التحقيقات حول المتاجرة بقرون وحيد القرن تفضح الأشخاص المشتبه بضلوعهم فيها

واشنطن- ألقت وزارة العدل والضباط المختصون بتطبيق القانون لدى الوكالة الأميركية للأسماك والحياة البرية القبض على ثلاثة أشخاص ووجهت التهم إليهم لدورهم المزعوم في حلقة دولية لتهريب قرون وحيد القرن.
أُتهم هؤلاء الأشخاص الثلاثة في كل من ميامي ومدينة نيويورك ونيوارك في ولاية نيو جيرسي بتهريب الحيوانات البرية وبتهم ذات صلة بعملية "كراش"، وهذا جهد جارٍ على مستوى البلاد بقيادة الوكالة لأميركية للأسماك والحياة البرية ووزارة العدل لأجل التحقيق في تجارة السوق السوداء بقرون حيوانات وحيد القرن المهددة بالانقراض.
قال دان آش، مدير الوكالة الأميركية للأسماك والحياة البرية، في بيان صحفي صادر في 13 شباط/فبراير إنه "يجري القضاء على مجموعات كاملة من حيوانات وحيد القرن في العالم على أيدي صيادين غير شرعيين لتلبية الطلب المتزايد على قرون وحيد القرن لأغراض احتفالية تقليدية وكأدوية تقليدية، وذلك على الرغم من أن الفوائد الطبية لهذه القرون غير مثبتة عمليًا." وتابع البيان الصحفي القول، "وكما أظهرت عمليات الاعتقال التي جرت هذا الأسبوع، فإننا نواصل العمل مع وزارة العدل ووكالات فرض تطبيق القانون الدولية لبذل كل ما بوسعنا لإيقاف هذا الاتجار وإخضاع المتاجرين المسؤولين بموجب القانون للمحاسبة على أعمالهم."
وقد أدانت هيئات محلفين كبرى فدرالية في نيوارك وميامي جي فاي لي في قضية التهريب الدولي لقرون وحيد القرن. كما اتهمت شون واي، وهو مدير تنفيذي بعمر 44 سنة يعمل في شركة نفط صينية وشريك لجي فاي لي بتقديم رشوة إلى عميل فيدرالي في قضية لي. وأُتهم كينغ وانغ في محكمة فدرالية في نيويورك لدوره في تهريب أكواب خمر منحوتة من قرون وحيد القرن إلى لى عن طريق هونغ كونغ.
ليس لوحيد القرن أية مفترسين آخرين من غير البشر. تحمي القوانين الأميركية والدولية جميع أنواع وحيد القرن، كما أن جميع أنواع وحيد القرن الأسود مهددة بالإنقراض. ومنذ العام 1976، جرى تنظيم التجارة بقرون وحيد القرن بموجب اتفاقية التجارة الدولية بالأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية (CITES)، وهي معاهدة وقعتها أكثر من 175 دولة حول العالم لحماية الأسماك والحياة البرية والنباتات التي قد تكون أو أصبحت معرضة للخطر نتيجة للطلب عليها في الأسواق الدولية.
انخفضت أعداد وحيد القرن بأكثر من 90 بالمئة منذ العام 1970. فعلى سبيل المثال، شهدت دولة جنوب أفريقيا صعودًا سريعًا في حالات صيد حيوانات وحيد القرن الحية، إذ ارتفع عددها من 13 في عام 2007 إلى أكثر من 618 في العام 2012.
واستنادًا إلى لائحة الاتهام المقدمة في محكمة نيوارك في 11 شباط/فبراير، فإن المواطن الصيني لي، البالغ من العمر 28 سنة، قد تآمر لتهريب ما يزيد عن 20 قرن خام لوحيد القرن من الولايات المتحدة الى هونغ كونغ في عامي 2011 و 2012. وحول لي برقيًا مئات الآلاف من الدولارات على الأقل خلال عام إلى شريك له في المؤامرة في الولايات المتحدة لتمويل مشترياته من قرون وحيد القرن. وهرّب المتآمر لي قرون وحيد القرن في أوانٍ خزفية وشحنها إلى شخص آخر في هونغ كونغ والصين ، في محاولة منه لتجنب اكتشافه من قبل المسؤولين الأميركيين. واشترى لي وشريكه العديد من القرون في نيو جيرسي من أفراد آخرين مشاركين في المؤامرة. والقي القبض على لي في كانون الثاني/يناير بناءً على تهم سابقة وُجهت إليه في نيو جيرسي.
