Le Secrétariat d'Etat suspend la commercialisation des huîtres de Boutalha    Marché immobilier : Les dessous d'une «fausse» crise [INTEGRAL]    L'humeur : Alaoui et BHL à Tanger, la confusion    Ligue 1 : Igamane doublé, Sahraoui conclut... Lille écrase Lorient    CHAN 2024 / Jour de Finale : Les Lions botolistes 2025 à l'assaut d'une troisième étoile continentale    Dialogue entre un Pain de Sucre et un Coq    Un samedi chargé pour les Lions de l'Atlas : entre finale africaine et chocs européens    Oussama El Azzouzi, le pari gagnant d'Auxerre selon Christophe Pélissier    Sektioui : Confiance, respect et détermination, clés pour remporter le CHAN    Risques sanitaires : L'Agence marocaine du médicament interdit les produits contenant du TPO    Eaux Minérales d'Oulmès : Le chiffre d'affaires semestriel progresse de 12,6%    Secteur non financier : La progression du crédit bancaire décélère à 3,4% en juillet    Fonds d'équipement communal: Un PNB de 328 MDH au 1er semestre    Tourisme : des recettes record de 67 MMDH à fin juillet 2025    Innovation énergétique : Le Maroc inaugure la première centrale solaire flottante    Quand le journal "Le Monde" se moque des règles d'éthique professionnelle    Essais nucléaires : l'ONU exhorte les dirigeants mondiaux à arrêter de « jouer avec le feu »    La Guinéenne Diene Keita nommée Directrice exécutive du FNUAP    Le Trésor place 3,7 MMDH d'excédents de trésorerie    USA : la procédure accélérée d'expulsion de migrants bloquée    Le temps qu'il fera ce samedi 30 août 2025    Les températures attendues ce samedi 30 août 2025    France: 20% des vols annulés à l'aéroport d'Orly à cause d'un épisode orageux    Benjamin Ziff nouveau chargé d'affaires de la mission des Etats-Unis au Maroc    Le Maroc et l'Irak renforcent leur coopération judiciaire    Clasificación de futsal FIFA: Marruecos avanza 16 puestos en la categoría femenina    Marruecos: Los partidos denuncian los artículos del diario Le Monde y las filtraciones de Jabraoot DZ    Provincia de Taroudant: Ocho muertos en un accidente de tráfico en la RN11    En l'absence d'un chef désigné, la zaouïa Boutchichiya reporte son forum sur le soufisme    Bong Joon Ho to chair jury at 22nd Marrakech International Film Festival 2025    Mode : Ces icônes et célébrités internationales qui ont brillé en caftan marocain    Rapport CE : Sur un million de produits, seuls 82 subissent un contrôle douanier dans l'UE    Des congressmen US réaffirment la reconnaissance par les Etats-Unis de la souveraineté du Maroc sur son Sahara et souhaitent voir davantage d'investissements américains dans cette région    Enquêtes Le Monde : la commission de la presse dénonce un manque de rigueur    CHAN 2024 / Finale Maroc - Madagascar : A 90 minutes de la gloire !    CHAN 2024 : Sektioui mise sur la confiance et détermination pour soulever le trophée    Tindouf, l'angle mort algérien : Quand l'Etat se dérobe à ses responsabilités    Les Lionnes de l'Atlas marquent l'histoire dans le classement FIFA et confirment le leadership du Maroc en Afrique    Vers des élections numériques au Maroc ?    Benjamin Ziff prend la direction de la mission diplomatique des Etats-Unis au Maroc    Casablanca créative : Peut-elle devenir la capitale culturelle du sud de la Méditerranée ?    Province de Taroudant : un accident sur la RN11 cause huit morts    Le réalisateur sud-coréen Bong Joon Ho, auteur de Parasite, à la tête du jury du Festival de Marrakech    Aziz Akhannouch : « Des manœuvres flagrantes pour saper les acquis de notre pays »    L'Association pour la culture et l'industrie Maroc-Israël condamne vigoureusement "Le Monde" pour un article jugé offensant envers le roi Mohammed VI    « Wish You Were Here » : La vie en Pink    Donald Trump s'exprimera à l'ONU en septembre    Maroc Telecom clôt avec faste la 21e édition de son festival des plages    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Rêves avortés de femmes mazaganaises», de Khatiba Moundib, à mi-chemin entre le réel et l'imaginaire
Publié dans Albayane le 19 - 12 - 2024


Par Dr. Réda Bejtit *
Sans doute qu'il est difficile d'écrire un roman, et probablement encore d'avantage un ensemble de courts récits biographiques, inspirés du vécu, ou fictionnels !
