Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Commission nationale des investissements : 12 projets approuvés pour plus de 45 MMDH    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Partenariat agricole Maroc-UE : un nouvel accord confirme l'application des tarifs préférentiels aux provinces du Sud    Mondial U20 : le conte de fées se poursuit pour les Lionceaux    Placements à l'étranger : renversement spectaculaire des investissements de portefeuille    Souss-Massa : début de la labellisation des TPME touristiques    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Flottille pour Gaza : six marocains arrêtés par l'armée israélienne, dont Aziz Ghali    Aziz Akhannouch méprise les institutions, déserte ses charges, attise la colère populaire et son silence accentue le malaise général    L'Équipe salue l'éclat de Gessime Yassine, pépite marocaine du Mondial U20    Hamdallah retrouve la sélection via les locaux de Sektioui    Genk retient son souffle : Zakaria El Ouahdi blessé à l'épaule en Europa League    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Le prix du Velcade, un anticancéreux, bondit de plus de 50 % entre 2023 et 2025, aggravant l'injustice thérapeutique au Maroc    Le temps qu'il fera ce vendredi 3 octobre 2025    Les températures attendues ce vendredi 3 octobre 2025    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Le Roi préside à Rabat une veillée religieuse en commémoration de la disparition de Feu le Roi Hassan II    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    La police arrête trois personnes pour piratage informatique et sabotage de panneaux électroniques à Fkih Ben Salah    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    De la désinformation à l'infiltration : les multiples dimensions de la guerre électronique contre le Maroc    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Manifestations Gen Z : Le CNDH insiste sur le droit de rassemblement pacifique    Emeutes du mercredi : 354 blessés, 3 morts et forte implication des mineurs (Bilan du ministère de l'Intérieur)    Walid Regragui convoque 26 joueurs pour les matchs contre Bahreïn et le Congo    Espagne : Les députés pro-Polisario appellent Pedro Sanchez à voter contre le nouvel Maroc-UE    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Jazz in Rabat 2025 wraps up with sold-out concerts and cross-cultural collaborations    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SAR le Prince Moulay Rachid inaugure la 18ème édition du SIEL de Casablanca : «Un temps pour lire, un temps pour vivre»
Publié dans Albayane le 12 - 02 - 2012

SAR le Prince Moulay Rachid a procédé, jeudi à Casablanca, à l'inauguration de la 18-ème édition du Salon International de l'Edition et du Livre (SIEL), organisé sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI jusqu'au du 19 courant. SAR le Prince Moulay Rachid a, à cette occasion, effectué une tournée dans le salon qui se tient sous le thème «Un temps pour lire, un temps pour vivre» et visité plusieurs stands notamment celui du Royaume d'Arabie Saoudite, invitée d'honneur de cette édition, ou sont exposés, entre autres, des publications éditées spécialement pour cette manifestation.
Son Altesse Royale a également visité les stands de Sochepresse, des maisons d'éditions Dar Toubkal et Marsam, de la librairie Carrefour des livres et celui du Conseil National des Droits de l'Homme(CNDH), qui abrite également l'Instance Centrale de Prévention de la Corruption (ICPC), le Conseil de la Concurrence et le Conseil de la Communauté Marocaine à l'Etranger (CCME). SAR le Prince Moulay Rachid a, en outre, effectué des visites aux stands de la Bibliothèque Nationale, de la Belgique, du ministère de la culture, de la France, de l'Institut Royal de la Culture Amazigh (IRCA), de l'Espagne, de l'Algérie, de l'Amérique Latine, le pavillon collectif monté par l'Italie, le Portugal, l'Allemagne et l'Angleterre et le stand des Emirats Arabes Unies.
Son Altesse Royale a procédé, par la suite, à la remise des Prix du Maroc du Livre aux lauréats de l'année 2011. Il s'agit de M. Rachid Benhaddou, sacré dans la catégorie Etudes Littéraires et Artistiques pour son ouvrage ‘'Jamaliyat Albayn-Bayn''.
MM. Driss Chehhou, auteur de l'ouvrage sur ‘' Les équilibres forestiers environnementaux à l'ouest du Moyen Atlas'', et Ahmed Sadki, qui a écrit sur ‘'La problématique de l'existence dans la pensée d'Ibn Arabi: recherche dans la phénoménologie de l'absence'', se sont vu décerner, ex-aequo, le prix de la catégorie Sciences Humaines et Sociales.
