiladi le 23 - 10 - 2017

Vous connaissez probablement le groupe Village People, mais moins les deux co-fondateurs. Jacques Morali et Henri Belolo, sont deux producteurs et auteurs-compositeurs nés au Maroc. Ces talentueux artistes ont fait bouger l'industrie musicale dans les années 70. Leur approche différente de la musique a donné naissance à l'une des chansons de référence dans le milieu gay. Flashback.
Les amoureux de la musique disco des années 70 se souviennent probablement du célèbre groupe exclusivement masculin, les «Village People», mais probablement pas de l'origine marocaine des deux co-fondateurs. Aussi surprenant que cela puisse paraître, Jacques Morali, auteur-compositeur et Henri Belolo, producteur de musique, nés tous deux à Casablanca au Maroc, ont co-fondé le groupe révolutionnaire ayant marqué la scène musicale avec le fameux titre «Y.M.C.A». Les deux jeunes franco-marocains s'étaient rencontrés au début des années soixante-dix et ont eu l'idée de faire du disco un genre musical dominant.
Henri Belolo, né en novembre 1936, va écrire les premiers chapitres de la musique disco aux Etats-Unis. Il a débuté sa carrière en tant que producteur de musique et est entré dans l'industrie musicale dans les années 60 au Maroc et en France. Il a été initié au monde de la musique dans les années 40 dans son pays d'origine. Dans une interview publiée par Disco-Disco, un site-web qui rend hommage aux pionniers du disco, Henri Belolo a déclaré que lorsqu'il «vivait au Maroc dans son enfance, les Américains sont venus à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ils ont établi une base américaine et avaient leur propre radio».
«Alors, j'étais très jeune et j'écoutais la radio américaine. C'est ainsi que j'ai été exposé à la musique américaine à cette époque (...) La musique américaine était Glenn Miller, et toute la musique des années 50.»
Henri Belolo, et l'industrie de la musique
L'amour de Belolo pour la musique ne s'est pas arrêté là. En déménageant en France pour poursuivre ses études supérieures, une opportunité s'est présentée au jeune homme. «J'ai terminé mes études et quand j'étais à Paris, j'ai rencontré Eddie Barclay. Il dirigeait une très grande compagnie, Barclay Records, qu'il avait vendue pour devenir Polygram», a déclaré Henri Belolo en ajoutant que l'homme «lui a demandé de le représenter au Maroc».
Dans les années soixante, le jeune homme retourne au Maroc en tant que représentant de Barclay Records, Atlantic et d'autres artistes et musiciens. À la fin des années 60, il décide de retourner à Paris où sa carrière prend un tour différent. «J'ai commencé à travailler avec Polydor Records. J'ai presque tout fait là-bas et en cinq ans, j'ai fini par être l'un des plus jeunes présidents d'une grande entreprise. C'était vers la fin de 1970», a déclaré Belolo à la même source.
Au début des années 70, le Franco-marocain décide de quitter son emploi pour se lancer à son propre compte. Il fonde ainsi sa propre maison de disques qu'il appelle «Carabine Music» qui «traitait principalement du répertoire français, des catalogues anciens, du jazz et du classique», explique-t-il.
Cependant, tout a changé quand Henri a traversé l'Atlantique pour se rendre aux Etats-Unis en 1973. Il a visité New York, Philadelphie et a eu la chance de fréquenter la plupart des boîtes de nuit à la mode dans le pays. C'était un nouveau chapitre pour son entreprise et aussi pour l'industrie musicale internationale. En 1975, Belolo rencontre Jacques Morali, qui travaillait comme jeune compositeur dans le temps.
La rencontre avec Jacques Morali
Dans la même interview Belolo se remémore cette première rencontre avec Jacques Morali : «Il est venu à mon bureau pour m'offrir ses services. Il était très enthousiaste et a toujours rêvé d'aller en Amérique».
«Je lui ai dit : Jacques, quand tu as une idée, tu reviens me voir et je t'emmène en Amérique.»
