أمرت الغرفة الجنحية بمحكمة الاستئناف بأكادير بمتابعة ثلاثة أطر طبية وإحالتهم على المحكمة بتهمة القتل الخطأ، وفقا للفصل 432 من القانون الجنائي المغربي. وفي إجراء جديد يهم الأطر الطبية العاملة بالمستشفى الإقليمي المختار السويسي بتارودانت، قررت الغرفة الجنحية إلغاء قرار قاضي التحقيق في مرحلته الابتدائية، والقاضي بعدم المتابعة في حق المتهمين. وتعود تفاصيل هذا الملف المعروض على الغرفة الجنحية بتارودانت إلى شكاية في الموضوع تقدم بها أحد الأشخاص، والذي توفيت والدته بالمستشفى الإقليمي بتارودانت، ادعى من خلالها أن الفقيدة توفيت نتيجة خطأ الأطر الطبية المتابعة. وبعد إحالة الدعوى على قاضي التحقيق، تم إصدار قرار بعدم المتابعة، غير أن هذا القرار تم استئنافه ليتم إلغاؤه من قبل الغرفة الجنحية، التي قضت بمتابعة المعنيين وإحالتهم على المحكمة.