BMCI : BNP Paribas cède ses parts à Holmarcom Finance Company    Dessalement : Le Maroc signe un accord pour développer une industrie intégrée    PSG–Bayern : absence confirmée de Hakimi pour le rendez-vous en Allemagne    Sahara: Massad Boulos meets with the head of MINURSO    BNP Paribas sells BMCI stake to Holmarcom Finance Company    Morocco signs deal to develop integrated desalination industry    Chine : Karim Mosta expose son épopée à vélo de Casablanca à Pékin    Le Maroc réunit l'élite mondiale de la santé à Casablanca    Lancement du programme Izdihar Green Shift pour la décarbonation industrielle    AEFE : L'Assemblée nationale demande une évaluation de la situation budgétaire    Mali : Le Maroc appelle à «casser l'alliance entre le séparatisme et les groupes terroristes»    Hakimi absent jusqu'à trois semaines en raison d'une blessure aux ischio-jambiers    Football féminin : Le Maroc affronte le Congo aux éliminatoires des JO 2028    Botola : Les résultats et la suite du programme de la 17e journée    Le Maroc rejoint de façon officielle les « Accords Artemis »    Régionalisation avancée au Maroc : Une nouvelle dynamique pour accélérer le développement territorial intégré    Sahara : Massad Boulos rencontre le chef de la MINURSO    Le temps qu'il fera ce jeudi 30 avril 2026    Washington réaffirme sa «reconnaissance de la souveraineté du Maroc sur le Sahara»    Les Etats-Unis remercient Sa Majesté le Roi pour la Vision et le Leadership qui propulsent le partenariat de 250 ans vers de nouveaux sommets    Le Ghana, hôte de la CAN U20 2027    Mali : L'armée neutralise plus de 200 terroristes    Donald Trump presse l'Iran d'accélérer les négociations sur fond de tensions persistantes    Profession d'avocat : Majorité et opposition pour la révision de la condition d'âge    Holmarcom signe un accord pour l'acquisition des parts de BNP Paribas dans la BMCI    Risques psychosociaux au travail : 840.000 morts par an dans le monde, alerte l'OIT    Psychologues : vers un encadrement légal    Attijariwafa bank transforme le transfert de scolarité pour une expérience simplifiée, digitale et sécurisée    Cap-Vert 2028 : l'archipel devient la vitrine culturelle de l'Afrique    Financement libyen : Nicolas Sarkozy rejette les affirmations de Guéant    Tensions violentes dans les camps de Tindouf : affrontements entre deux familles font plusieurs blessés    Ligue des champions : Atlético et Arsenal à l'assaut de leur destin    Lions de l'Atlas : Ouahbi prépare un nouveau coup avec Ayoube Amaimouni ?    Moov Africa : un levier de croissance pour Maroc Telecom    Projet de dessalement à Tanger : l'ONEE lance la procédure de sélection d'un consultant    El Jadida : Célébration du centenaire de la naissance de Driss Chraïbi    Au SIEL 2026, le CCME se veut un «carrefour des voix marocaines du monde»    Agadir : la police rétablit la vérité sur la vidéo de Tadart    Mondial 2026 : La FIFA sanctionnera automatiquement toute sortie du terrain par des cartons rouges    Le temps qu'il fera ce mercredi 29 avril 2026    L'Académie du Royaume du Maroc rend hommage au grand penseur africain Valentin Yves Mudimbe    Pétrole : Les Emirats arabes unis se retirent de l'Opep le 1er mai    Visite du commandant de l'AFRICOM en Algérie : un message américain ferme au régime de Tebboune et Chengriha pour cesser de déstabiliser le Sahel    Balaoui s'entretient avec le Procureur général de la République d'Azerbaïdjan    Burundi : Ndayishimiye en route vers un second mandat    Mawazine 2026 : le rappeur français Ninho ouvrira le bal de la 21ème édition    Madagascar. M'barek Bouhchichi expose "Les mains des poètes" à la Fondation H    Mawazine sous le feu des critiques après l'annonce de Hassan Shakosh    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The Bourequat brothers, arrested in 1973 to survive the Tazmamart secret prison
Publié dans Yabiladi le 31 - 05 - 2018

Arrested in 1973, the Bourequat brothers never knew why they spent 19 years in the Tazmamart secret prison. Wednesday in Paris Bayazid, one of the three brothers, passed away.
