CAN U20 : Ouahbi affiche ses ambitions avant d'affronter la Sierra Leone    AFD pledges €150 million for development in Morocco's southern provinces    Polisario leadership under fire with as petition calls for Brahim Ghali's departure    Caftan Week Marrakesh celebrates 25 years with a tribute to the Moroccan Sahara    Marrakech : Le défilé de la Caftan Week 2025 célèbre le Sahara    Doha : 287 candidats en lice pour la 11e édition du Prix Cheikh Hamad pour la traduction    IA : Des recommandations pour son l'intégrer dans les secteurs de la santé et l'éducation    La France renforce sa présence en matière de développement dans les villes du Sahara marocain par un investissement massif    Enquêtes... Accusations directes contre Tebboune et son régime d'implication dans un scandale d'espionnage en France    Liga / J35 : Ce dimanche, un après-midi de Clasico !    Mikel Arteta accélère le dossier Bilal El Khannouss    Le dirham s'apprécie de 0,6% face à l'euro du 2 au 7 mai (BAM)    L'Afrique a-t-elle une place dans la nouvelle route des Indes ? Décryptage avec Yasmina Asrarguis    Le nouveau livre percutant de Xavier Driencourt sur les relations franco-algériennes : une radioscopie sans fard d'un face-à-face toxique et inégal    Partenariats stratégiques maroco-chinois pour renforcer la coopération industrielle et financière    Botola D1 / J30 : Ce soir, le lever des dernières incertitudes de la saison 24-25 !    Plus de 50 millions de personnes en Afrique de l'Ouest et du Centre risquent la famine, avertit l'ONU    USA: le secrétaire au Trésor demande le relèvement du plafond de la dette fédérale    L'Egyptien Ahmed Wadi dévoile les contours de l'implantation de sa plateforme de tontine en ligne « Daret » au Maroc    Marketplace. Alibaba avance encore ses pions au Maroc    Maroc–Mauritanie : une synergie sahélo-africaine au service des échanges intercontinentaux    Le Caire: Le Trophée de la meilleure Nation de tennis en Afrique remis au Maroc pour la 7è année consécutive    Liverpool : Arne Slot évoque Hakimi en parlant du successeur d'Alexander-Arnold    Cristiano Ronaldo pose ses conditions pour rester à Al-Nassr    Comment le Maroc, grâce à la Coupe du monde 2030, est devenu le fer de lance d'un arrimage transméditerranéen et catalyseur d'un arc ferroviaire atlantique euro-africain    Le Belem, voilier légendaire du 19è siècle, fait escale à Tanger    Donald Trump salue des avancées majeures dans les négociations commerciales avec la Chine    Le Club des magistrats du Maroc s'apprête à renouveler ses instances dirigeantes lors d'un congrès national à Rabat    Près de 6 918 comprimés psychotropes saisis à Oujda : un couple interpellé    Formation professionnelle : la Mauritanie souhaite bénéficier davantage de l'expérience marocaine    Températures prévues pour le lundi 12 mai 2025    Donald Trump signe un décret établissant « l'auto-expulsion » des illégaux    Plus de 160.000 personnes confinées en Catalogne en raison d'un nuage toxique de chlore    L'AFD annonce des investissements de 150 millions d'euros au Sahara    MAGAZINE : Mohamed Choubi, la mort ne ment pas    Polisario : Depuis Tindouf, des appels au départ de Brahim Ghali    Trêve entre l'Inde et le Pakistan sous médiation américaine : Washington annonce un accord de cessez-le-feu et le lancement d'un dialogue global    Riyad : le Maroc prend part au Forum de dialogue des villes arabo-européennes    Cinéma d'animation et jeu vidéo : le grand croisement au FICAM    Le Pavillon Temporaire : un nouveau chapitre s'ouvre au Jardin Majorelle    Le Maroc honore de manière exemplaire ses engagements financiers aux Nations unies, au milieu d'un marasme financier dans un contexte budgétaire tendu    Biennale de Venise : SM le Roi a accordé à la culture et aux arts la place qui leur échoit dans un Maroc moderne (Mehdi Qotbi)    Le Président mauritanien reçoit le président de la Chambre des représentants    Le temps qu'il fera ce samedi 10 mai 2025    Le Directeur Général de l'AFD en visite dans les provinces du Sud    Mondial de Beach soccer : Le Sénégal lorgne la finale cet après-midi    Signature d'une convention-cadre entre l'Académie du Royaume et la Fondation Mohammed VI des Sciences et de la Santé    Caftan Week : La jeunesse taille sa place dans la haute couture marocaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Al Bayane : de la Culture avant toute chose...
Publié dans Albayane le 20 - 12 - 2022

Qui dit Al Bayane, dit la culture. C'est dans les gènes. En effet, depuis sa création, le journal a accordé une place prépondérante à la Culture en ouvrant ses colonnes aux intellectuels, écrivains, poètes, nouvellistes et artistes pour s'exprimer librement sur les différentes questions. La preuve : ses pages et suppléments culturels ont été de véritables lieux de rencontre, d'échange des idéaux, de créativité, de plaidoyer et de brassage culturel. Journal très ouvert aux différentes sensibilités et plumes à la fois connues et méconnues, Al Bayane a accompagné l'essor culturel et la dynamique intellectuelle dans notre pays. Et ça continue...
