Nasser Bourita représente le Roi au 11e Sommet de l'OEACP à Malabo    Bachir Mustapha Sayed se rapproche de la tête du Polisario    Yassine Oukacha succède à Chouki à la tête du groupe parlementaire du RNI    USFP : Lachgar alerte sur une pression accrue sur le pouvoir d'achat des ménages    HPS : un RNPG de 106 MDH en 2025, en hausse de 40,5%    Géopolitique : face aux chocs, la céréaliculture française cherche sa résilience    De Bab en Bab : quand le sport réinvente la visite de l'ancienne médina de Fès    Infofactory Conferences : une nouvelle plateforme de réflexion stratégique    SRM-SM célèbre la journée mondiale de l'eau    Larache : Baraka effectue une visite de terrain consacrée au suivi de plusieurs projets    Tiger Woods arrêté pour conduite sous influence après un accident en Floride    Pétrole vénézuélien : les majors tentées mais prudentes    Royaume-Uni : Starmer «désireux» de limiter certaines fonctionnalités addictives des réseaux sociaux    Détroit d'Ormuz : l'ONU prône un dispositif pour faciliter le commerce des engrais    Les Houthis revendiquent leur première attaque contre Israël depuis le début de la guerre    Lions de l'Atlas : la grinta a cruellement fait défaut face à l'Équateur    Espagne–Maroc : Thiago Pitarch a fait son choix de sélection    Maroc-Sénégal : offensive juridique à la FIFA contre une célébration au Stade de France    Maroc–Équateur : Hakimi tempère après le nul et se projette déjà vers le Mondial    Lions de l'Atlas : quand les penalties deviennent un cauchemar    Grand Prix Hassan II : quatre décennies de tennis d'exception    Equitation : les cavaliers marocains s'illustrent dans les compétitions internationales    Morocco draws 1-1 with Ecuador in friendly as Mohamed Ouahbi debuts as coach    Francia: Gims procesado por blanqueo agravado    Gims charged with aggravated money laundering linked to luxury villa project in Morocco    Polluants éternels : les experts européens préconisent une "large restriction"    Climat extrême : face au changement climatique, le Maroc accélère sa révolution météorologique    France : Gims mis en examen pour blanchiment aggravé    Journée mondiale du Théâtre : Willem Dafoe rappelle la puissance unique de la scène    Musée national de Rabat : "Let's Play – Réenchanter le monde", quand la photographie invite à rêver    Mohamed Ouahbi satisfait malgré un test exigeant face à l'Équateur    Royal air Maroc inaugure une liaison directe Bruxelles-Tétouan    Tourisme : Le Maroc accueille le forum des voyagistes français    The Kingdom of Morocco and the Republic of Costa Rica reaffirmed on Friday in Rabat their commitment to giving their bilateral relations new momentum based on structured political dialogue and strengthened cooperation.    Taza : Le rappeur Souhaib Qabli condamné à 8 mois de prison pour ses chansons    Le Sénégal réussi à retirer le soutien de l'UA à la candidature de Macky Sall à l'ONU    Législatives 2026 : Le gouvernement relève le plafond des dépenses pour les candidats    Ifquirn : Du Maroc à la France, les chibanis se racontent à Gennevilliers    Akdital : un chiffre d'affaires de 4,4 milliards de DH en 2025    Madagascar forme son nouveau gouvernement    Sahara : Le Costa Rica considère l'autonomie sous souveraineté marocaine comme la solution la plus réalisable    Le Maroc prolonge son partenariat avec l'UE pour la recherche et l'innovation en Méditerranée    Chutes de neige et averses orageuses accompagnées de grêle, vendredi et samedi, dans plusieurs provinces    « K1 », la nouvelle série policière sur 2M, dès le 31 mars 2026    Will Smith séduit par l'Angola et prêt à y tourner « Bad Boys »    Côte d'Ivoire : 4 destinations incontournables pour l'été    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SIEL 2020 : La mémoire judéo-marocaine est un trésor du patrimoine national
Publié dans Hespress le 09 - 02 - 2020

La mémoire judéo-marocaine est un trésor du patrimoine national repris par une jeunesse marocaine avide d'une diversité artistique qui fait la singularité du Royaume, a souligné l'artiste et chanteuse marocaine Suzanne Harroch.
Dans son intervention à l'occasion d'une table ronde, organisée par le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME), pour présenter l'ouvrage "La musique juive du Maroc" de son auteur Ahmed Aydoun, Mme Harroch a relevé que la coexistence harmonieuse des Juifs et Musulmans du Maroc, en plus de leur recours au même fait culturel, ont permis d'avoir des culture et une tradition commune. Les femmes juives de Tafilalt détenaient un répertoire singulier de chansons des espaces intérieures, interprétées notamment dans des cérémonies religieuses, des baptêmes et des mariages, a expliqué l'artiste originaire de la ville d'Erfoud.
S'il est doté de belles paroles considérées comme des leçons de morales, ce genre de chant risque malheureusement la perdition, a prévenu Suzanne Harroch.
Pour sa part, le chanteur Maxime Karoutchi, a mis en exergue les différents types de chant, qui existent dans le répertoire judéo-marocain.
Avec une valeur humaine et sentimentale accordée à chaque mot et inspirée de la culture andalouse, la chanson juive du Maroc à épris les cœurs des mélomanes, a-t-il fait remarquer.
Evoquant les plus grands compositeurs juifs marocains, Maxime Karoutchi a indiqué que des jeunes artistes marocains ont réussi à reprendre avec fidélité ce répertoire singulier issu de la culture marocaine, dont notamment Asmaa Lamnawar, Sanaa Marahati ou encore Abir El Abad.
De son côté, le chercheur et musicologue Ahmed Aydoun, a exposé l'ossature de son ouvrage qui reprend les bases de cette musique, une des composantes du mélange culturel du Maroc. Selon Ahmed Aydoun, la permanence ancestrales d'un syncrétisme judeo-arabo-berbère a permis l'aboutissement à un répertoire commun, où les confessions ont collaboré harmonieusement.
La richesse du patrimoine musical judéo-marocain reste encore à découvrir. C'est un champ très vaste qui couvre des styles et des époques, et qui complète l'approche de la personnalité culturelle du Maroc, a-t-il ajouté.
Lors de la table ronde autour de l'ouvrage « La musique juive du Maroc », paru aux éditions Marsam , avec le soutien du CCME, les artistes présents ont pu faire voyager les participants à travers leurs interprétations mélodieuses du répertoire judéo-marocain qui a envoûté le cœur des marocains tel que « Hak a Mama » de Zohra El Fassia ou Albert Souissa "Blitini alla yablik".
Pour sa participation à la 26e édition du SIEL, le CCME a choisi le thème « Image du Maroc au-delà des frontières : réalités et représentations », afin d'approfondir la compréhension de la structure de l'image que l'autre a construite du Maroc et de ses citoyens à l'étranger et d'explorer ses fondements historiques, religieux et culturels afin d'élaborer des réponses constructives à même de reconstruire une image objective du Maroc à l'étranger basée sur la réalité de l'apport des compétences marocaines dans les pays d'accueil.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.