Alors, Morali est revenu au début de 1975 voir Henri Belolo, mais pas les mains vides cette fois. D'après le récit de Belolo, le jeune juif marocain eut l'idée géniale de travailler sur une chanson brésilienne appelée «Brazil» d'une comédie musicale chantée par Carmen Miranda, chanteuse de samba brésilienne, danseuse, actrice de Broadway et star de cinéma populaire des années 1930 aux années 1950, et l'enregistre pour l'usage des boîtes de nuit.
L'idée a été bien reçue par Belolo qui a emmené Morali aux Etats-Unis pour réaliser son rêve. «J'ai emmené Jacques Morali avec moi et nous nous sommes envolés directement pour Philadelphie et au studio "Sigma Sound". Là, j'ai appelé tous mes amis et je leur ai parlé de l'idée et dans les deux semaines j'ai réalisé un casting», a déclaré Belolo.
C'était le début de leur renommée en Amérique. Les deux amis ont fondé la «Richie Family», un groupe vocal américain qui a enchaîné les succès à l'époque disco. Leur premier succès fut «Brazil» qui a conquis les discothèques en 1975. La chanson, première à figurer parmi les 5 meilleurs hits du Billboard des discothèques, était interprétée par trois filles afro-américaines, du nom de Cheryl Jacks, Cassandra Wooten et Gwendolyn Oliver.
Après le grand succès des deux Franco-marocains avec la famille Richie, ils ont décidé de partir pour New York, où une nouvelle idée a emergé. «Jacques et moi sommes devenus auteurs-compositeurs (...) nous nous rendions tous les soirs dans tous les clubs y compris les clubs gay», se souvient Belolo.
«Je parlais à la communauté gay de ce qu'ils aimaient et de leur style de vie, de ce qu'ils voulaient écouter musicalement et quel était leur rêve, leur fantaisie.»
La période Village People
C'est à ce moment que les deux producteurs et auteurs-compositeurs s'essaient à autre chose afin de représenter la communauté gay de New York qui souhaite ne plus cacher leur sexualité. Belolo a indiqué dans la même interview que «c'est ainsi que nous sommes venus avec cette idée de constituer un groupe de cinq mâles où chacun a son propre caractère. Et nous l'avons nommé Village People, parce que nous avons découvert ces personnages dans The Village.»
The Village, un quartier situé à l'ouest du quartier Manhattan à New York, était un lieu emblématique pour la communauté gay dans les années 70 et le groupe Village People lui a apporté un nouveau sens. Le groupe de disco connu pour les costumes portés par ses membres présentait des stéréotypes culturels masculins américains visant le public gay.
Après avoir recruté les membres du groupe Village People, composé de Felipe Rose (habillé en Amérindien), Alex Briley (soldat), Mark Mussler (ouvrier du bâtiment), Lee Mouton (leatherman), Victor Willis (policier) et Dave Forrest (cowboy), ils ont sorti leurs premiers hits.
Y.M.C.A
Ce nouveau groupe a permis à Henri Belolo ainsi qu'à Jacques Morali de rentrer dans la cour des grands dans l'industrie musicale aux Etats-Unis avec des chansons comme «Macho Man», «In the Navy» et leur plus grand succès, «Y.M.C.A.».
Ce dernier est devenu un hymne et une chanson de référence pour la communauté gay dans les années 70. Sorti en 1978, Y.M.C.A est devenu le numéro 2 Dans les classements américains en 1979 et s'est hissé à la première place au Royaume-Uni. La chanson est considérée comme le plus grand succès du groupe avec des ventes mondiales estimées à près de 10 millions d'exemplaires.
Toutefois, malgré leur succès fulgurant, les deux amis marocains se sont séparés dans les années 1980 quand l'ère du disco avait pris fin. «En 84 et 85, cette horrible chose appelée sida a commencé à montrer son visage et Jacques en avait peur. Il a donc décidé de retourner à Paris, en France. Alors, je suis retourné avec lui et nous avons cessé de produire en Amérique», a déclaré Belolo.
Quelques années plus tard, en 1991, Jacques Morali succombait à sa maladie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.