Qui dit Al Bayane, dit l'engagement aussi pour les valeurs de l'ouverture, du progressisme, de l'universalisme, de l'humanisme ont été au cœur des préoccupations de ce grand titre de la presse nationale.
Il faut dire aussi qu'Al Bayane qui constitue un pan important de l'histoire, a été toujours au devant de la scène en soutenant les intellectuels, l'art et les artistes d'ici et d'ailleurs.
Ils sont nombreux ceux et celles qui ont enrichi le contenu culturel d'Al Bayane. Au fil des années, de grandes signatures des mondes de la culture et des arts ont laissé leurs empreintes sur les différentes pages du journal. Et c'est ainsi l'Histoire est écrite...
Le supplément culturel d'Al Bayane, une fenêtre ouverte sur la culture marocaine
«J'étais le premier à appeler à un supplément culturel d'Al Bayane à l'instar des autres suppléments des journaux nationaux. C'était en effet une recommandation que j'ai faite au sein du Parti, où j'avais présenté un document culturel lors des congrès au nom des camarades intellectuels et poètes.», nous confie le poète et militant, Driss Meliani.
Selon lui, la première réunion s'est tenue à Salé dans la demeure de Moulay Ismaïl Alaoui qui a était le responsable du secteur de la culture au sein du Bureau politique du parti.
Aux côtés Driss Meliani, il y avait le nouvelliste Ahmed Al Mesbahi. Et c'est ainsi le premier numéro du supplément, qui a été sous la supervision de Moulay Ismaïl Alaoui et la direction technique de Khalid Chatti, a vu le jour.
«Malgré sa modestie notamment en ce qui concerne la technique de l'impression, le supplément a eu un franc succès dans les milieux culturels et artistiques en lui réservant un accueil chaleureux de la part des intellectuels, des écrivains et poètes.»
Pour la petite histoire, Noureddine Berrechid était l'un des collaborateurs fidèles de cette expérience, précise-t-il.
Au fil des publications, le supplément culturel d'Al Bayane a eu sa place parmi les autres suppléments, tout en confirmant sa spécificité en publiant les poèmes du Zajal.
«Il a été également le premier a abordé la question de l'amazighe. Le supplément culturel d'Al Bayane était une fenêtre ouverte sur la culture marocaine en s'ouvrant sur tous les courants culturels et littéraires.», a fait savoir Driss Meliani.
L'une des particularités du supplément culturel d'Al Bayane, c'est la richesse et la diversité de son contenu partagé entre nouvelles, poésies, traductions, études, entretiens et autres.
«Après mon départ à Moscou, c'était l'écrivain Mohamed Sof qui s'occupait de ce supplement pendant trois ans. De retour au bercail, on a travaillé ensemble aux côtés de feu Abdelaziz El Farouki et le dramaturge Lahoucine Chaâbi sur le contenu de ce supplément. Cette deuxième expérience était riche!», a-t-il rappelé. Après cette étape, il y a eu une autre expérience du supplément culturel notamment avec Lahoucine Chaâbi et le poète Mohamed Boujbiri, où Driss Meliani écrivait des chroniques sur les différentes questions de la culture.
''Al Bayane Culturel'', un bimensuel consacré entièrement à la culture
Dans les années 70 et 80, le phénomène des suppléments culturels a connu une réelle effervescence. Une belle époque où la culture et les arts avaient le vent en poupe ! En effet, cette dynamique a été accompagnée par la presse nationale. ''Al Bayane Culturel'', un bimensuel consacré entièrement à la culture, en était l'un des titres les plus préférés des lecteurs de l'époque.
«Dans le milieu des années 90, le camarade Ali Yata m'a contacté pour éditer un journal baptisé Al Bayane Culturel. C'était un journal bimensuel de 16 pages avant de passer à 32 pages reflétant la diversité culturelle et artistique de notre pays. J'étais impressionné par l'idée, surtout l'intérêt accordé à la culture par leader politique!
Pour ce faire, Ali Yata m'a proposé une équipe composée du grand poète Driss Meliani, de l'écrivain Mohamed Sof. Mais, j'avais également proposé le professeur de philosophie et homme de théâtre, feu Abdelaziz El Farouki.», nous confie le dramaturge et l'une des chevilles ouvrières de ce journal, Lahoucine Chaâbi.
Il y avait un peu de tout : de la poésie, de la musique, du théâtre, du cinéma, de la critique, de la traduction. Un journal culturel tout court !
«C'était une première. On travaillait ensemble dans un esprit de volontariat pour préparer les numéros du journal. C'était une expérience magnifique qui a donné naissance à des plumes qui ont enrichi le paysage culturel et littéraire national.», a-t-il affirmé. Et d'ajouter : «Ce journal a accompagné les grands événements culturels et artistiques, dont les congrès de L'Union des écrivains du Maroc (UEM), les différentes rencontres poétiques, les festivals de théâtre et de cinéma. Or, le journal a connu de bons échos dans la scène culturelle parce qu'il était le premier journal entièrement consacré à la culture et les arts.»
Il est à rappeler aussi que le journal a également accordé une grande importance à l'amazighe et les autres expressions culturelles, linguistiques et artistiques.
Sur cette lancée, Al Bayane et Bayane Al Yaoum continuent ainsi cette aventure dans un esprit d'ouverture et d'engagement en faveur de la culture et des arts. C'est dans les gènes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.