69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    Maroc- Burundi. Les liens se renforcent    51ème anniversaire de la disparition du Zaïm Allal El Fassi : L'homme de tous les combats    Une étude pointe du doigt le traitement médiatique des migrations étrangères au Maroc    Entreprises: zoom sur les nouvelles priorités des collaborateurs (VIDEO)    Groupe OCP-AFD : Signature d'un accord de financement de 350 millions d'euros    La Chine renforce son partenariat avec l'Amérique latine par cinq nouvelles initiatives de développement et humanitaires    FENELEC. Abdelwahed Ajar : "Sans normalisation, pas de sécurité; sans certification, pas de confiance."    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    Rafale au Maroc : Récit d'un deal qui s'est crashé ! [INTEGRAL]    Inde-Pakistan: Le bilan des récents affrontements s'élève à 72 morts    Gaza : La libération d'Edan Alexander exacerbe la tension entre Tel-Aviv et Washington    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Handball africain / 32ème Supercoupe des clubs : Mountada Derb Sultan s'incline en demi-finale    Eredivisie : Ismail Saibari nominé pour le Trophée de Meilleur joueur de la saison !    Transfert / Raja: Rahimi 2 rejoint Rahimi 1 !    Bilal Nadir : vers un départ inévitable de Marseille ?    Accélération de la couverture hydrique dans le Rif oriental    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Tbourida XXL : 45 sorbas, 750 guerriers modernes et 200 kg de passion pour un public en délire !    Expo « Eclats de vivre » : Quand la couleur devient acte d'engagement et message de vie    Khouribga : 15 longs métrages en lice au Festival international du cinéma africain    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    Marché du blé : le Maroc arbitre discret entre Paris, Moscou et Astana    Carlo Ancelotti fait ses adieux au Real Madrid et annonce la date de son arrivée au Brésil    Les Forces Armées Royales : Soixante-sept ans de loyauté envers la patrie et de dévouement au service de la souveraineté    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    Conseil de gouvernement : Examen de plusieurs projets de décrets relatifs à la justice et aux FAR    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    Espagne : Sumar dénonce l'inclusion du Sahara occidental dans la carte du Maroc    U-20 AFCON : «The most important thing is to reach the final» – Mohamed Ouahbi    Spanish police dismantle Morocco-linked hashish trafficking and money laundering network    Démantèlement d'un réseau de blanchiment d'argent lié au narcotrafic entre l'Espagne et le Maroc    Les prévisions du mardi 13 mai    AFD : Rémy Rioux affirme un soutien à la dynamique de Dakhla    Moroccan scientist Rachid Yazami secures new US patent for battery safety invention    Revue de presse de ce mardi 13 mai 2025    La Bourse de Casablanca ouvre dans le vert    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    La DGAPR explique les circonstances de la sortie exceptionnelle de Nasser Zefzafi    Hicham Balaoui : Le parcours d'un juriste-né    Essaouira : le Festival Gnaoua lève le voile sur les fusions de sa 26e édition    Le CHU Mohammed VI de Marrakech prend en charge un nouveau-né dans un état critique    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SAR le Prince Moulay Rachid inaugure la 18ème édition du SIEL de Casablanca : «Un temps pour lire, un temps pour vivre»
Publié dans Albayane le 12 - 02 - 2012

SAR le Prince Moulay Rachid a procédé, jeudi à Casablanca, à l'inauguration de la 18-ème édition du Salon International de l'Edition et du Livre (SIEL), organisé sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI jusqu'au du 19 courant. SAR le Prince Moulay Rachid a, à cette occasion, effectué une tournée dans le salon qui se tient sous le thème «Un temps pour lire, un temps pour vivre» et visité plusieurs stands notamment celui du Royaume d'Arabie Saoudite, invitée d'honneur de cette édition, ou sont exposés, entre autres, des publications éditées spécialement pour cette manifestation.
Son Altesse Royale a également visité les stands de Sochepresse, des maisons d'éditions Dar Toubkal et Marsam, de la librairie Carrefour des livres et celui du Conseil National des Droits de l'Homme(CNDH), qui abrite également l'Instance Centrale de Prévention de la Corruption (ICPC), le Conseil de la Concurrence et le Conseil de la Communauté Marocaine à l'Etranger (CCME). SAR le Prince Moulay Rachid a, en outre, effectué des visites aux stands de la Bibliothèque Nationale, de la Belgique, du ministère de la culture, de la France, de l'Institut Royal de la Culture Amazigh (IRCA), de l'Espagne, de l'Algérie, de l'Amérique Latine, le pavillon collectif monté par l'Italie, le Portugal, l'Allemagne et l'Angleterre et le stand des Emirats Arabes Unies.
Son Altesse Royale a procédé, par la suite, à la remise des Prix du Maroc du Livre aux lauréats de l'année 2011. Il s'agit de M. Rachid Benhaddou, sacré dans la catégorie Etudes Littéraires et Artistiques pour son ouvrage ‘'Jamaliyat Albayn-Bayn''.
