Personnes déférées: Le parquet encadre l'interrogatoire    Al Hoceima: Mobilisation pour la réouverture des routes suite aux intempéries    Intempéries : l'Education nationale assure la continuité scolaire    Elam Jay signe son retour avec « BAN SHITA NO »    Rencontre de Madrid... La question du Sahara marocain entre dans une phase décisive : vers une mise en œuvre internationale de l'autonomie    Guelmim-Oued Noun : plus de 36.000 touristes ont visité la région en 2025    Maroc : Le taux de remplissage des barrages s'établit à 67 %    Brahim Benjelloun Touimi : « Transformer la Bourse, c'est renforcer l'économie marocaine »    Décarbonation : 70 % des PME marocaines déjà engagées, selon une enquête de la BEI    Le Crédit Agricole du Maroc se mobilise pour soutenir les populations sinistrées impactées par les intempéries    Artisanat : un forum pour valoriser la dynamique d'investissement et d'exportation    Immigration irrégulière : le Royaume-Uni conclut un accord avec la RD Congo    Désarmement nucléaire : Washington réclame des négociations incluant la Chine, Moscou pose ses conditions    Le président chinois attendu à la Maison Blanche fin 2026 (Trump)    Raid sahraouiya 2026 : La rivalité monte d'un cran    CAF : Patrice Motsepe convoque une réunion extraordinaire cette semaine    PSG: Luis Enrique n'écarte pas une possible prolongation au-delà de 2027    Amara : Le chantier de généralisation de la protection sociale, un choix stratégique impulsé par le Roi    José Manuel Albares reçoit Nasser Bourita et Staffan De Mistura à Madrid dans le cadre des consultations sur le Sahara marocain    Forum parlementaire : Ould Errachid souligne la pertinence du chantier de l'État social    Talbi Alami : La décision d'Akhannouch incarne la démocratie et l'éthique politique    L'Année au Galop    Morocco: Heavy rains and strong winds from Monday to Tuesday    Sahara talks: First official reaction from the Trump Administration    El Houafate: Varias iniciativas de apoyo a las poblaciones afectadas    Sahara - Négociations : Première réaction de l'administration Trump    Un ferry écossais réussit un sauvetage en mer dans les eaux marocaines    SNRT unveils Al Aoula's Ramadan 2026 schedule with diverse programming    Des tombes musulmanes datées d'Al-Andalus découvertes à Estepona    Athlétisme : Accra hôte des Championnats d'Afrique seniors 2026    Mercato : Youssef En-Nesyri signe à Al-Ittihad    Feyenoord verrouille son jeune talent marocain, Nassim El Harmouz    Approvisionnement en carburants : la tutelle rassure… mais jusqu'à quand ?    Xi Jinping en visite dans un complexe d'innovation en technologies de l'information à Pékin    Présidentielle au Portugal: Large victoire du candidat Antonio José Seguro    Starlink lance ses activités au Sénégal    Japon. la victoire électorale de Sanae Takaichi enchante les investisseurs    Revue de presse de ce lundi 9 février 2026    Mexico: L'ambassade du Royaume se mobilise au service des Marocains du Mexique    Programme d'alphabétisation dans les mosquées : les indemnités pour l'encadrement revues à la hausse    Chaouki : Akhannouch a ancré la culture de l'accomplissement    Contrôle interne : fin du pilotage à l'aveugle dans les ministères ?    Coupe Davis: Grande prestation du Maroc malgré la défaite face à la Colombie    Ligue des champions (groupe B): L'AS FAR prend une sérieuse option    CMG achève la quatrième répétition du Gala du Nouvel An chinois 2026    Al Aoula mise sur l'émotion et l'engagement pour Ramadan    Les Afropéennes célèbrent la diversité à Lomé    L'Orchestre Symphonique Royal fait résonner l'âme de Respighi à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Declassified memos reveal how Bill Clinton relied on Hassan II to help end the Chechnya war
Publié dans Yabiladi le 31 - 08 - 2018

In 1996, President Bill Clinton relied on King Hassan II to help Russia's Boris Yeltsin end the Chechnya conflict. In a phone conversation, the two leaders spoke about Morocco's valuable contribution.
American President Bill Clinton and Russia's Boris Yeltsin were particularly closer than what the world thought. The nature of their relationship was highlighted through declassified memos, made public in July.
The memos revealed Bill and Yeltsin's collaboration on both a personal level and a bilateral strategic level. Through a series of phone conversations, the two leaders spoke about Russia's 1996 elections, the Chechnya military invasion and King Hassan II.
In fact, in a phone conversation that dates back to the 7th of May, 1996, Yeltsin and Clinton discussed the «Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT), Chechnya, economics, Conventional Armed Forces in Europe (CFE) and Russian election», stressed the document released by the US National Security Council.
The Chechnya war
But by the end of the conversation President Clinton informed his Russian counterpart about talks he had with the King of Morocco. «As promised, I sent you a letter on Chechnya after I spoke with King Hassan», said the American head of state.
«He said he would be in direct contact with you», added Bill Clinton. However, the Democrat's letter on Chechnya did not make its way to the Russian President, who complained saying : «I have not yet seen the letter from you. I don't know why the letter has taken so long to get to Moscow».
Responding to Boris Yeltsin, Clinton promised to check with his staff to figure that out, adding that he «sent it (letter) to [him] on April 27 right after [he] spoke with King Hassan».
«Hassan said he would do whatever he could to help end the fighting and is interested in helping you», explained Clinton, referring to the situation in Russia that has been involved in the Chechnya war for two years before the signing of a peace treaty in December 1996.
Clinton was committed to provide support for his Russian counterpart and he relied on the Moroccan sovereign to help him with that. At the time, Yeltsin was planning to fly to Chechnya and have the three conflicted parties together.
«When I say all three parties, the troika, I mean the Chechen government, the field commanders and the Federal government, that is, the Chernomyrdin state commission», replied Yeltsin, adding that «Hassan might be of great help». He then thanked his American counterpart for his «help with Hassan II».
King Hassan II : An intermediary
The Moroccan King was indeed, ready to be a mediator for the Chechnya conflict. The information was revealed back on the 21st of April, 1996 by an American official.
In an article that dates back to the 22nd of April, 1996, French newspaper Les Echos reported that «US President Bill Clinton will ask Morocco's King Hassan II to mediate negotiations in Chechnya at the request of his Russian counterpart Boris Yeltsin», which Morocco agreed on.
The initiative, requested by Yeltsin and then fulfilled by Clinton, was also mentioned by the Washington Post in an April 1996 article. The American newspaper wrote that «Clinton said Yeltsin asked him for help with Chechnya» and that «a White House official said this included a request that Clinton call King Hassan II of Morocco. Yeltsin said Hassan has agreed to be an intermediary».
Relying on King Hassan II reveals a part of the Moroccan-American diplomatic relations. Bill Clinton, had praised in the past, the Moroccan sovereign, stating that he has counted on his diplomatic services in many occasions.
During King Hassan II's visit to Washington in March 1995, Bill Clinton said in a speech that the sovereign «helped to arrange President Sadat's historic trip to Jerusalem, undertook a direct dialog with Israel at a time when doing so was difficult (and that) his quiet diplomacy facilitated talks between other Arab leaders and Israel».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.