A la découverte de la diversité culturelle La 19e édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL) s'ouvrira ce vendredi à la foire de Casablanca et se poursuivra jusqu'au 7 avril 2013. Cet événement incontournable porte au plus haut la qualité et l'exigence de la production éditoriale. Le Salon du livre de Casablanca, c'est aussi l'assurance pour les maisons d'édition de petite taille d'être visibles. Cette année, le SIEL célèbre la Libye. Une quarantaine d'auteurs, chercheurs, poètes et artistes libyens, reconnus ou à découvrir, seront présents au Salon pour présenter au public leurs créations et échanger sur leurs productions de genres divers. Quatre conférences autour de la traduction, les médias, le théâtre, le patrimoine de la nouba, la poésie libyenne contemporaine, la société maghrébine de la connaissance, seront proposées au public du SIEL, en plus de soirées artistiques consacrées à la poésie et à la nouvelle, ainsi qu'une exposition d'œuvres plastiques. «Cette édition qui se tiendra sous le thème "Vivre le Maroc culturel" tentera de ressortir les mécanismes pratiques capables de réaliser le rapprochement culturel entre toutes les composantes de la société marocaine», a déclaré Mohamed Amine Sbihi, ministre de la Culture. Les colloques porteront notamment sur les voix féminines dans la vie littéraire libyenne, la culture de l'enfant, les relations historiques entre pays du Maghreb et enfin, les langues et dialectes maghrébins. Le programme concocté par le ministère de la Culture prévoit des rencontres avec les lauréats des prix du Maroc, des rencontres autour de la poésie, notamment avec le grand poète espagnol Antonio Gamoneda, lauréat du Prix Argana de la poésie pour cette année. "Casablanca-Alexandrie, aller-retour" sera aussi l'occasion d'échanges entre créateurs marocains et égyptiens lors de rencontres ouvertes avec le public. Et les "Voix latino-américaines et des Caraïbes" permettront aux visiteurs d'être au courant des dernières nouveautés issues de cette région et de rencontrer des poètes éminents appartenant au monde hispanophone. Dans "Une heure avec un écrivain", le public pourra rencontrer de grands écrivains confirmés, tandis que "Nouvelles voix littéraires" présentera des jeunes voix nouvelles. Expériences littéraires, témoignages, colloques ainsi que les traditionnelles présentations de nouveaux livres jalonneront également cette édition du SIEL. Et comme lors des précédentes éditions, l'Institut français du Maroc sera très présent avec de nombreuses rencontres avec des écrivains francophones et les incontournables "Nocturnes" du Salon. L'Institut Cervantès ne sera pas en reste, avec un thème autour du roman espagnol au 21e siècle et la présence de nombreux auteurs espagnols. Le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME), lui, proposera aux visiteurs du Salon une centaine d'invités, en provenance de plus de 10 pays et du Maroc, sous le signe de "Migrations, identités, citoyenneté".