They are three brothers who survived the Tazmamart secret prison that hosted army officers involved in the 1972 and 1973 failed coup d'états against King Hassan II. But unlike their inmates, held for wanting to kill the sovereign, Midhat René Bourequat, Bayazid Jacques Bourequat and Ali Auguste Bourequat did not know why they were there.
In 1973 and on a July summer night, the three brothers were arrested in Rabat, held in garde a vue and the rest was unknown for almost 19 years.
Born and brought in Morocco, the Bourequat brothers belonged to an aristocrat family. Their father was a French-Tunisian national of Turkish descendent, who left Tunisia for Morocco. Bourequat the father was known to Moroccans for being close to King Mohammed V. He has even helped set up the early Moroccan intelligence services. Meanwhile, their mother was related to King Hassan II, and had access to the Royal Palace during her life.
The arrest
Although they enjoyed a high-class status, the «three brothers were never involved in politics», their family told London-based NGO Amnesty International in December 1991.
Ali, Medhat and Bayazid have «never been tried or charged with recognizable offence», said the human rights organization but still they were «detained by order of the Cabinet Royal for an identity check» in 1973. The Interior Ministry had custody of them, reported Amnesty, recalling :
«At 6am on 8 July 1973 several officers from theBrigade Spécialewent to the house and took away Ali Auguste Bourequat. At 1pm, officers from theBrigade Spécialereturned to the house and took away Midhat René and Bayazid Jacques Bourequat».
Amnesty International
But why were the brothers who were only businessmen arrested ? A question Midhat and Ali Bourequat answered in their Memoirs «Dix-huit ans de solitude» and «Mort vivant».
Ali Bourequat./Ph. DR
Quoting their account Northwestern University associate professor of French and comparative literature Nasrin Qader wrote in her book «Narratives of Catastrophe : Boris Diop, Ben Jelloun, Khatibi» (2009) that the Bourequat brothers' «only crime was to have warned the king of the possibility of a coup d'état brewing against him».
«Because of their personal relationship with the king, especially through their mother, they claim to have been used by government officials who knew of or perhaps were involved in the plot».
Nasrin Qader
Qader explains that they were tricked into meeting the king personally to inform him about what they knew. According to Midhat and Ali, these officials «pretended that the safest and surest way to let the King know would be through direct connection without intermediary or an official», says the same source.
Detained for almost 19 years
After their arrest, Ali, Bayazid and Midhat were taken to a special detention center before being sent to Tazmamart in 1981.
According to an article published in 2013 by French-language magazine Telquel, the three brothers reportedly stayed in several detention centers belonging to the Gendarmerie Royale before being transferred in April 1974, to PF3, a secret prison in Rabat.
Ali, Midhat and Bayazid managed to escape prison on July the 13th, 1975 alongside the mutineers of the 1971 failed coup against Hassan II but were immediately rearrested, as reported by Amnesty International.
In 1981, they were transferred to the Tazmamart prison in south-eastern Morocco, which hosted army officers, Sahrawi nationalists and political offenders.
«We have received information that [the Bourequat brothers] were moved from an unknown place of detention to Tazmamart sometime between 1977 and 1989», wrote the NGO in a different account.
The brothers spent almost 19 years in Tazmamart with other 58 other inmates. According to Nasrin Qader, the three brothers «began their terms in Block B, but were transferred to Block A toward the end of their ordeal».
«Of the twenty-eight survivors, twenty-three were from Block A and only five from Block B».
Nasrin Qader
Although Ali, Midhat and Bayazed survuved Tazmamart, they couldn't heal from the scars it left in their souls and bodies.
«For those who survived Tazmamart, reconstructing an identity after having lived through the nightmares of underdescribed human abuse, is virtually impossible», wrote Larbi Touaf in his book «Representing Minorities: Studies in Literature and Criticism» (Campridge Scholars Publishing, 2006).
«Ali Bourequat delineates the horror faced by 58 men, for eighteen years were imprisoned in tiny, cramped cells with hardly any light, air or palatable food».
Larbi Touaf
The years they spent in Tazmamart had been awful that it drove the three brothers to leave Morocco once released. They moved to Paris, as they were French citizens, and lived there. Their account was related to other detainees who shared the same experience, dwelling in the Tazmamart prison for years during the reign of Hassan II.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.