Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Bétis : Sofyan Amrabat de retour après plus de trois mois d'absence    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Emploi : Sekkouri lance le programme « Idmaj » pour intégrer les jeunes sans diplôme    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    En Marsella, Samia Chabani pone rostros a la migración de mujeres    Washington aux portes de la désignation du Polisario comme organisation terroriste : un projet de loi au Congrès accuse le Front de liens avec l'Iran et de recevoir des drones et des armes    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Assurance. Sanlam Maroc et Allianz Maroc enclenchent leur fusion    Maroc : Lundi 23 mars 2026, jour de congé exceptionnel pour l'Aïd el-Fitr    Aéroports du Maroc : Plus de 3 millions de passagers (+14,7%) en janvier 2026    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Tourisme. Le Maroc en tête des destinations africaines les plus sûres    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Patrimoine : cinq musées marocains décrochent le premier label « Musée du Maroc »    L'Union Touarga se sépare de Abdelouahed Zamrat, Mimoun Mokhtari nouvel entraîneur    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Mondial 2026 : la FIFA valide de nouvelles règles pour accélérer le jeu    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Morocco to host 9th Joint Ministerial Meeting with Gulf Cooperation Council    Marruecos acogerá la 9a Reunión Ministerial Conjunta con los Estados del CCG    Défense des Lions de l'Atlas : Ouahbi contraint de reconstruire    Le joueur du Real Madrid, Thiago Pitarch : «Je n'ai pas encore décidé de mon choix entre le Maroc et l'Espagne»    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Irak : 4 membres d'équipage tués dans le crash d'un ravitailleur américain    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    BiG M s'installe au Maroc avec une première ouverture à Tanger    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Le temps qu'il fera ce vendredi 13 mars 2026    Guerre contre l'Iran : le pétrole flambe et les marchés mondiaux vacillent    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    CDH ONU: Zniber appelle à renforcer l'action collective contre les discours de haine    Genève : Le Polisario pointé lors d'une conférence sur les enfants soldats    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Melilla's merchants seek the help of Angela Merkel as Morocco closes commercial borders
Publié dans Yabiladi le 13 - 08 - 2018

Since August the 1st, borders used for commercial purposes with Melilla have been closed, affecting merchants in the Spanish enclave. Some of them sought the help of Spain's Prime Minister while others preferred to knock on Angela Merkel's door.
In Melilla, merchants and businessmen are frustrated over the recent decision made by the Moroccan Customs and Excise Administration. The latter closed since August the 1st, commercial borders between the Kingdom and the Spanish enclave.
Containers, wishing to make their way into Morocco are now required to go through the Bni N'sar port. «It's a decision that would benefit the Moroccan port», a well-informed source told Yabiladi on Sunday.
While Moroccans are being positive about the decision, Spanish merchants are angry and frustrated. For Spanish daily newspaper, El Confidencial, the step is suffocating the city's economy, complaining that the Moroccan authorities did not consult their counterparts in Melilla.
Seeking the help of Angela Merkel
Speaking about the closure to La Sexta, Margarita Lopez, president of the Confederation of Entrepreneurs in Melilla said that she sent a letter to the Prime Minister, informing him about the problem.
Waiting for an answer, the Melilla business platform also sought the help of Germany's Chancellor Angela Merkel. On Twitter, she asked for the Chancellor's help to «solve the very serious problem» with Morocco.
A press release, published Sunday, shows that the city witnessed a 43.5% drop in container traffic. «Third-country merchandise has also been reduced. Ro-Ro ship's activities (used to transport vehicles, among others) decreased by 27% compared to July 2007».
Ciudadanos denounces the «weakness» of Sanchez' government
Twelve days after the Moroccan measure was implemented, the Spanish Socialist Workers' Party is still observing in silence. This is not the case for the center-right party Ciudadanos (opposition) which quickly commented on the issue.
The party's spokesman in Melilla, MP Eduardo de Castro, explained that the «blockade» ordered by «the neighboring country» was entered into force because «we have a weak government in Melilla and a weak government in Madrid. Morocco is playing with the interests of many people».
The closure of the commercial borders with Melilla is able to revive parties in Spain accusing Morocco of blackmailing the country, using migration.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.