بعد أقل من أربع سنوات على إصدار روايته الأولى "كتلة التناقضات"، يعود محمد كوهن، الذي يشتغل طبيبا جراحا، برواية جديدة باللغة الفرنسية تحت عنوان "من أجل المتعة"، والتي تعد عملا أدبيا تلتقي فيه الأنماط العاطفية والخطابة والحزم في بوثقة واحدة. في هذا الحوار مع وكالة المغرب العربي للأنباء، يحدثنا السيد كوهن أكثر عن روايته الجديدة ويقربنا من مغامرته. 1- تصف روايتكم، بشكل عميق وبارع، قصة بطلتين متناقضتين، كيف استطعتم من موقع الرجل قبل الروائي أن تخوضوا هذه المغامرة ؟ هي مغامرة رائعة مثل كل مغامرة، فهي تنطوي على شكوك وتردد وتخوف معين وتتطلب الاستعداد للقيام بها من أجل الاستمتاع بالنتيجة في نهاية المطاف. مثل متسلق الجبال الذي يبحث عن جبل شديد الارتفاع يصعب الصعود إليه. فالقمة تعطيك شعورا مزدوجا جسديا ونفسيا. ومن خلال هذه القصة كنت أرغب فك رموز المشاعر الأنثوية، والارتقاء بالحقيقي منها. فنحن الرجال مختلفون جدا في المشاعر، فإذا كانت امرأة اليوم تتمتع بقدرات جسدية وفكرية، تفوق الرجل أحيانا، فإن طريقة تعاملها مع المشاعر مختلفة. لا أقول إنها أفضل أو أسوأ بل هي مختلفة. وبدا لي أنه من المثير للاهتمام أن أخوض في هذا المجال مع كا يطرحه ذلك من التوجس من عدم النجاح أو الخطأ، ولكن في النهاية لم يذهب الجهد سدى، فقد خرجت الراوية إلى الجمهور وتعرفت الكثير من القارئات على أنفسهن من إحدى البطلات، وكانت ردود الفعل جيدة وتثلج الصدر، هكذا كان الشك والنتيجة ويبقى على القارئ شرح النزورعات المسبقة. في النهاية، ليس لدي أي ميزة. لقد ترعرعت وسط النساء، في منزل كبير في فاس حيث كانت نسبة النساء ثلاثة أضعاف الرجال. أعتقد أيضا أنه أثناء كتابة هذه الرواية، أعدت اكتشاف جزء الأنوثة المخفي داخل كل واحد منا. 2. أي متعة شعرت بها لدى سرد هذه القصة الغريبة والآسرة؟ إنه لأمر مثير للاهتمام أن تضع شخصيات متناقضة وغير كاملة وجها لوجه. عالية نشأت في سجن من ذهب، وتلقت تربية قاسية. وبعد حصولها على شهادة الباكلوريا، سافرت إلى الخارج لمتابعة دراستها الجامعية وتمكنت من التحرر من قيودها والانحراف عن المسار الذي أراده لها والدها. عادت إلى المغرب بدون دبلوم لتختبر دراما عائلية وتنطوي في النهاية على نفسها. منذ ذلك الحين، وهي تعيش بعيدا عن الناس. تمارس الرياضة، رفقة كلبها، رفيقها المثالي، حتى التقت صوفيا، المرأة الجميلة، رائدة الأعمال، الجذابة، الغنية، الذكية، والاجتماعية. وهي أيضا "خاطفة رجال". معا ستعقدان صداقة جميلة وتلتقيان برجل سيلقي بهما إلى الجحيم. فهل ستنبعثان من رمادهما؟ لقد استمتعت بكتابة هذه الرواية. أنا طبيب جراح وأمارس الجراحة ليس فقط باعتبارها مهنة وإنما شغفا يتغذى على ابتسامة الارتياح التي يجدها المرء مرسومة على شفاه مريض خضع لعملية جراحية في اليوم السابق ولم يعد يعاني من الألم. أما الكتابة فهي شغفي الثاني. وفي نهاية كل فقرة وفي نهاية كل فصل، تغمرني مشاعر مختلطة وشعور بالفرح والرهبة. وفي نهاية هذه الرواية انتظرت بفارغ الصبر حكم قرائي. وكان ترحيبهم بهذه الرواية بمثابة ابتسامة مرضاي الذين تماثلوا للشفاء. 