Le Royaume-Uni a annoncé vendredi qu'il imposerait dès lundi, en plus d'un test négatif au Covid-19, une quarantaine à tous les voyageurs arrivant de l'étranger, mettant fin aux exemptions accordées à certains pays, pour éviter des contaminations par les nouveaux variants. Le Royaume-Uni est durement frappé par une deuxième vague de l'épidémie, dont la virulence est attribuée à un variant du nouveau coronavirus identifié dans le pays, et le gouvernement essaye d'enrayer cette flambée de cas grâce à la vaccination. Plus de 3,2 millions de personnes ont déjà reçu une première dose de vaccin. Après avoir déjà fait savoir qu'un test négatif serait obligatoire à partir de lundi pour les arrivées de l'étranger, le gouvernement a annoncé vendredi mettre fin à la même date aux exemptions de quarantaine accordées aux pays présentant de faibles taux de contamination, comme le Japon ou l'Australie actuellement. "C'est précisément parce que nous avons l'espoir de ce vaccin et le risque de nouvelles souches en provenance de l'étranger que nous devons prendre des mesures supplémentaires maintenant pour empêcher ces souches d'entrer dans le pays", a déclaré Boris Johnson pendant une conférence de presse, pour expliquer les nouvelles mesures aux frontières. Toute personne arrivant au Royaume-Uni devra donc rester confinée dix jours, une durée qui pourra être raccourcie qu'avec un dépistage négatif réalisé au moins cinq jours après l'arrivée. Johnson a appelé les Britanniques à respecter strictement le confinement en vigueur pour enrayer la flambée des cas. "Réfléchissez vraiment à deux fois avant de quitter la maison ce week-end et ne le faites que si c'est absolument nécessaire", a imploré Johnson, dans une vidéo postée sur son compte Twitter.
Think twice before leaving the house this weekend. Jab by jab we will win this fight. But for now it's crucial we continue to protect the NHS and save lives by staying home.#StayHomeSaveLives pic.twitter.com/jJstLOUP6Z — Boris Johnson (@BorisJohnson) January 15, 2021
