Investissements directs étrangers : l'immobilier ne connaît pas de passage à vide    Matériaux médicaux : La structuration juridique et financière de Dislog Medical Devices finalisée    Croissance : la fracture territoriale s'aggrave    Aérien : Ryanair réduit son offre en Espagne au profit de six pays dont le Maroc    Résultats semestriels : Cosumar tire profit de l'export et renforce sa performance    Objectif 2050 : Le Nigéria veut rejoindre le cercle des nations développées    Cinéma : le FIFM lance un programme pour structurer son soutien    Abou Dhabi prévient contre l'annexion israélienne de la Cisjordanie qui compromettrait les Accords d'Abraham    Chine : l'été 2025 a été "le plus chaud jamais enregistré"    Mercato : Ilkay Gündogan quitte Manchester City pour Galatasaray    Mondial U20 : Double confrontation amicale Maroc-USA, les 5 et 7 septembre en Espagne    Le technicien argentin Sampaoli rebondit à l'Atlético Mineiro    Séisme de magnitude 4,5 ressenti dans la province d'Al Haouz    Laâyoune : La Coalition des ONG sahraouies met en lumière les disparitions forcées à l'occasion de la Journée internationale de soutien aux victimes    USA: le Congrès face au risque d'une paralysie budgétaire    L'Istiqlal ouvre une brèche au sein de la majorité sur fond de débat budgétaire    Maroc–Etats-Unis : exercice naval conjoint à Casablanca pour renforcer la sécurité portuaire    Macron affirme qu'«aucune offensive» ou «tentative d'annexion» n'enrayera le mouvement de reconnaissance de la Palestine    Cours des devises du mercredi 03 septembre 2025    Managem annonce la production du premier lingot d'or de la mine de Boto au Sénégal    Afro Basket U16 Rwanda 25 : Les Lionceaux entament la compétition cet après-midi    Qualifs africaines CDM 2026 : La J7 débute cet après-midi    Qualifs africaines CDM 26 / Arbitrage : Un quatuor marocain pour Mali-Comores à Berkane    Entre médiation et pression... L'affaire de la mineure de Smara sera-t-elle classée ?    UNICEF : Six millions d'enfants menacés de déscolarisation en 2026 (UNICEF)    Températures prévues pour le jeudi 4 septembre 2025    Recherche marocaine : L'équation complexe du doctorat à rallonge    Le Maroc repousse une tentative d'infiltration armée et détruit des véhicules appartenant aux miliciens du Polisario    En présence de Poutine et du dirigeant nord-coréen, la Chine organise un gigantesque défilé militaire à l'occasion de l'anniversaire de la victoire sur le fascisme    Le Maroc doit rejoindre le Future of Investment and Trade Partnership (FIT-P), coalition multilatérale de libre-échange face au dérèglement des règles commerciales mondiales    Le président chinois : pas de paix mondiale sans éradiquer les racines des guerres et bâtir des relations équilibrées    Le Grand stade de Marrakech, un joyau architectural qui fait peau neuve    Los tomates marroquíes en la mira de los productores europeos    Moroccan Green Party advocates for diaspora electoral constituency in 2026 elections    Gad Elmaleh makes his big comeback to Casablanca with «Lui-même» this September    Le Maroc accueille le troisième RallyClassics Africa du 12 au 17 septembre 2025    Gad Elmaleh signe «Lui-même» son retour à Casablanca    37 bands set to perform at the 23rd L'Boulevard Festival, September 18–21    Mostra de Venise : «Out of School» de Hind Bensari primé au Venice Production Bridge    La police saisit 7 650 comprimés et 962 grammes de cocaïne à Casablanca, une arrestation    ADS Group et Stellantis Maroc notifient au Conseil de la concurrence la création d'AS Parts SA spécialisée dans la distribution automobile    Millennium Challenge Corporation retient le Maroc parmi les candidats à son programme 2026    Cheptel national : le PPS interpelle le ministère sur des écarts jugés "inexplicables"    Casablanca approuve une convention pour accélérer la réalisation de l'Avenue royale    13eme édition du festival international Malhouniyat d'Azemmour : 3 soirées mettant à l'honneur l'art, le savoir et la célébration identitaire    7 ème Art : Entrée en vigueur de la réforme du CCM et de l'industrie du cinéma    Le festival le plus attendu de l'automne dévoile son line-up et invite à prolonger l'été à Essaouira !    Cinéma : entrée en vigueur de la réforme du CCM et de l'industrie du cinéma    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maroc en «on» et en «off» de Livre Paris
Publié dans La Vie éco le 23 - 03 - 2017

Le Maroc est invité d'honneur de Livre Paris du 24 au 27 mars. Premier invité du Maghreb au prestigieux salon, le Royaume sera représenté par une délégation d'auteurs marocains et étrangers résidents au Maroc. En parallèle au salon, une programmation en off, aura lieu du 18 au 30 mars, afin de donner à voir, sous un angle différent, l'effervescence littéraire marocaine.
