Une victoire diplomatique et commerciale pour le Maroc : le Sahara intégré à l'accord agricole avec l'Union européenne    Violence à Leqliaa. Une enquête judiciaire est ouverte    Certaines manifestations ne sont plus pacifiques, "nous sommes devant des actes criminels" menés par une minorité d'instigateurs et de fauteurs de troubles (porte-parole du ministère de l'Intérieur)    GenZ au Maroc : Le gouvernement veut interagir avec les revendications par le dialogue    Qui est l'ambassadrice Yu Jinsong... le nouveau visage de la diplomatie chinoise à Rabat ?    Maroc Benin. Un accord de services aériens signé à la réunion de l'OACI    Mohammed VI préside une veillée religieuse pour les 27 ans de la mort de Hassan II    Football. Walid Regragui veut rester dans une dynamique positive"    Salon du cheval d'El Jadida. Promouvoir d'une culture équestre durable et tournée vers l'avenir    Moroccan athlete Aymane El Haddaoui wins gold in 400 m at World Para Athletics Championships    Young Moroccans abroad rally in support of GenZ protests    Casablanca : la police arrête un individu cagoulé muni d'un pistolet factice    Le Sénat brésilien approuve le traité d'extradition avec le Maroc    Emeutes du mercredi : 354 blessés, 3 morts et forte implication des mineurs (Bilan du ministère de l'Intérieur)    Vidéo :Tentative d'assaut conte une brigade de la gendarmerie à Lqliâa    Deux visages d'un même pays : Colère et confiance dans l'avenir    Manifestations GenZ212 : L'Istiqlal appelle au dialogue sérieux et aux solutions tangibles [INTEGRAL]    Innovation Day Casablanca 2025 : Schneider Electric mise sur le Maroc pour accélérer la transition énergétique et digitale en Afrique    Résultats semestriels : forte reprise des revenus et des bénéfices    Maroc : 65.754 entreprises créées en sept mois    Marruecos: GenZ 212 lamenta las muertes y afirma que volverán a manifestarse pacíficamente    Morocco : Interior Ministry says 70% of rioters were minors as GenZ protests leave 3 dead    Fièvre de la Vallée du Rift : alerte sanitaire dans le nord du Sénégal    La police judiciaire saisit plus de quatre tonnes de résine de cannabis à Safi    À l'occasion de la Fête nationale..le président chinois appelle à poursuivre les efforts pour faire avancer la modernisation à la chinoise    Ichem Zaher, premier Africain à réussir l'Enduroman    RDC. L'ex-président Kabila écope de la peine capitale    Israël intercepte la Flottille Global Sumud et arrête six Marocains    GenZ 213 : le 3 octobre approche, le régime algérien voit le Maroc partout    Commerce extérieur : les importations en baisse de 5,7% au T2-25    Bourse de Casablanca : ouverture en grise mine    27e anniversaire de la disparition de Feu S.M. Hassan II : Hommage à un Roi d'exception    LDC : Le PSG surprend le Barça, Hakimi et Mendes éblouissants !    Mondial U20 – Gessime Yassine, la pépite marocaine qui joue comme un patron    Leqliaa : Des éléments de la Gendarmerie Royale contraints de faire usage de leurs armes de service, dans le cadre de la légitime défense    Ligue des champions : Ismaïl Saibari sauve le PSV à Leverkusen    Chimie : CMGP Group rachète 92,5% de la CPCM    Mondial U20 : Le Maroc bat le Brésil et file en huitièmes de finale    Paralysie budgétaire aux Etats-Unis : des centaines de milliers de fonctionnaires sur la sellette    Espagne : Les députés pro-Polisario appellent Pedro Sanchez à voter contre le nouvel Maroc-UE    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Jazz in Rabat 2025 wraps up with sold-out concerts and cross-cultural collaborations    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    Un spectacle de drones illumine le site archéologique du Chellah à Rabat    Le Maroc et la Jordanie engagent un projet de jumelage entre la ville de Salt, capitale du gouvernorat de Balqa, et les cités impériales de Fès et Meknès    Ma plume saigne pour Gaza!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bonnes feuilles : L'élite politique mise à l'écart dès l'indépendance (7)
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 13 - 05 - 2005

Le dernier ouvrage d'Abdelatif Jebrou, journaliste et écrivain marocain, est intitulé "Discussion avec El Boukhari au sujet de son témoignage sur les années de plomb". Ce livre est le premier d'une série d'autres écrits que Jebrou compte produire sur "le Maroc du XXème siècle".
Les personnes qui ont considéré que "Al Ahdath Al Maghribiya" a eu tort de permettre à un des agents du Cab1 de présenter sa version sur les années de plomb, ignorent peut-être la gravité de ce qui se passait au sein des commissariats et des "points fixes", qui faisaient office de centres secrets de détentions dans cette période sombre de l'histoire du Maroc. Ces personnes veulent probablement effacer cette période de la mémoire collective des Marocains et tourner la page sans lire son contenu.
Mais ceux qui ont souffert dans cette période, directement ou indirectement, ont une autre vision. Ils sont avides d'informations les concernant personnellement ou qui concernent leurs proches. Des informations sur un monde affreux, le chaos total.
Dans les commissariats, les "points fixes" et au sein de tous les centres secrets de détentions, "le séjour" se faisait dans des conditions très particulières.
