Coopération : Casablanca et Toulouse relancent leur partenariat    5e Réunion ministérielle UE-Voisinage Sud : Bourita plaide pour une Méditerranée stratégique et solidaire    Crédits et dépôts : la dynamique bancaire confirme sa résilience    Perspectives économiques : des voyants au vert mais un déficit qui plonge    Khalid Zaim : «Notre principal défi réside dans la commercialisation»    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    Le Kenya sans visa : nouvelle politique pour les Africains    Le Sénégal accélère sa transformation économique    Burkina Faso. La reprise économique s'accélère en 2024    Cours des devises du mercredi 16 juillet 2025    Le commerce mondial rebondit au 1er trimestre, mais l'OMC reste prudente sur les risques tarifaires    Les lauréats de l'édition 2025 d'Inwi Challenge récompensés à Rabat    Accidents de la circulation : 24 morts et 2.944 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Découverte au Niger : une météorite martienne fait sensation aux enchères    Bijagos, trésor naturel de Guinée-Bissau, entre dans le cercle prestigieux de l'UNESCO    Les dépenses du chantier de la protection sociale devraient atteindre 39 MMDH en 2025    Coopération aérienne maroco-française : Clôture d'un exercice conjoint illustrant l'harmonie opérationnelle entre les forces aériennes    Sahara marocain. Le parti MK et Zuma font bouger les lignes en Afrique du Sud    Cause palestinienne : Al-Tamimi salue le soutien indéfectible du Maroc    La visite de Jacob Zuma à Rabat : un signe de changement stratégique dans la position de l'Afrique du Sud sur la question du Sahara marocain    L'affaire Nacer El Djen : quand le pouvoir algérien dévore ses généraux    Trump relance l'épreuve de force commerciale, l'UE affûte sa riposte    Quand l'Algérie redessine la CAN à la gomme    Chambre des représentants: Adoption du projet de loi portant création de la « Fondation Maroc 2030 »    Mondial 2026 : lancement du programme de billetterie le 10 septembre    CAN (f) Maroc 24 : Une arbitre algérienne retire le logo de Royal Air Maroc en plein match !?    Plaidoyer international pour les Marocains expulsés d'Algérie : «50 ans et après : Non à l'oubli !»    Le président du CESE reçoit une délégation de l'organisation de libération de la Palestine    Le projet de loi sur le Conseil national de la presse fracture majorité et opposition    La reactivación del Comité de Liberación de Ceuta y Melilla llega al Parlamento español    Alerte météo Maroc : Vague de chaleur jusqu'à 47°C cette semaine    España: Detención del líder de un grupo extremista que incitó a ataques contra marroquíes en Torre Pacheco    Météo : Vague de chaleur et averses orageuses de mardi à vendredi    Beni Mellal: l'auteur du sit-in solitaire au sommet du château d'eau est décédé    La relance du Comité de libération de Ceuta et Melilla arrive au Parlement espagnol    Consécration : Abdelhak Najib honoré à Kigali pour la paix et le dialogue des cultures    Préparatifs CAN 2025 : dernier virage pour les travaux    Michoc devient supporter officiel de la Fédération Royale Marocaine de Football    Décès de Muhammadu Buhari : le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances au président du Nigeria    Crash d'Air India: L'Inde ordonne une inspection d'urgence des interrupteurs de carburant des Boeing    CAN féminine de football : le Maroc affronte le Mali en quart de finale    Cañizares : "Hakimi mérite le Ballon d'or 20 fois plus que Dembélé"    L'UNESCO inscrit les tombeaux impériaux de Xixia au patrimoine mondial... La Chine poursuit la valorisation de son héritage civilisationnel    Festival des Plages 2025 : Maroc Telecom donne le coup d'envoi    Inscription des tombes impériales de la dynastie Xia de l'Ouest sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO    Maroc Telecom lance la 21eédition du Festival des Plages    Lou Yixiao émerveille le public avec une tenue inspirée des femmes Hui'an de l'époque républicaine chinoise : Quand la magie du passé rencontre l'élégance contemporaine    Jazzablanca 2025 : A citywide celebration of jazz, beyond the stage    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Atelier, l'Agence, la Villa
Publié dans Albayane le 20 - 03 - 2017

1976 fait date pour moi : la sortie de mon premier film « Chergui » dans une salle d'Art et d'Essai à Paris.
Pauline de Mazières me dit alors : «J'ai un billet Ram que je n'utilise pas ; et tu peux venir à la maison».
A Rabat, Pauline et Patrice de Mazières m'ont plongé dans un tout autre monde que celui de l'histoire coloniale, ses fureurs, ses rages, ses ambigüités.