MM. Driss Chehhou, auteur de l'ouvrage sur ‘' Les équilibres forestiers environnementaux à l'ouest du Moyen Atlas'', et Ahmed Sadki, qui a écrit sur ‘'La problématique de l'existence dans la pensée d'Ibn Arabi: recherche dans la phénoménologie de l'absence'', se sont vu décerner, ex-aequo, le prix de la catégorie Sciences Humaines et Sociales.
Le prix de la Traduction a été attribué, ex-aequo, à M. Azeddine Khattabi pour sa traduction de l'ouvrage de Guillaume Sibertin-Blanc, ‘'La philosophie politique du 19ème et 20ème siècle'' et à Hassan Taleb pour sa traduction de ‘'Qu'est-ce que l'histoire littéraire?'' de l'auteur Clément Mouazan.
M. Omar Walqadi, auteur du roman ‘'Al Ibhar Ila Ithaqua'', et M. Mohamed Zahir, qui a écrit ‘'Voix que je n'ai pas entendue'', ont reçu, ex aequo, le prix de la catégorie Récit et Narration alors que M. Hassan Nejmi s'est vu décerner le prix de la Poésie pour son recueil ‘'Un mal comme l'amour''. SAR le Prince Moulay Rachid a, ensuite, pris une photo souvenir avec les écrivains et intellectuels primés.
Sur Haute Instruction de SM le Roi Mohammed VI, Son Altesse Royale a décoré de Ouissams royaux 14 personnalités du monde de la culture, marocaines, arabes et étrangères, dont 6 chercheurs et créateurs, 4 éditeurs, 3 bibliothécaires et libraires et une personnalité de la société civile. Ont été décorés du Ouissam du mérite national de l'ordre d'officier, M. Driss Méliani, poète, Mme Niimat Allah Al Khatib Boujibar, chercheure en archéologie, Mme Zhour Karam, romancière, critique et universitaire, M. Mohamed Mestaoui, poète et chercheur dans la culture amazigh, M. Mohamed Darif , chercheur, M. Abeljalil Nadim, responsable de la maison d'édition ‘'Dar Toubkal'', Mme Amina Alaoui Hachimi, directrice aux éditions ‘'Yanbouu Al Kitab'', Mme Nadia Salmi, directrice de l'institution ‘' Youmad'', M. Taieb Habi, directeur de la librairie ‘' les belles images'', M. Abdellah Ghouari, libraire spécialisé dans les livres anciens et rares, M. Othmn Akdim, responsable de la librairie ‘'CDPL/DSM'' et M. Abderrahmane Hansal, président de l'association des librairies rurales.
Mme Margareth Obank, directrice de la revue britannique ‘'Banipal'' et M. Bassam Kourdi responsable des éditions du centre arabe culturel de Casablanca, se sont vu décerner le Ouissam alaouite de l'ordre de chevalier. SAR le Prince Moulay Rachid a, par la suite, pris une photo souvenir avec les personnalités décorées.
A son arrivée à l'Office des foires et expositions (OFEC), qui abrite cette manifestation, SAR le Prince Moulay Rachid a passé en revue un détachement des forces auxiliaires qui rendait les honneurs avant d'être salué par Mohamed Amine Sbihi, ministre de la culture, le DR Ahmed Mohamed Assaif, vice-ministre de l'enseignement supérieur du Royaume d'Arabie Saoudite, Mohamed Halab, wali de la Région du grand Casablanca et Mohamed Chafik Benkirane, président du conseil de la Région de Casablanca. Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid a, également, été salué par le Colonel major Saïd Al Jaouhari, commandant de la place d'armes, Najib Gourani, gouverneur chargé des affaires internes à la Wilaya, Mohamed Sajid, président du conseil de la ville, Mohamed Mansar, président du conseil de l'assemblée préfectorale de Casablanca, Omar Touimi, secrétaire général de la préfecture des arrondissements de Casablanca-Anfa , Kamal Dissaoui, président du conseil de l'arrondissement de Sidi Belliout, Ahmed Kouitaa, secrétaire général du ministère de la culture.
SAR le Prince Moulay Rachid a, en outre, été salué par Hassan Al Ouazzani, directeur du livre, des bibliothèques et des archives au ministère de la culture, Hamid Zakaria, délégué régional du ministère à Casablanca, Saïd Ben Saïd Alaoui, coordinateur général des commissions du prix du Maroc du livre, Rachid Jabouj, coordinateur général du SIEL et Aziz Al Alami Gouraftei, directeur général de l'OFEC.
Le SIEL, organisé par le ministère de la Culture, avec la coopération de l'OFEC, compte la participation de 40 pays et plus de 700 participants des mondes de l'édition, de la presse, de la diffusion, de la distribution, des bibliothèques, de l'imprimerie et des arts graphiques de la publicité, de la microédition et des multimédias.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.