Pourtant, l'écrivaine Khatiba Moundib s'est attelée à ces deux tâches, après la publication en 2018 d'un roman d'obédience autobiographique, Bribes d'une vie entre tradition et modernité (1), où elle consigna une partie de sa vie, racontant et décrivant le patrimoine immatériel de la ville avec talent, voilà qu'elle revient sur d'autres bribes des vies dans ce recueil de nouvelles, «Rêves avortés de femmes mazaganaises, à mi-chemin entre le réel et l'imaginaire : dans chaque micro-récit, une douzaine exactement, elle raconte un fragment de vie de personnes, devenus personnages de roman, ayant vécu à El Jadida, toponyme auquel elle préfère celui du nostalgique Mazagan.
Qui étaient ces femmes dont la narratrice raconte les vies brisées ? en lisant leurs histoires, racontées avec la tonalité poétique de l'écrivaine, le lecteur aura presque l'envie de faire revivre ces personnages, ou ces personnes, peu importe, pour leur donner une seconde chance ! Mais, quand la mort est au rendez-vous et que la fatalité s'invite, dramatiquement ou tragiquement, la vie ne laisse aucune autre chance ! Ces femmes, françaises et marocaines, ont certes eu des destins particuliers, mais le romanesque est là, parfois, pour atténuer cette dimension tragique, pour n'en faire qu'un drame, comme tant d'autres ! la vie ne vaut pas la peine d'être vécue comme le pensait l'existentialiste, mais s'il n'y avait que ce côté tragique ou dramatique de la vie, autant le vivre ! Et si mort s'en suit, rester pour la postérité, ne serait-ce que comme personnage de roman, ou de recueil de nouvelles !
Ces douze femmes, l'écrivaine a eu l'intelligence de s'immiscer dans leurs vies d'antan, pour nous rappeler qu'elles vécurent à Mazagan ! Pour les faire revivre, ne serait-ce que l'instant d'une écriture, d'une lecture, ou d'un souvenir ! Parmi elles, on trouve la dame aux chrysanthèmes : qui est-elle ? A-t-elle un nom ? Ou dans le fond, ce n'est pas cela le plus important !
Ces douze micro-récits passionnants peuvent se lire d'un seul trait, nous invitant à une réflexion philosophico-poétique sur la vie qui, par moments, ne fait de cadeaux.
*(Professeur à l'Université Chouaib Doukkali
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines d'El Jadida)
***
Bio express de Khatiba Moundib
Native d'El jadida, dans le Mazagan qu'elle chérit au point d'y élire domicile, Khatiba MOUNDIB est une poétesse et romancière qui opté pour la langue de Molière comme outil d'expression.
Ses talents de poétesse se sont révélés suite à l'attentat terroriste du 16 mai 2003 à Casablanca : Larmes de sang (2014) sera dédié à toutes les victimes du terrorisme dont fera partie un frère qui comptait énormément. Elle publia d'autres recueils tout aussi intéressants : Envolées lyriques (2015), Errances (2017) et Bris de Silence (2021), sans oublier différents poèmes dans des recueils collectifs.
Membre fondateur de la ligue des écrivaines du Maroc-Section El jadida, elle influença la scène régionale, aussi bien que nationale, par l'organisation d'activités culturelles d'une certaine envergure, et de salons littéraires, avec le seul objectif de promouvoir la littérature d'expression française, mais également arabe, alors qu'elle fut professeur de français.
Elle a aussi milité dans différentes associations pour les droits des femmes, pour la lutte contre le terrorisme, pour la paix et le savoir-vivre ensemble, entre autres. Elle milite également pour la défense du patrimoine marocain, et notamment doukkali, voire mazaganais, ce qui a donné lieu à un roman qui mérite d'être lu et relu : Bribes d'une vie entre tradition et modernité (2018).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.