Tous deux, «tout simplement» comme dit Pauline, m'ont ouvert leur maison («une maison est faite pour abriter des amis» comme dit l'architecte Patrice), avec leurs deux magnifiques filles, Nathalie et Catherine, belles, vivantes, lycéennes concernées (affiche de Chebâa pour «Souffles» dans leur chambre).
Et la maison de Pauline, fondatrice de la galerie L'Atelier, rue d'Annaba, et la maison de Patrice de Mazières, le père de l'architecture moderne marocaine, la maison de ces Français /Marocains était un foyer de la culture marocaine, arabe, internationale.
Khatibi, Melehi, Chebaâ, Belkahia, Edmond El Maleh, Berrada l'écrivain, Driss Khouri, Shahid la Palestinienne, Azzaoui l'Irakien, la Syrienne Etel Adnane, Georges Henein l'Egyptien, Nicole Chaperon l'Algérienne (une cousine d'Albert Camus), le photographe Mohamed Benaïssa, Toni Maraïni la critique d'art italienne. ET les peintres marocains, les Casablancais, ceux d'Essaouira, d'Azila, de Rabat...la revue «Attaqafa al Jadida»... tant d'autres nomadisant entre la rue Annaba de L'Atelier, la place de l'Unité Africaine de l'Agence de Mazières-Faraoui, et la villa douce et délicieuse du Souissi.
Le fils de Léon Tolstoï , Mikhaïl Lvovitch, qui a sa tombe à Rabat, réveillait Pauline par ses puissants ronflements, anecdote truculente d'un livre en préparation de Pauline Chéréméteff -de Mazières sur un sujet totalement inédit : «Histoires de Russes au Maroc».
Je dois à Pauline et à Patrice d'avoir réalisé mon deuxième long métrage, «44-Les Récits de La Nuit», influencé par les valeurs esthétiques qu'ils enseignaient, défendaient et transmettaient, discrètement, presque en chuchotant, un peu ironiquement, et soutenu par leur aide matérielle au quotidien : le gîte et le couvert pendant mes séjours à Rabat pour les batailles avec le CCM (le Whisky ou le Ksar rouge du soir, un verre, car il faut reprendre les routes le lendemain dès 7 heures) ; les bureaux, le téléphone, le fax, les coursiers de l'Agence et de L'Atelier pour la cavalerie de la production, une certaine belle Sylvia Belhassan toujours là pour pousser à la roue.
J'approfondissais l'Ancien et je découvrais le Moderne et l'Avant-garde avec Pauline et Patrice : la restauration de la Koutoubia, l'immeuble de la BNDE ou de la BP à Rabat pour l'architecture, la beauté des formes anciennes et la peinture et le design de l'art moderne arabe. Toutes pistes qui m'ont ouvert la voie pour mes recherches dans la mise en scène d'une esthétique propre au Maroc, son Histoire et ses Arts, dans le film «Les Récits de la Nuit» (1981).
Et que de peintres, de sculpteurs, d'écrivains, de politiques même ayant fréquenté la Villa du Souissi, n'apporteraient-ils pas un semblable témoignage.
Pauline, Patrice, merci d'avoir été le signe vivant et actif que la colonisation ne fut pas seulement le fait d'un Occident aveugle et ignorant par ses classes sociales bourgeoises de ses propres valeurs de liberté et d'amour des sciences, de la littérature et des arts, que vous avez vous deux,à l'instar des intellectuels et artistes progressistes d'Occident, pérennisé et transmis, avec audace, abnégation et générosité.
(Paris le 24 février 2017).
Moumen Smihi
(Auteur de films)
***
Kulte Gallery présente (du 25 février au 5 avril 2017) les archives de la galerie L'Atelier. Fondé par Pauline de Mazières en 1971 à Rabat, L'Atelier expose près d'une centaine d'artistes sur vingt ans (peintres, sculpteurs, photographes, architectes, designers) en véritable incubateur de la vie culturelle marocaine. Plus encore, il s'avère un carrefour des trajectoires cosmopolites dont le secret se délie à la fois entre ses murs et «hors les murs». Œuvrant en toute indépendance pour la défense d'un art libre et avant-gardiste, L'Atelier démontre une ouverture exceptionnelle, non seulement sur le Maghreb, le Mashreq, mais également sur les deux rives de la Méditerranée, entre Afrique et Europe. Autant de constellations, sur la route des MODERNITES NOMADES, que cette exposition propose d'esquisser, grâce aux archives inédites de cette galerie historique – entre documents, œuvres, objets de design et affiches. Présentation spéciale en présence de l'équipe de MODERNITES NOMADES : Pauline de Mazières, Sylvia Belhassan, Maud Houssais, Morad Montazami, Yvon Langué et Yasmina Naji.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.