التناص في الأدب والفنون

برحاب كلية الآداب والعلوم الإنسانية التابعة لجامعة ابن زهر بأكادير، تُعقَد ندوة: " التناص في الأدب والفنون"، في طبعتها السادسة يومي 26 27 ماي 2015، وذلك من تنظيم الجمعية المغربية للفرانكفونية بشراكة مع مجموعة البحث في اللغة والتواصل والحِجاج. وستفتتح الندوة بكلمة الناقد والمترجم د. عمر حلي رئيس جامعة ابن زهر. وتتوزع محاور الندوة العلمية الدولية، التي يشارك فيها باحثون من تونس والجزائر وفرنسا وكندا والعراق والمغرب، كالآتي:
صِيَغ تناصية.
التناص، عبر التناص، التأثير، الانتساب، التذكر.
وستكون أول مداخلة في اليوم الأول للباحثة الفرنسية كْليزيا سانطورينو من جامعة غْرونوبْل 3 تحت عنوان: "فينوس ذات الفِراء" بين التكييف الفيلمي والإخراج. تتلوها مداخلة لمحمد برنوصي من جامعة المولى إسماعيل بمكناس حول: السيميوطيقا والتناص. ومن جامعة السوربون 4 تقدِّم كارول سْكافْ مداخلة في موضوع: بين التناص والتقعير. أما الباحثة التونسية إيناس الساسي التي تدرِّس بجامعة تونس الأولى وجامعة باريس 4 السوربون، فقد اختارت محورا لمداخلتها رواية لأندريه جيد لتدرس: التقعير في "المزيِّفون". ومن جامعة الحاج الأخضر بباتْنة الجزائرية، سيكون موضوع الباحثة سارة البال: مقاربة عامة لتناص المثل. ومن جامعة محمد الخامس بالرباط يشارك عبد المجيد الزوين بمداخلة تحمل عنوان: يوجين يونيسكو.. نحو تناص عَبْر أجانسي. بعده تقدم إيمان جلول من جامعة ابن زهر المغربية موضوع: التداخل الثقافي الخطاب التناصّي والإعلام. أما بقية المداخلات فتتوالى كالآتي:
هشام بلحاج (جامعة سيدي محمد بن عبد الله، ظهر المهراز، فاس): الوصف الصوري الروائي لماحي بينبين.
عبد الكريم موشريف (جامعة القاضي عياض، مراكش): التناص في شعر غيوم أبّولينير.
محمد لخضر (جامعة الحسن الأول، السطات): المتخيل والتناص.
يسرى القوري (جامعة قسنطينة، الجزائر): التيه والتناص.
تجريد عبّود (جامعة بغداد، العراق): جوليان غْراك والتناص.
أمال عمّوشي (جامعة الإخوة منتوري، قسنطينة، الجزائر): تناص التداخل الثقافي.
زهير عشيبة (جامعة شعيب الدكالي، الجديدة): التداخل الثقافي.
راوية حداد (جامعة نابل، تونس): التناص والغيرية.
عبد النبي ذاكر (جامعة ابن زهر): تناصُّ "الدّيناصورات".
الزاهية طراح (الجزائر): تمثيلات القمر في الحكاية الشعبية وفي فن الخزف بمنطقة القبائل..مقاربة أنثروبولوجية.
دليلة شقرون (المغرب): التناص والفن.
كارين بوافير (جامعة الكيبيك، مونتيريال، كندا): جنس الدرجة الثانية..عبْر التناص والتلفظ الفيلمي في السلسلة التلفزية الكيبيكية المعاصرة.
سعد سلامتي (جامعة ابن زهر، أكادير): التناص غير المباح.
مراد الناشف (جامعة القاضي عياض، مراكش): الحمار الذهبي لأبّوليوس..هالَة تناصّية كونية.
ياسمين جاكاني (جامعة تولوز 2): صور الأبطال والأبطال الخارقين.