"L'hôte" était placé dans une situation psychologique incommode. La première mesure consistait à menotter les poignets des "invités" et les bourreaux prenaient soin de bander les yeux de leurs "hôtes" avec un bout de tissu ou "Charouita", ce qui les rendait quasiment aveugles tout au long du "séjour".
Ils prétendent que cette dernière mesure éviterait aux accusés d'identifier les flics "chargés" de l'enquête et de l'interrogatoire. En fait, il est tout à fait possible de reconnaître la voix du bourreau qui vous bombarde de questions. Personnellement, j'ai pu aisément identifier le commissaire divisionnaire de Rabat dénommé "Jelloul Hammam Ettahra", en mémorisant sa voix quand il me posait des questions véritablement stupides.
Il était accompagné de son adjoint, le commissaire Driss Basri, qui était chargé, au cours de l'été 1963, des renseignements généraux à Rabat.
J'avais déjà eu affaire à ces deux commissaires: le premier, au début des années 1950, quand il était étudiant au collège Moulay Youssef et membre de l'équipe El Fath. Et le deuxième, avant mon arrestation le 16 juillet 1963, lors d'un dîner à la plage des Nations entre Kénitra et Rabat, dans la nuit du mercredi 15 mai.
En dépit de l'extrême faiblesse psychologique dans laquelle se trouve un homme entre les mains de ses bourreaux, des chaînes aux poignets et la disparition de la vue, j'ai réussi à supporter ces moments psychologiquement difficiles. La raison est simple: j'ai réussi à identifier non seulement les personnes qui me posaient des questions stupides mais également l'endroit dans lequel je subissais l'enquête et l'interrogatoire.
Toutefois, concernant ceux qui ont été jetés dans des endroits dont ils ignoraient l'existence, à la merci de bourreaux qu'ils ne connaissaient pas, il est donc certain que leur état psychique était plus détérioré. D'où l'intérêt d'utiliser la Charouita dès la réception des "invités" des commissariats, un monde obscur que les bourreaux veulent garder ainsi éternellement. C'est de là que vient l'intérêt d'écouter les propos d'Ahmed Boukhari, même si le degré de véracité de sa série de témoignages diffère d'un épisode à un autre.
Il ne s'agira donc pas de prendre pour argent comptant tout ce qu'il dit. Il faut, par contre, que chacun remémore ses souvenirs et qu'il confronte ses connaissances avec les dires de Boukhari, qui émanent du cœur même de ce monde obscur que sont les commissariats, les "points fixes" ou tout autre centre de détention secret ou public.
Sans compter les informations contenues dans des rapports et des PV rédigés dans l'ambiance de ce monde obscur et qui circulent exclusivement entre les agents de ce monde obscur des bourreaux. Ici la situation est différente : Boukhari parle de faits qu'il prétend avoir vécus, lus en feuilletant des rapports remis à un officier américain "Martin" ou des rapports écrits par cet agent prêté aux services de renseignements marocains par la maudite Central Intelligent Agency (CIA).
Concernant l'affaire de l'enlèvement et l'assassinat du martyr Mehdi Ben Barka, des informations précieuses ont été divulguées par Ahmed Boukhari. Je considère que la plus importante est celle qui lie, d'une part, les préparatifs et les faits d'un crime politique perpétré à l'extérieur du pays et dans lequel des responsables marocains ont trempé et, d'autre part, un crime semblable sur le territoire national, à savoir la tentative d'assassinat de Mehdi Ben Barka près de Bouznika dans l'après-midi du vendredi 16 novembre 1962. La même victime et les mêmes criminels. Seuls le temps et le lieu diffèrent.
Le but est identique: se débarrasser d'un leader national considéré par les criminels comme un homme capable de mettre fin à leurs rêves et à leur hégémonie sur l'Etat dans un régime de pouvoir absolu.
Le colonel Oufkir a pris soin de présenter ce qui est arrivé à Mehdi Ben Barka près du pont de Oued Cherrat, à la fin de l'année 1962, comme un des multiples accidents de la circulation qui surviennent régulièrement entre Rabat et Casablanca.
Et avant de prononcer une déclaration, dans ce sens, devant le tribunal provincial de Rabat en janvier 1963, Oufkir fut devancé par Mustapha El Alaoui dans le journal "Akhbar Addounia" qui s'est empressé d'annoncer aux lecteurs, une heure après l'exécution du crime, que Mehdi Ben Barka a été blessé à la tête à la suite d'un "accident de la circulation" survenu sur la route de Casablanca. Dans le cadre de la campagne de désinformation, le tribunal provincial de Rabat a immédiatement émis un jugement condamnant le journal "Attahrir" pour avoir affirmé que Mehdi Ben Barka a fait l'objet d'une tentative d'assassinat alors que le journal devait assurer qu'il ne s'agissait que d'un simple accident de la circulation, comme prétendu par l'hebdomadaire de Mustapha Alaoui.
Boukhari, un des leurs, un ancien agent du Cab1, reconnaît que ceux qui ont participé à l'enlèvement de Mehdi Ben Barka sont les mêmes qui ont perpétré "l'accident de la circulation" qui a risqué de mettre fin à la vie du martyr Mehdi Ben Barka sur le territoire national.
• Traduction :
Abdelmohsin El Hassouni


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.