3. ما هي الصعوبة الأكبر التي واجهتك، إن وجدت؟ لم أواجه أي صعوبة أو قيد معين. أكتب من أجل المتعة وليس من أجل الهروب أو البحث عن ملجأ. إنه نشاط ممتع وبناء يثريني ويثقفني. لا أعاني من القلق من الصفحة البيضاء، لأنني أكتب عندما يناسبني ذلك، وعندما أشعر بالحاجة، وعندما أقوم بذلك أشعر بسعادة عارمة. الصعوبة الوحيدة التي أواجهها هي ما يختبره معظم الكتاب المغاربة الذين يسعون لنشر أعمالهم. فالعثور على دار نشر تلتزم بجدية بدعم المؤلف، والقراءة والتدقيق اللغوي، وترقيم الصفحات والطباعة، والتوزيع والترويج في المقام الأول، ليس بالأمر الهين. كنت محظوظا بما يكفي لتتقاطع طريقي مع دار النشر "ملتقى الطرق"، الجديرة بحمل هذا الاسم، والتي تقوم بعمل ممتاز. الكاتب محمد كوهن، مؤلف رواية "من أجل المتعة" في ضيافة وكالة المغرب العربي للأنباء للإجابة عن أسئلة بروست .. 1. فضيلتي المفضلة الحب، لأن الحب ليس واجبا ولا إرادة، وإنما هبة وبركة لا تمنح إلا للطيبين والكرماء. 2 . أبرز خطوط شخصيتي: المثابرة 3. الميزة التي أفضلها لدى الرجل. التواضع والاحترام. أنا لا أحب المتباهيين والأشخاص الذين لا يوفون بوعودهم. أنا معجب بالأشخاص الذين يقولون ما يفعلون، ويفعلون ما يقولون ويتمتعون بخصال طبيعية وأصيلة. 4. الميزة التي أفضلها لدى المرأة : العفو والصدق. 5. أكثر ما أقدره لدى أصدقائي : الوفاء، فالصداقة فضيلة أساسية تثري الذات والآخرين. 6 .عيبي الرئيسي : الفضول 7. مهنتي المفضلة : الجراحة قبل كل شيء، هي طريقتي لأكون ذا جدوى. 8. ما هو حلمك في السعادة؟ السعادة الدائمة غير موجودة. أقتنص لحظات الفرح في عيون من يدعون محبتي. 9. ما هو في نظرك أفدح أنواع الشقاء؟ فقدان أحد الأحباء. 10. ماذا أريد أن أكون؟ نسمة هواء لأكون قادرا على مداعبة مخلوقات جميلة دون علمها. أو مرآة تعكس جمال العالم فقط. 11. البلد الذي أود العيش فيه : بلا شك مغرب الغد. فنحن نسير على الطريق الصحيح. 12. لوني المفضل : لون الأرض، الأزرق. 13. زهرتي المفضلة: عباد الشمس 14. طائري المفضل : النسر لعظمته. 15. أكثر شيء أكرهه : الإسراف 16. الإصلاح الذي أقدره أكثر : الحق في الموت بكرامة إنسانية. 17. هبة للطبيعة أود أن أحظى بها : الانصات، فعندما ننصت لا نتحدث، واحتمال التلفظ بالهراء أقل. 18. كيف أود أن أموت : أثناء نومي. في سن متأخرة قدر الإمكان. 19. حالتي النفسية الحالية : أبدو جيدا، فأنا لست مصابا باضطراب ثنائي القطب. 20. العيوب التي تلهمني أكبر قدر من التساهل : قلة الحيلة وصعوبة المراس. 21. شعاري : كن طيبا وافعل ما تشاء.
