Akhannouch: L'extension de l'usine de Stellantis à Kénitra permettra de doubler la capacité de production    Dans un télégramme émouvant, le roi Mohammed VI rend hommage à Ahmed Faras et souligne sa place symbolique dans l'histoire du football marocain    Al Barid Bank et Barid Cash lancent une solution innovante pour démocratiser les paiements électroniques    Chambre des représentants: Examen en commission du projet de loi sur la réorganisation du CNP    Soutenabilité budgétaire : Les finances publiques en consolidation au S1 2025    Sahara, presse, retraites, MRE... Le PPS salue, dénonce et alerte    Vaccination : 14 millions d'enfants toujours non protégés    Algérie : l'ancien maître de la DGSI emporté par la machine qu'il servait    Deux lionceaux euthanasiés au zoo de Cologne après avoir été délaissés par leur mère    Frappes israéliennes contre le QG de l'armée syrienne, Damas dénonce une « escalade dangereuse »    Le Royaume-Uni autorise à nouveau les compagnies pakistanaises dans son espace aérien    Foot : Décès de l'ancien international marocain Ahmed Faras    Mondial 2026 : La FIFA prévoit de multiplier les pauses fraîcheur    CAN féminine (Maroc-2024): la Marocaine Ghizlane Chebbak dans l'équipe type de la phase de groupes    Nottingham Forest cible Bilal El Khannouss    Al Hilal proche de prolonger Yassine Bounou jusqu'en 2027    JO 2026: Les médailles des Jeux d'hiver Milan-Cortina dévoilées    Trop de liberté tue la liberté : Le cas Jerando    Droits des filles : les femmes du PJD accusées de banaliser le discours de Benkirane    Accidents de la circulation : 24 morts et 2.944 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Le temps qu'il fera ce mercredi 16 juillet 2025    Températures prévues pour jeudi 17 juillet 2025    "Vulgarité et médiocrité" : Le PJD s'en prend une nouvelle fois à El Grande Toto    CAF / FRMF : Une session de recyclage pour la mise à jour de la licence CAF Pro organisée à Rabat (mardi 15/07/25)    Politique monétaire : Un verdissement, sous conditions « strictes » ! [INTEGRAL]    Akhannouch: La réforme fiscale, un levier stratégique pour la soutenabilité des finances publiques    Du voisinage à l'alliance : le Maroc appelle à un partenariat euro-méditerranéen efficace fondé sur une vision commune    Coopération sanitaire renouvelée entre le Maroc et la Chine : Rencontre de haut niveau entre le ministre marocain de la Santé et le maire de Shanghai    Coopération aérienne maroco-française : Clôture d'un exercice conjoint illustrant l'harmonie opérationnelle entre les forces aériennes    La police marocaine interpelle à Casablanca un ressortissant français recherché pour blanchiment et trafic international    La diplomatie royale trace la voie de la réconciliation : la visite de Zuma au Maroc incarne un tournant historique dans les relations entre Rabat et Pretoria    Interview avec Faraj Suleiman : « La musique doit laisser une empreinte »    La pièce marocaine "Jidar" en compétition au Festival international du théâtre libre à Amman    La chanteuse marocaine Jaylann ciblée par une vague de racisme après son hommage au Maroc    Le FC Nantes signe l'expérimenté attaquant marocain Youssef El Arabi    Alerta meteorológica en Marruecos: Ola de calor de hasta 47°C esta semana    Amman organise une mission économique à Rabat pour approfondir les relations commerciales avec le Maroc    Khalid Zaim : «Notre principal défi réside dans la commercialisation»    Crédits et dépôts : la dynamique bancaire confirme sa résilience    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    Les lauréats de l'édition 2025 d'Inwi Challenge récompensés à Rabat    Plaidoyer international pour les Marocains expulsés d'Algérie : «50 ans et après : Non à l'oubli !»    Le président du CESE reçoit une délégation de l'organisation de libération de la Palestine    La reactivación del Comité de Liberación de Ceuta y Melilla llega al Parlamento español    La relance du Comité de libération de Ceuta et Melilla arrive au Parlement espagnol    Consécration : Abdelhak Najib honoré à Kigali pour la paix et le dialogue des cultures    L'UNESCO inscrit les tombeaux impériaux de Xixia au patrimoine mondial... La Chine poursuit la valorisation de son héritage civilisationnel    Festival des Plages 2025 : Maroc Telecom donne le coup d'envoi    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maroc en «on» et en «off» de Livre Paris
Publié dans La Vie éco le 23 - 03 - 2017

Le Maroc est invité d'honneur de Livre Paris du 24 au 27 mars. Premier invité du Maghreb au prestigieux salon, le Royaume sera représenté par une délégation d'auteurs marocains et étrangers résidents au Maroc. En parallèle au salon, une programmation en off, aura lieu du 18 au 30 mars, afin de donner à voir, sous un angle différent, l'effervescence littéraire marocaine.
