Un séisme de magnitude 6,9 a frappé, vendredi, l'archipel de Hawaï, à l'endroit même où s'est produite une éruption volcanique la veille, a indiqué l'agence américaine de géologie et sismologie (USGS). Le séisme s'est produit à 22H32 GMT à 16 km au sud-ouest de Leilani Estates à une profondeur de 5 kilomètres "quasiment exactement au même endroit que le séisme mortel de 1975, d'une magnitude de 7,1". Le volcan Kilauea a projeté de la lave dans la journée sur la Grande île à Hawaï, contraignant des centaines de personnes, dont bon nombre de retraités, à évacuer leurs habitations, ont rapporté les autorités. Ce volcan, l'un des cinq sur cette île, est entré en éruption jeudi après une série de séismes enregistrés au cours de la semaine écoulée. La population de Leilani Estates et de Lanipuna Gardens, qui comptent 1.700 habitants, a reçu l'ordre d'évacuer les lieux. Le Kilauea est en éruption presque constamment depuis plus de 30 ans. La lave qui s'écoule du cratère a recouvert 125 km2, selon l'Institut géologique américain.