C'est une première, nous répète-t-on, depuis sa création, que Livre Paris met en lumière les lettres et la culture d'un pays d'Afrique et du monde arabe. Une preuve, s'il en faut vraiment une, de la richesse des échanges entre le Maroc et la France sur le plan éditorial et littéraire. L'événement qui aura lieu du 24 au 27 mars propose une plongée dans la création littéraire marocaine à travers de nombreux événements organisés au cœur du salon et hors les murs.
En off du salon, un petit collectif d'éditeurs marocains et de libraires franciliens, organise un programme parallèle qui démarre dès le 18 mars et se prolonge jusqu'au 30 du mois, afin d'exprimer «le Maroc autrement».
«Maroc à livre ouvert»
Une soixantaine d'auteurs marocains figure sur la liste officielle des invités de Livre Paris. Parmi eux, certains sont déjà connus du public français et habitués de la scène médiatique de l'Hexagone, tels que Leila Slimani, Abdelatif Laabi, Rachid Benzine, Kaouthar Harchi, Abdellah Taïa ou encore Tahar Ben Jelloun. D'autres sont des voix «nouvelles» qui, selon le Commissariat général en charge de l'organisation de la participation marocaine, sont dignes de représenter le nouveau talent marocain. On y compte Bahaa Trabelsi, Youssef Fadel, Asma Lamrabet, Ahmed Assid, Halima Hamdane, Ahmed Berrada, Anissa Bouziane et bien d'autres. La délégation marocaine comptera également des auteurs étrangers résidant et publiant au Maroc tels que Jean Zaganiaris, Dominique Caubet ou encore Guillaume Jobin, et des invités amis du Maroc comme le Libanais Charif Majdalani ou le Français Michel Deguy.
Ces auteurs auront pour mission de refléter la richesse de la production littéraire marocaine en genres, en langues d'expression et en parti pris, ainsi que de mettre en évidence la grande liberté de ton qui caractérise cette création, contrairement aux préjugés véhiculés par les médias concernant les pays d'Afrique ou du Monde Arabe.
«Maroc à livre ouvert» est le thème donné à la conception du Pavillon Maroc au Salon du livre parisien. Un espace de 450 m2 a été réservé à l'occasion, alliant modernité et touche marocaine. Il accueillera des débats, des hommages et des rencontres, ainsi qu'une grande librairie où le public pourra découvrir et s'approvisionner en livres marocains. Pour ne rien omettre du charme et de l'hospitalité marocaine, des ateliers de cuisine et de la musique marocaine seront au rendez-vous durant le Salon du livre.
«Le Maroc autrement»
En parallèle au programme officiel, une autre initiative se tiendra sur quinze jours dans plusieurs lieux de Paris. «Le Maroc autrement : littérature et débats d'idées» est organisée par les maisons d'éditions marocaines En toutes lettres (Casablanca) et les Editions de la Librairie des Colonnes (Tanger), en partenariat avec Le Relais Festival (Saint-Denis) ainsi que les librairies franciliennes Les Oiseaux rares (Paris 13e), Folies d'Encre (Saint-Denis). Au total, quelque 14 rencontres avec une vingtaine d'écrivains, essayistes, artistes et éditeurs se tiendront dans 6 librairies ainsi que plusieurs grandes écoles, universités et centres de recherche.
Cette programmation mettra l'accent sur les engagements et la pensée contemporaine produite à partir du Maroc, afin d'ouvrir le débat et croiser les regards sur des thématiques qui sont communes aux sociétés marocaine et française. Des sujets comme l'égalité homme-femme, la radicalisation, la société civile et bien d'autres thèmes d'ordre crucial, feront l'objet d'éclairage, en toute sincérité et sans langue de bois.
Le public du off aura rendez-vous avec Kenza Sefrioui, Simon-Pierre Hamelin, Salim Jay, Lotfi Aoulad, André Chabin, Hind Tak-Tak, Myriam Amrani Sefraoui, Kaoutar Harchi et Touda Bouanani. Le off propose aussi ses propres hommages à de grands disparus de la scène littéraire marocaine, comme Mohammed Khaïr-Eddine et Ahmed Bouanani, avec une soirée festive, dimanche 26 mars, au New Morning.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.