C'est une première, nous répète-t-on, depuis sa création, que Livre Paris met en lumière les lettres et la culture d'un pays d'Afrique et du monde arabe. Une preuve, s'il en faut vraiment une, de la richesse des échanges entre le Maroc et la France sur le plan éditorial et littéraire. L'événement qui aura lieu du 24 au 27 mars propose une plongée dans la création littéraire marocaine à travers de nombreux événements organisés au cœur du salon et hors les murs.
En off du salon, un petit collectif d'éditeurs marocains et de libraires franciliens, organise un programme parallèle qui démarre dès le 18 mars et se prolonge jusqu'au 30 du mois, afin d'exprimer «le Maroc autrement».
«Maroc à livre ouvert»
Une soixantaine d'auteurs marocains figure sur la liste officielle des invités de Livre Paris. Parmi eux, certains sont déjà connus du public français et habitués de la scène médiatique de l'Hexagone, tels que Leila Slimani, Abdelatif Laabi, Rachid Benzine, Kaouthar Harchi, Abdellah Taïa ou encore Tahar Ben Jelloun. D'autres sont des voix «nouvelles» qui, selon le Commissariat général en charge de l'organisation de la participation marocaine, sont dignes de représenter le nouveau talent marocain. On y compte Bahaa Trabelsi, Youssef Fadel, Asma Lamrabet, Ahmed Assid, Halima Hamdane, Ahmed Berrada, Anissa Bouziane et bien d'autres. La délégation marocaine comptera également des auteurs étrangers résidant et publiant au Maroc tels que Jean Zaganiaris, Dominique Caubet ou encore Guillaume Jobin, et des invités amis du Maroc comme le Libanais Charif Majdalani ou le Français Michel Deguy.
Ces auteurs auront pour mission de refléter la richesse de la production littéraire marocaine en genres, en langues d'expression et en parti pris, ainsi que de mettre en évidence la grande liberté de ton qui caractérise cette création, contrairement aux préjugés véhiculés par les médias concernant les pays d'Afrique ou du Monde Arabe.
«Maroc à livre ouvert» est le thème donné à la conception du Pavillon Maroc au Salon du livre parisien. Un espace de 450 m2 a été réservé à l'occasion, alliant modernité et touche marocaine. Il accueillera des débats, des hommages et des rencontres, ainsi qu'une grande librairie où le public pourra découvrir et s'approvisionner en livres marocains. Pour ne rien omettre du charme et de l'hospitalité marocaine, des ateliers de cuisine et de la musique marocaine seront au rendez-vous durant le Salon du livre.
«Le Maroc autrement»
En parallèle au programme officiel, une autre initiative se tiendra sur quinze jours dans plusieurs lieux de Paris. «Le Maroc autrement : littérature et débats d'idées» est organisée par les maisons d'éditions marocaines En toutes lettres (Casablanca) et les Editions de la Librairie des Colonnes (Tanger), en partenariat avec Le Relais Festival (Saint-Denis) ainsi que les librairies franciliennes Les Oiseaux rares (Paris 13e), Folies d'Encre (Saint-Denis). Au total, quelque 14 rencontres avec une vingtaine d'écrivains, essayistes, artistes et éditeurs se tiendront dans 6 librairies ainsi que plusieurs grandes écoles, universités et centres de recherche.
Cette programmation mettra l'accent sur les engagements et la pensée contemporaine produite à partir du Maroc, afin d'ouvrir le débat et croiser les regards sur des thématiques qui sont communes aux sociétés marocaine et française. Des sujets comme l'égalité homme-femme, la radicalisation, la société civile et bien d'autres thèmes d'ordre crucial, feront l'objet d'éclairage, en toute sincérité et sans langue de bois.
Le public du off aura rendez-vous avec Kenza Sefrioui, Simon-Pierre Hamelin, Salim Jay, Lotfi Aoulad, André Chabin, Hind Tak-Tak, Myriam Amrani Sefraoui, Kaoutar Harchi et Touda Bouanani. Le off propose aussi ses propres hommages à de grands disparus de la scène littéraire marocaine, comme Mohammed Khaïr-Eddine et Ahmed Bouanani, avec une soirée festive, dimanche 26 mars, au New Morning.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.