كذلك أُدين لي في 12 شباط/فبراير في ميامي بتهم الاتجار بالحياة البرية وتهريبها. ووفقا لسجلات المحكمة والبيانات الحكومية التي رفعت إلى المحكمة. فقد اشترى لي بعد وقت قصير من وصوله الى فلوريدا في كانون الثاني/يناير، لحضور معرض التحف الأصلية القديمة في ميامي بيتش قرنين لوحيد القرن الأسود المهدد بالانقراض من عميل سري يعمل لدى الوكالة الأميركية للأسماك والحياة البرية. وتم ذلك في غرفة في فندق بميامي بيتش مقابل مبلغ59 ألف دولار. واستفسر لي من العميل السري ما إذا كان يستطيع تأمين شراء قرون إضافية لوحيد القرن وشحنها إلى شركته في هونغ كونغ.
كما أُلقي القبض في ميامي أيضًا على واي، الذي كان يحضر أيضا معرض التحف القديمة، وشارك لي في غرفة الفندق. ووفقًا لوثائق قدمت إلى المحكمة في ميامي، فقد قابل واي وكلاء سريين بعد إلقاء القبض على لي واعترف بمعرفته بنشاطات التهريب التي يقوم بها لي وبشراء منحوتات من قرون وحيد القرن من لي والتي يبدو أنه كان قد تم شراؤها وتهريبها من الولايات المتحدة. وبعد تسليمه مذكرة قضائية للحضور أمام هيئة محلفين كبرى في نيو جيرسي، غادر واي ميامي إلى نيويورك ثم إلى الصين. وقبل مغادرة ميامي، زُعم بأن واي وجّه دعوة إلى مخبر سري لدى الوكالة الأميركية للأسماك والحياة البرية لتناول العشاء في ميامي وقدم له مالاً لكي يساعد لي. وبعد سلسلة من المكالمات الهاتفية المسجلة والرسائل النصية، اعتُقل واي بينما كان يحاول ركوب طائرة متجهة الى الصين في مطار جون كنيدي الدولي في نيويورك في 3 شباط/فبراير بتهمة رشوة مسؤول فدرالي.
واُتهم وانغ لدوره المزعوم في تهريب أكواب النبيذ. ووفقًا للوثائق التي كُشف عنها في المحكمة، كان وانغ واحدًا من العديد من الاشخاص الذين اشتروا قطعًا للي في الولايات المتحدة. كما أُتهم وانغ بأنه قام بتهريب منحوتات عاجية إلى لي في هونغ كونغ.

تاجر تحف أثرية يلقى جزاءه على متاجرته بقرون وحيد القرن
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/inbrief/2013/02/20130220142802.html

إنتاج وقود بيولوجي أفضل يساعد في مد العالم بالغذاء
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/inbrief/2013/02/20130220142786.html

مواطن سلوفيني يريد تسريع وتيرة عمل المحاكم في العالم وبكلفة ميسورة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/inbrief/2013/02/20130220142790.html

Text or Transcript

وزير الخارجية كيري يعتزم القيام بزيارة لأوروبا والشرق الأوسط
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/02/20130220142800.html

الولايات المتحدة تعلن عن تقديم تمويل إضافي استجابة للأزمة السورية
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/02/20130220142777.html