Le prix de la Traduction a été attribué, ex-aequo, à M. Azeddine Khattabi pour sa traduction de l'ouvrage de Guillaume Sibertin-Blanc, ‘'La philosophie politique du 19ème et 20ème siècle'' et à Hassan Taleb pour sa traduction de ‘'Qu'est-ce que l'histoire littéraire?'' de l'auteur Clément Mouazan.
M. Omar Walqadi, auteur du roman ‘'Al Ibhar Ila Ithaqua'', et M. Mohamed Zahir, qui a écrit ‘'Voix que je n'ai pas entendue'', ont reçu, ex aequo, le prix de la catégorie Récit et Narration alors que M. Hassan Nejmi s'est vu décerner le prix de la Poésie pour son recueil ‘'Un mal comme l'amour''. SAR le Prince Moulay Rachid a, ensuite, pris une photo souvenir avec les écrivains et intellectuels primés.
Sur Haute Instruction de SM le Roi Mohammed VI, Son Altesse Royale a décoré de Ouissams royaux 14 personnalités du monde de la culture, marocaines, arabes et étrangères, dont 6 chercheurs et créateurs, 4 éditeurs, 3 bibliothécaires et libraires et une personnalité de la société civile. Ont été décorés du Ouissam du mérite national de l'ordre d'officier, M. Driss Méliani, poète, Mme Niimat Allah Al Khatib Boujibar, chercheure en archéologie, Mme Zhour Karam, romancière, critique et universitaire, M. Mohamed Mestaoui, poète et chercheur dans la culture amazigh, M. Mohamed Darif , chercheur, M. Abeljalil Nadim, responsable de la maison d'édition ‘'Dar Toubkal'', Mme Amina Alaoui Hachimi, directrice aux éditions ‘'Yanbouu Al Kitab'', Mme Nadia Salmi, directrice de l'institution ‘' Youmad'', M. Taieb Habi, directeur de la librairie ‘' les belles images'', M. Abdellah Ghouari, libraire spécialisé dans les livres anciens et rares, M. Othmn Akdim, responsable de la librairie ‘'CDPL/DSM'' et M. Abderrahmane Hansal, président de l'association des librairies rurales.
Mme Margareth Obank, directrice de la revue britannique ‘'Banipal'' et M. Bassam Kourdi responsable des éditions du centre arabe culturel de Casablanca, se sont vu décerner le Ouissam alaouite de l'ordre de chevalier. SAR le Prince Moulay Rachid a, par la suite, pris une photo souvenir avec les personnalités décorées.
A son arrivée à l'Office des foires et expositions (OFEC), qui abrite cette manifestation, SAR le Prince Moulay Rachid a passé en revue un détachement des forces auxiliaires qui rendait les honneurs avant d'être salué par Mohamed Amine Sbihi, ministre de la culture, le DR Ahmed Mohamed Assaif, vice-ministre de l'enseignement supérieur du Royaume d'Arabie Saoudite, Mohamed Halab, wali de la Région du grand Casablanca et Mohamed Chafik Benkirane, président du conseil de la Région de Casablanca. Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid a, également, été salué par le Colonel major Saïd Al Jaouhari, commandant de la place d'armes, Najib Gourani, gouverneur chargé des affaires internes à la Wilaya, Mohamed Sajid, président du conseil de la ville, Mohamed Mansar, président du conseil de l'assemblée préfectorale de Casablanca, Omar Touimi, secrétaire général de la préfecture des arrondissements de Casablanca-Anfa , Kamal Dissaoui, président du conseil de l'arrondissement de Sidi Belliout, Ahmed Kouitaa, secrétaire général du ministère de la culture.
SAR le Prince Moulay Rachid a, en outre, été salué par Hassan Al Ouazzani, directeur du livre, des bibliothèques et des archives au ministère de la culture, Hamid Zakaria, délégué régional du ministère à Casablanca, Saïd Ben Saïd Alaoui, coordinateur général des commissions du prix du Maroc du livre, Rachid Jabouj, coordinateur général du SIEL et Aziz Al Alami Gouraftei, directeur général de l'OFEC.
Le SIEL, organisé par le ministère de la Culture, avec la coopération de l'OFEC, compte la participation de 40 pays et plus de 700 participants des mondes de l'édition, de la presse, de la diffusion, de la distribution, des bibliothèques, de l'imprimerie et des arts graphiques de la publicité, de la microédition et des multimédias.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.