Malgré la présence du Polisario en son sein, l'Union africaine rejette la reconnaissance de Somaliland    Diaspo #421 : Meryem Elmzouak, une voix du Maroc dans les pays scandinaves    Pour avoir critiqué Trump, Tebboune met fin aux fonctions de l'ambassadeur d'Algérie au Liban    Trump se félicite d'un appel téléphonique "très productif" avec Poutine    En crise avec la Somalie, le Maroc ne condamne pas la reconnaissance par Israël du Somaliland    CAN 2025 : Achraf Hakimi va jouer avec le Maroc contre la Zambie    CAN 2025 : l'Algérie en 8è après sa victoire face au Burkina Faso    Morocco: Orange Alert, Heavy Rain and Strong Winds Until Monday    Achraf Hakimi set to debut in Africa Cup of Nations against Zambia    Despite Polisario's support, African Union refuses to recognize Somaliland    El Jadida : Mobilisation générale pour faire face aux répercussions des précipitations    Santé : les syndicats annoncent une grève nationale fin janvier    La « Bûche de la Fraternité » rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Soudan : un système de santé au bord de l'effondrement après bientôt mille jours de guerre    Service militaire : le 40ème contingent prête serment au terme de sa formation de base    Au Caire comme à Sotchi, le forum russo-africain exclut les entités "non reconnues"    CAN 2025 : le programme des matchs du dimanche 28 décembre    FootMercato : la Ligue 2 est devenue "bien trop petite" pour Yassine Gessime    Stress hydrique : Amara met en garde contre une crise « sans précédent »    Change : le dirham s'apprécie face au dollar et se déprécie vis-à-vis de l'euro    Coopératives : Vaste offensive de contrôle fiscal dans les grandes villes    Hauteurs de pluie    Alerte météo : Fortes averses orageuses et chutes de neige de samedi à lundi    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    UPF : la Conférence Inaugurale animée par un "Nobel de l'architecture"    Banques : un besoin en liquidité de 128,9 milliards de DH en novembre    Un léger tremblement de terre signalé à Rabat sans dégâts ni victimes    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    Casablanca-Rabat : Début des travaux de l'autoroute continentale reliant les deux métropoles    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : agenda du samedi 27 décembre    Le temps qu'il fera ce samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    CAN 2025 / J2 : Nigeria vs Tunisie et Sénégal vs RDC, deux chocs décisifs pour la qualification ce samedi    (CAN 2025) Walid Regragui : « Le nul face au Mali est frustrant, mais va nous servir pour la suite de la compétition »    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    Comediablanca entame sa tournée internationale à Paris    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    Kabylie indépendante : mise au point d'Aksel Bellabbaci après les déclarations d'Abdelilah Benkirane    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    De Casablanca à l'Olympia: Comediablanca entame la 1ère étape de sa tournée internationale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Quand on sait s'inspirer du patrimoine, le succès est garanti» Fatima Boubekdy, Réalisatrice et coscénariste de la série télévisée Hdidane (2M)
Publié dans Les ECO le 16 - 06 - 2010

Les Echos quotidien : Vous vous êtes fait connaître grâce à Roumana et Bartal et aujourd'hui vous revenez avec le personnage de Hdidane en tête des classements d'audience depuis son lancement sur 2M. Qu'est-ce qui fait le succès de cette série ?
Fatima Boubekdy : Hdidane est un personnage qui fait partie de notre patrimoine oral, de notre culture populaire. Il est très connu pour sa simplicité, son sens de la débrouille et de la rhétorique, un peu comme Jouha. L'idée était de jouer sur ces qualités pour restaurer, en quelque sorte, la mémoire collective des Marocains et, par la même occasion, préserver une partie de notre patrimoine. La série a donc été imaginée à la manière d'une sitcom, tout en s'inscrivant dans le contexte historique du personnage qu'elle met en avant. Je pense que c'est cette combinaison d'humour et de subtilité qui a su attirer le public. Quand on sait s'inspirer de la tradition et du patrimoine culturel marocains, le succès ne peut qu'être garanti, je crois.
Comment avez-vous fait de ce personnage un produit audiovisuel ?
Avant de coécrire cette série avec mon frère, Brahim, nous avons fait de nombreuses recherches et réuni plus d'une quarantaine d'histoires et d'anecdotes autour de Hdidane. Cela nous a permis de bien cerner le personnage, mais nous ne voulions pas nous limiter à des histoires que le public connaissait déjà. C'était là toute la difficulté de l'exercice. Après avoir créé le personnage, il fallait le faire évoluer dans des situations différentes et nouvelles, à chaque fois. Trouver des problématiques et, encore plus compliqué, des dénouements qui correspondent à la personnalité de Hdidane. C'était aussi une manière d'attirer les téléspectateurs, en leur proposant de découvrir de nouvelles aventures de Hdidane et non des histoires qu'ils connaissent déjà.
Parlez-nous du casting ?
En fait, je connaissais déjà le travail de Kamal Kadimi. Je l'avais vu sur scène avant de le rencontrer en personne et j'avais été très intriguée par sa présence sur scène et sa maîtrise du personnage. Généralement, le plus difficile est d'écrire sans savoir qui jouera le rôle. Pour Hdidane c'était différent, puisque je pensais déjà à Kadimi en écrivant le scénario. Maintenant, c'est toujours au public de décider. Mais à en juger par les derniers résultats d'audience, il semble que j'ai fait le bon choix. Aujourd'hui, ce qui me touche particulièrement, c'est surtout d'avoir pu donner un visage à ce personnage populaire qui faisait partie de la mémoire collective des Marocains. Ce visage aujourd'hui c'est celui de Kadimi.
Doit-on s'attendre à une seconde saison ?
Etant donné les résultats d'audience, ce serait dans l'intérêt de la chaîne, je pense. J'ai d'ailleurs quelques idées au cas où il y en aurait une deuxième, mais je ne voudrais pas non plus tomber dans le réchauffé et risquer de lasser le public. Donc, pour le moment j'observe les réactions des téléspectateurs. La série compte 30 épisodes, si la diffusion continue à être hebdomadaire, elle s'étalera jusqu'après le mois de Ramadan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.