تاغلاغالت ن إيويز" مجموعة قصصية لياسين مالك

بقلم زهرة ديكر
"تاغلاغالت ن إيويز" أو "صدى السهر"،مجموعة قصصية نال بها الكاتب الواعد ياسين مالك الجائزة الثانية لسنة 2017 صنف القصص في المسابقة السنوية التي تنظمها "تيرا" رابطة الكتاب بالأمازيغية بمدينة اكادير، ياسين مالك ينحدر من نواحي اولوز باقليم تارودانت يتابع دراسته بمسلك الدراسات الأمازيغية بجامعة ابن زهر اكادير، سبق للكاتب أن فاز بجوائز قصصية أخرى كجائزة القصة القصيرة باللغة الامازيغية التي تنظمها دار النشر تيرساس، و جائزة القصة التي ينظمها مختبر الأبحاث و الدراسات حول الثقافة و اللغة الامازيغية بشراكة مع رابطة تيرا.
تاغلاغالت ن إيويز مجموعة قصصية من 56 صفحة كتبت بالحرف اللاتيني و تضم 35 قصة ، تنوعت ما بين قصص قصيرة و قصص قصيرة جدا، تحمل العناوين الآتية :
Ssnv – tin unZaR – tagallit- laZ-abrvaz-gar afssay-irifi-anaw n timav- tacc -imntri-aggag d twssart-taZiT- azul-tavuyyit-tagwlla-akrram n waDan- albbay n tudrt- amdlu n tkrkas- ddu ways- tiTTit-wacc-iwiz-asafar n tmuDan-tiwargiwin-iv ur tlli s uzmz-askwrkwz-tamunt-nttat tawargit-akucm-tisit ur irwasn tiyyaD-tamrarut-tilelli d laZ-gar amksa-tiddukkla.
تنوعت قصص هذه المجموعة من ناحية الفكرة و الموضوع، لكن أغلبها يدور حول تيمة الانسان بقضاياه و انشغالاته …. ، قصص تحمل القارئ لعالم تملأه مشاهد و لحظات تُبقيه أسيرا لها، يعيش توهجها الفكري العميق مشدودا بالجمالية السردية و اللغوية .
الغلاف الأمامي للمجموعة القصصية باللون الأسود يتوسطه عصفور صغير يقف على غصن شجرة، و قد رسمت حواف العصفور و الغصن بألوان مضيئة، أعلى الصورة كتب اسم الكاتب بالحرف اللاتيني يليه اسم الكتاب بحرف تيفيناغ، أسفل الغلاف نجد جنس الكتاب و رمز و جهة الاصدار بالحرف اللاتيني.
في الواجهة الخلفية للغلاف نجد عنوان المجموعة بحرف تيفيناغ، و صورة مصغرة لصورة الغلاف مع اسم الكاتب بالحرف اللاتيني، مع قصة قصيرة بعنوان "ايويز"، و قد اخترت أن أشاركها معكم :
Iwiz
Ur gnv iD ann, asmrva n ufulki nns ur ingara d mummu n tiTT inu.zziwzv ayyur s usqsi d usmammi , tfaw am tafukt, ar tsufu zun d aZRf, tmmummi zun d itran tbuvla, tkks irifi i usmaqql, tkks tavufi i wawal, tflujja s tujjut, ar tjddr iv tt inn tlkmt.