"لكم" ينشر توصيات مشروع القرار المعروض على البرلمان الأوربي بخصوص المغرب

يعرض موقع "لكم" آخر صيغة لمشروع القرار المعروض على البرلمان الأوربي، يوم الخميس، قصد التصويت عليه، والذي يتعلق بالأزمة الأخيرة بين المغرب واسبانيا.

نسخة المشروع التي حصل الموقع عليها، تتبناها مجموعة من فرق اليسار والخضر والوسط داخل البرلمان الأوروبي.
وفيما يلي الترجمة إلى العربية للتوصيات الثمانية لمشروع القرار.
1. يرفض (البرلمان الأوروبي) استخدام المغرب مراقبة الحدود والهجرة ، والقصر غير المصحوبين على وجه الخصوص ، كضغط سياسي ضد دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ؛ يأسف على وجه الخصوص لمشاركة الأطفال والقصر غير المصحوبين وأسرهم في العبور الجماعي للحدود من المغرب إلى مدينة سبتة الإسبانية ، مما يعرض حياتهم وسلامتهم لخطر واضح ؛ يأسف لتعميق الأزمة السياسية والدبلوماسية ، التي لا ينبغي أن تقوض علاقات الجوار الإستراتيجية والمتعددة الأبعاد والمتميزة بين المملكة المغربية والاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء ، ولا التعاون طويل الأمد القائم على الثقة في مجالات مكافحة- الإرهاب ، والاتجار بالبشر والمخدرات ، وسياسات الهجرة والتجارة ؛ يعتبر أن الخلافات الثنائية بين الشركاء المقربين يجب معالجتها من خلال الحوار الدبلوماسي. يدعو إلى تهدئة التوترات الأخيرة ، والعودة إلى شراكة بناءة وموثوقة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب ؛ يكرر دعمه لمواصلة تطوير هذه العلاقة على أساس الثقة والاحترام المتبادلين. يحث المغرب ، في هذا الصدد ، على احترام التزامه الطويل الأمد بتعزيز التعاون في إدارة الحدود وتنقل المهاجرين بروح من التعاون والحوار. يشدد على أهمية تعزيز الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب ، والتي ينبغي أن تأخذ في الاعتبار احتياجات كلا الشريكين بطريقة متوازنة وعلى قدم المساواة.
2. يرحب بالخطوة التي اتخذتها السلطات المغربية في 1 يونيو 2021 لتسهيل عودة جميع الأطفال غير المصحوبين بذويهم الذين تم تحديدهم والموجودين على أراضي الاتحاد الأوروبي بشكل غير قانوني ؛ يدعو إسبانيا والمغرب إلى العمل عن كثب للسماح بإعادة الأطفال إلى أسرهم ، والتي يجب أن تسترشد بالمصالح الفضلى للطفل ويتم تنفيذها وفقًا للقانون الوطني والدولي ، ولا سيما اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل. الطفل ، الذي وقع عليه المغرب منذ عام 1990 وصدق عليه مرتين (في يونيو ويوليو 1993) ، إلى جانب الاتفاقيات ذات الصلة بين الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه والمغرب ، ولا سيما الاتفاقية بين مملكة إسبانيا و المملكة المغربية بشأن التعاون في مجال منع الهجرة غير الشرعية للقصر غير المصحوبين بذويهم وحمايتهم وعودتهم المنسقة ؛ يذكّر بضرورة الحفاظ على مبدأ وحدة الأسرة والحق في لم شمل الأسرة ؛ يؤكد أن التعاون الوثيق بشأن تحديات الهجرة يصب في المصلحة المشتركة للاتحاد الأوروبي والمغرب. يدعو المملكة المغربية إلى الوفاء بالتزاماتها بشكل فعال ، حيث إنه من الضروري ضمان العودة الآمنة للأطفال إلى أسرهم مع الحفاظ على حقوقهم بموجب القانون الدولي ؛
3. يشير إلى أن سبتة هي حدود خارجية للاتحاد الأوروبي تتعلق حمايتها وأمنها الاتحاد الأوروبي بأسره ؛ يرحب برد الفعل الفوري للوكالة الأوروبية للحدود وخفر السواحل لتقديم موارد لدعم الحكومة الإسبانية لمساعدتها على مواجهة تحديات الهجرة التي نشأت نتيجة لهذه الأزمة. يدعو المفوضية إلى توفير تمويل طارئ لمعالجة الوضع في سبتة ، بما في ذلك تمويل سعة إيواء إضافية للأطفال غير المصحوبين بذويهم ؛
4 – يعرب عن تضامنه الكامل مع مواطني سبتة ويشيد بالاستجابة الفعالة والمهنية للأجهزة الأمنية والجيش الإسباني في المدينة المتمتعة بالحكم الذاتي ، وكذلك استجابة المنظمات غير الحكومية والمواطنين في سبتة ، في مواجهة الأزمة والمساعدة في إنقاذ أرواح عديدة. ترحب بالحماية التي توفرها السلطات الإسبانية للأطفال غير المصحوبين بذويهم وفقًا لقانون الاتحاد الأوروبي واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل ؛
5 – يكرر تأكيد موقف الاتحاد الأوروبي الموحد بشأن الصحراء الغربية ، والذي يقوم على أساس الاحترام الكامل للقانون الدولي وفقا لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والعملية السياسية التي تقودها الأمم المتحدة لتحقيق حل تفاوضي عادل ودائم وسلمي ومقبول للطرفين. ؛
6. يعيد التأكيد على حرمة الحدود الوطنية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والاحترام الكامل وغير القابل للتفاوض لوحدة أراضي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي كمبدأ أساسي من مبادئ القانون الدولي وكمبدأ للتضامن الأوروبي ؛ يذكر أنه لا يمكن التسامح مع تقويض السيادة الإقليمية للدول الأعضاء.
7. يحث المفوضية والمملكة المغربية على التعاون وإبرام اتفاق رسمي لإعادة القبول بين الاتحاد الأوروبي والمغرب مع الضمانات القانونية اللازمة في أقرب وقت ممكن ؛ مقتنع بأن تعاون الاتحاد الأوروبي المستقبلي مع دول الساحل الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط يجب أن يقوم على الهدف طويل الأجل المتمثل في معالجة الأسباب الجذرية للهجرة غير النظامية من خلال تعزيز التنمية الاقتصادية والاستثمار وخلق فرص عمل جديدة ، وتعزيز الجودة التعليم لجميع الأطفال في المنطقة ؛
8. يوجه رئيسه بإحالة هذا القرار إلى المجلس ، واللجنة ، ونائب رئيس المفوضية / الممثلون الساميون.